[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ナウィ サランビガ ツェオヂュルレ
나의 사랑비가 되어줄래 僕の愛の雨になってくれる?
セサン オディラド ハmッケハルレ
세상 어디라도 함께할래 世界のどこでも一緒にいるよ
ハルエ セ ポニサンウン
하루에 세 번이상은 1日に3回以上
サランハンダゴ マラルゲ
사랑한다고 말할게 愛してると言うね
ノ アニン タウン サラムン
너 아닌 다은 사람은 君以外の誰にも
サランハンダゴ マラルゲ
사랑한다고 말할게 大丈夫だと言わないから
★
(ネ ソヌルジャバ )
(내 손을잡아) 僕の手を握って
ノル サランヘ
널 사랑해 君を愛してるよ
(ナル アナヂュルレ )
(날 안아줄래) 僕を受け入れてくれる?
ノル チョアヘ
널 좋아해 君が好きだよ
(ックムル ックォド )
(꿈을 꿔도) 夢を見ても
ナン クデップニヂョ
난 그대뿐이죠 僕は君だけです
★★
クデガ ウスミョン ナドウッチョ
그대가 웃으면 나도웃죠 君が笑えば 僕も笑うよ
クデ ウルゲヅェミョン ナドウルヂョ
그대 울게되면 나도울죠 君が泣いたら 僕も泣くよ
ソヂュンハン ネサラm ナウィ サラン
소중한 내사람 나의 사랑 大切な僕の愛しい人よ
クデガ オディエ イットラド
그대가 어디에 있더라도 君がどこにいても
クデ キョテラソ ネガイッチョ
그대 곁에라서 내가있죠 君の傍に僕がいるよ
ネ モドゥン コッ ノエゲ チュルッケヨ
내 모든 것 너에게 줄께요 僕の全てを君に捧げるよ
ノワハmッケ コルルッテヌン
너와함께 걸을때는 君と一緒に歩くときは
ノウィ ソヌル ッコk チャブルゲ
너의 손을 꼭 잡을게 君の手をしっかり握るよ
チグm ナエ プメアンギョ
지금 나에 품에안겨 今 僕の胸に抱かれて
サランハンダ マレヂュルレ
사랑한다 말해줄래 愛してると伝えてくれるかい?
★
★★
ナン クデワ イmマッチュドン クナル
난 그대와 입맞추던 그날 僕は君とキスしたあの日
ナン サランウル ヤkッソケッチョ
난 사랑을 약속했죠 僕の愛を約束したよ
クナルブト ナエゲヌン クデバッケ アンボイヂョ
그날부터 나에게는 그대밖에 안보이죠 あの日から僕には君しか見えないんだ
チョンヌネ クデルル サランヘッチョ
첫눈에 그대를 사랑했죠 一目で君を愛したよ
ハンヌネ クデエゲ パネッッチョ
한눈에 그대에게 반했죠 一目で君に惚れたんだ
ソヂュンハン ネサラm ナウィ サラン
소중한 내사람 나의 사랑 大切な僕の愛しい人よ
ハンサン クデギョテ イッスルッケヨ
항상 그대곁에 있을께요 いつも君の傍にいるよ
ハンサン クデピョニ ツェヂュルッケヨ
항상 그대편이 되줄께요 いつも君の人になるよ
ネ モドゥン コッ ノエゲ チュルッケヨ
내 모든 것 너에게 줄께요 僕の全てを君に捧げるよ
ネ サラン タ ノエゲ チュルッケヨ
내 사랑 다 너에게 줄께요 僕の愛をすべて君に捧げるよ
1-07 너 하나야 - 포맨
君だけ - フォー・マン
ネ カスミ ッツィゴ インヌンゴル アルリョヂュン サラm
내 가슴이 뛰고 있는걸 알려준 사람 胸の高鳴りを教えてくれた人
スムル スィルッテマダ チャオルヌン ハン サラm
숨을 쉴때마다 차오르는 한 사람 息する度に込み上げてくる人
