忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2738]  [2737]  [2736]  [2721]  [2720]  [2719]  [2718]  [2717]  [2716]  [2664]  [2645

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

노래 불러줘요  god (지오디) - Chapter 8

本日  " god "の復帰アルバムの全曲が 発表になりました。

god (지오디) - Chapter 8


Release Date 2014.07.08
 
01. 5+4+1+5=15
02. 보통날 (Original Ver.)
03. 하늘색 약속  水色の約束
04. Saturday Night
05. 아저씨와 메건리
06. 우리가 사는 이야기 (Feat. 메건리) (Feat. Megan Lee)
07. Smile
08. Stand Up
09. 노래 불러줘요 (Feat. 아이유) (Feat. IU)  歌を歌って     歌詞訳
10. 난 좋아
11. 신사의 품격 (G'swag)
12. 미운오리새끼  みにくいアヒルの子           歌詞訳
13. Saturday Night (Inst.)
14. 우리가 사는 이야기 (Inst.)




気になっていた IUのコラボemoji




★09. 노래 불러줘요 (Feat. 아이유) (Feat. IU)

あ~god❤ IU❤
コラボレーション


그때가 내가 막 21살 때쯤인가      あの時俺がちょうど21歳の時かな
지금 너랑 비슷했을걸                   今の君と似ている

그때로 돌아가는 법을                 その頃に戻る方法を
난 알고 있죠                      私は知っているわ
이 노래와 이 목소리                   この歌 この声


음악은 타임머신                   音楽はタイムマシーン
추억이 쌓이듯이                 想い出が溜っていくように
기억 속 한 구석 자리한                  記憶の片隅にある
아지트 같은 느낌                    アジトのような感じ
음악엔 나이 없어                      音楽に年齢はない
거기 누구 없소                       誰の制限もない
음악 볼륨이나 크게 높여줘         音楽のボリュームを上げてくれ

고마운 늘 옆에 있어준          ありがとう いつも傍にいてくれて
I l.o.v.e you

★★
노래 불러줘요                    歌を歌ってちょうだい
멋진 목소리로                         素敵な声で
달콤한 위로가 되어줘요           甘い慰めになってちょうだい
Oh 너를 위해 언제까지나            OH 君のためにいつまでも
사랑의 노래를 불러줄게            愛の 歌を 歌ってあげるよ
Song for you

Narr. 선배님 랩 해줘요             先輩 ラップしてください

선배 말고 이름을 불러줘      先輩じゃなく 名前で呼んでくれよ
나 데니 격식은 빼줘              俺はデニ 敬称はなし
편하고 편하게 사는 게 난 좋아       気楽に生きるのがお気に入り
참고 사는 게               やりたいことして生きるのが
몸에 이젠 좋아                   身体にも良いさ

Narr. 그래도 선배님                  それでも先輩

에헤이 진짜 선배                     本物の先輩
나 원래 쿨해 외모와 비례         俺 元々クール ルックスと比例
여드름 위에 났던 여드름            ニキビの上にあったニキビ
이제 피부미남 데니가 왔으니까      今や美肌男デニーが来ましたよ




고마운 늘 옆에 있어준       ありがとう いつも傍にいてくれて
I l.o.v.e
I love you

★★


부드럽게 난                        優しくソフトに
때로는 격하게 노래해                 時には情熱的に歌うよ

(★★)
노래 불러줘요
멋진 목소리로
달콤한 위로가 되어줘요
너를 위해 언제까지나
사랑의 노래를
사랑의 노래를

★★


노래 불러 줄게                  歌を歌ってあげるからね
너를 위한 노래                       君のための歌
달콤한 위로가 되어줄게             甘い慰めになってあげるよ
널 위해 언제까지나                 君のためにいつまでも
사랑의 노래를 불러줄게              愛の歌を歌ってあげるよ
Song for you

오빠 노래 불러줘요            オッパ 歌を歌ってちょうだい
어떤 걸 원해                       何が聴きたいの
뭐든지 말만해                     何でも言ってごらん

오빠 노래 불러줘요            オッパ 歌を歌ってちょうだい
발라드 블루스                      バラードブルース
R&B 댄스                          R&B ダンス
널 위해 뭘 못해                君のためなら何だってするよ



ここからは・・・・はいはい皆さん勝手にやってemojiって感じですね~emoji

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

godペンは カチンと来るかもしれませんが・・・・・
1.5・13・14 は ない方が良かった気がします。
なんか・・・せっかくの復帰アルバムなのに・・・・手抜き感があります。
同じ復帰ということで・・・話題に上がるでしょう 「Fry  To The  Sky 」
彼らのアルバムの完成度に比べて・・・正直 残念です。
「みにくいアヒルの子」に一目惚れしただけに・・・余計に・・・・・

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne