★이혼변호사는 연애중 OST Part 1
2015.04.17

다시 사랑할까요　-　박용인
また恋をしようよ　-　パク・ヨンイン




★이혼변호사는 연애중 OST Part 6
2015.06.01

다시 사랑할까요 (Ballad Ver.)　-　박용인
また恋をしようよ (Ballad Ver.)　-　パク・ヨンイン



달려가고 있었어 　　　　　　　　　　　　駆け付けていた
또다른 낯선곳으로　　　　　　また別の見慣れない場所に
눈이부신 하늘과 　　　　　　　　　　　　　　眩しい空と
날 감싸는 바람　　　　　　　　　　　　　　　僕を包む風
내맘을 움직이는 너　　　　　　　　　　僕の心を動かす君


★
아직 서툴러도 　　　　　　　　　　　　まだ慣れなくても
아직 두려워도 괜찮아 　　　　　　　まだ怖くても　大丈夫
난 너만 있으면　　　　　　　　　　僕は君さえいれば...
다시 사랑하고싶어 　　　　　　　　　　再び恋してみたい
믿어보고 싶어 　　　　　　　　　　　　　信じてみたい
널만나 　　　　　　　　　　　　　　　　君と出逢って
난 다시 꿈 꾸고 싶어　　　　　　　　　僕は再び夢見たい


아픈시간을 건너 　　　　　　　　　　　辛い時間を越えて
천천히 내딛는 그길에 　　　　　ゆっくり踏み出すその道に
마주선 우리　　　　　　　　　　　　向き合った僕たち


★


내 모든 시간에 들어와 　　　　　　僕の全ての時間に入って
함께 있어줘　　　　　　　　　　　　　　一緒にいてくれよ


매일 기적과도 같은　　　　　　　　　　　毎日奇跡のような
설명할 수 없는 내맘을 　　　　　　　　説明できない僕の心
어떻게 해야해.　　　　　　　　　　　　どうしたら良いの


오래 잊고 지낸 그 말 　　　　　　長く忘れていたその言葉
널 사랑해　　　　　　　　　　　　　　　　君を愛してる
지금 이모습 이대로 곁에 있어줘　　今この姿そのまま傍にいて