ミロネリョゴ ヘブァド
밀어내려고 해봐도 反発しようとしてみても
ピウォネリョ ヘブァド
비워내려 해봐도 空にしようとしてみても
チョmヂョm クリウォヂヌン サラm
점점 그리워지는 사람 益々恋しくなる人
モンイ チンゴッチョロm ポヂョソ ト アプン サラm
멍이 진것처럼 퍼져서 더 아픈 사람 痣のように広がり更に辛い人
ヌヌル カマド マムロ ポイヌン サラm
눈을 감아도 맘으로 보이는 사람 目を閉じても心で見える人
ポティョボリョゴ ヘブァド
버텨보려고 해봐도 耐えようとしてみても
イヂュリョゴ ヘブァド
잊으려고 해봐도 忘れようとしてみても
カスm カドゥk タン ハン サラm
가슴 가득 단 한 사람 胸いっぱいの唯一の人
★
ネガ サラガヌン イユ
내가 살아가는 이유 俺が生きる理由は
ノ ハナヤ
너 하나야 君だけ
ネガ スムル スィヌン イユ
내가 숨을 쉬는 이유 俺が息する理由は
ノ ハナヤ
너 하나야 君だけ
カスミ トヂルゴッチョロm プルロボヌン
가슴이 터질것처럼 불러보는 胸が張り裂けそうに呼ぶのは
ハン サラm ノヤ
한 사람 너야 ただ 君だけ
ネ マウメ セギンゴン
내 마음에 새긴건 俺の心に留めたのは
ノ ハナヤ
너 하나야 お前だけだよ
ソリオpシ ネマm カヂョガン チャm ナップン サラm
소리없이 내맘 가져간 참 나쁜 사람 音もなく俺の心を奪った本当に悪い人
ネゲ サランイラン アプン コンマン チュン サラm
내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람 俺の愛 痛みだけをくれた人
スmギョボリョゴ ヘブァド
숨겨보려고 해봐도 隠してみようとしても
アニラゴ ヘブァド
아니라고 해봐도 違うと思ってみても
カスm カドゥk タン ハン サラm
가슴 가득 단 한 사람 胸いっぱいの唯一の人
★
オヂk ノマン トゥルリル
오직 너만 들릴 ただ君だけに聞こえるように
ス イッケ ノマン ヌッキル ス イッケ
수 있게 너만 느낄 수 있게 君だけを感じられるように
チグm ノルル プルジャナ
지금 너를 부르잖아 今 君を求めているじゃないか
ネガ ヨギ ソ イッチャナ
내가 여기 서 있잖아 俺がここに立っているじゃないか
ノヌン セサン ハナ ナムン ナウィ ックミヤ
너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야 君は世の中で唯一の残った俺の夢
ノヌン セサン ハナ ップニン ナウィ チョンブヤ
너는 세상 하나 뿐인 나의 전부야 君は世の中で唯一の俺の全て
カスミ トヂルゴッチョロm プルロボヌン
가슴이 터질것처럼 불러보는 胸が張り裂けそうに呼ぶのは
ハン サラm ノヤ
한 사람 너야 ただ 君だけ
ピョンセン パラボヌン サラm
평생 바라보는 사람 一生見守る人は
ノ ハナヤ
너 하나야 君だけ
ピョンセン ハナップニン サラン
평생 하나뿐인 사랑 一生をかける愛は
ノ ハナヤ
너 하나야 君だけ
シmジャンイ モmチュンダヘド
심장이 멈춘다해도 心臓が止まったとしても
プルロボヌン ハン サラm ノヤ
불러보는 한 사람 너야 求めるのは唯一 君だけだよ
ネ マウメ セギン
내 마음에 새긴 俺の心に留めたのは
ハン サラm ノヤ
한 사람 너야 ただお前だけだよ