忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
リンク
カウンター
[333]  [334]  [335]  [336]  [337]  [338]  [339]  [340]  [341]  [342]  [343

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

歌詞訳付きの動画

以前・・・一人カラオケにピッタリで 『お気に入り』として紹介をしましたが・・・・
ことごとく削除の嵐に見舞われちゃって~
どうやら・・・『日本』だけアクセス防御の対象になっていたようです。
日本のチャンネル登録者からの熱い要望で・・・・BackUpから再度投稿をしてくださっていました。

★JunJunTeam・・・・・・194動画  登録日2009・11・25
★JunJun Team1・・・・・559動画       2010・03・17
★JunJunTeam 3・・・・  39動画      2011・10・39
(JunJun Team2は・・・テストUpのようです)

登録国は・・・『韓国』の方ですが・・・・最新の曲のUPから・・・スムーズな訳詞と、すばらしいです

全く知らなかったアーチストの歌を耳にすることが出来る
気になるアーチストが誕生する他の曲も聴きたくなる
それが・・・・とても大きな宣伝効果に繋がる   
著作権とか~  分かりますが・・・・
ひろ~~~いひろ~い寛大なお心で 温かく見守って欲しいです

歌詞訳をしていなかった『最高の愛』のOSTもUPされていたので・・・・
共有埋め込みが禁止となっていました

01. リアルラブソング - K.Will
http://www.youtube.com/watch?v=kEOst2bIvD8

02. 私の人だから - G.NA
http://www.youtube.com/watch?v=RD8olAc5ul4&feature=related

03. ドキドキ (Original Ver) - Sunny Hill
http://www.youtube.com/watch?v=dyvDpHMnFD0&feature=channel_video_title

04. 私の手を取って - IU
http://www.youtube.com/watch?v=nB9YcUe_8xk&feature=related

05. 私を忘れないで下さい - ホガク
http://www.youtube.com/watch?v=wLXUqft7la4&feature=related

06. 涙が出るように愛してる - BIG MAMA SOUL
http://www.youtube.com/watch?v=kSg-bZIVn4I&feature=channel_video_title

07. アイキャン't ドリンク - ペク・チヨン 
http://www.youtube.com/watch?v=kXMEw6BequI&feature=related
PR

Kim Hyun Joong-癒し系

JKSドームの様子も気になるけれど・・・・
(ドーム内の観客が一体となったウェーブなんて・・・感動物でしょうねぇ
行けなかったmamaは・・・・癒しのヒョンジュン
YouTubeのファンボ&ヒョンジュンを見まくってました~



Wonder Girls   『Nobody』こちらのダンスをよ~く覚えてね



そして・・・こちらの『私たち結婚しました。ファンボ&ヒョンジュンのダンス



そして・・・こんな顔も出来るんだよね~



雪の女王 ゴール♪



雪の女王OST
4. 貧しい男 -チェ・ウォンジュン3:04가난한 남자
(なぜか・・・・動画の中の彼は・・・「シガ」のジュオンですよね~

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とても穏やかに美しく最終話が終わりました。
なんと言っても・・・・・俳優としてのヒョンビンを知らされました。
この人は・・・・本当に賢くて・・・・
演技に対して物凄く考えて考えて・・・計算をして取り組んでいる人だと・・・

シークレットガーデンの時の彼は
彼の中にライムが入った時の演技が特に・・・・素晴らしかった。
考え抜かれた動きをするんですよね~
「雪の女王」の中の彼・・・・話し方・・・・間の取り方・・・
での表現が特に、素晴らしかった
テウン(ドック)が固まって・・・・
周りの時間だけが緩やかに流れるような場面が多かったけれども・・・・
本当に固まったままだと、間が持たない・・・・飽きてしまう
彼の動きは止まっているのに~感情はちゃんと伝わって来る
『目』・・・半開きの『口』・・・指先・・・・かなぁ・・・・

ボラのお父さん役をチョン・ホジン氏がしたこともあって・・・・
テウンのキャラが・・・・コス氏を思い起こさせました。
mamaの中でのコス氏のイメージキャラにピッタリ
しかし・・・・そんなはまり役のコス氏がテウン(ドック)を演じていても途中でリタイヤしちゃったかも~
ヒョンビン氏の演技力でゴールできたように思います。

ストーリー的には・・・・童話を題材にしているだけあって・・・・
語りの部分が・・・・物語の朗読のように沁みて聞こえてきます
繋がりを持った『言葉』が多くあって・・・・
大切に大切に見ないと・・・・見落としちゃって・・・つまらなく思うかも・・・・
内容は 想定内で進んでいくので・・・・
起承転結がお好きな人には・・・向きません。
心温まるラストなので~(Sadstoryでは、あるんだけれども・・・・)
とにかく『心情重視』の人間は・・・・好きでしょう
音楽も美しい映像とともに気分を盛り上げてくれます。

13話からは・・・・涙涙・・・・・・・
『幸せ』さえも・・・・胸にズキズキ・・・・・

残念な事に・・・ソン・ユリさん・・・・この頃は・・・まだまだの演技ですね~
気持ちの揺れ動くところまで表現が出来ずに・・・・
上っ面で終わってしまっているので・・・・
『言っている事がさっきと違うじゃん』に、なっちゃう・・・・
ボラの子役の子に負けているわ・・・
それと・・・死を迎える人間が・・・頬プックリ、血色良くては・・・・ダメでしょう~
倒れるのも・・・突然、死ぬのも突然・・・・違和感が有り過ぎ~
ユリちゃん!あなたが可愛いのは・・・知っているしかし、コレはモデルの仕事ではなくて・・・女優なのよ!演技に徹しなさい!!ここは可愛くては・・・だめなのよぉ~~~~
その点もヒョンビン氏・・・頬の肉まで調節?しているようでした。
顔の輪郭・目力・・・・からして演じきっているんですよね~
学生時代の明朗快活な・・・テウン
罪の意識にさいなまれ・・・・逃げ回り、別人として生きてきた苦しい時代の」ドック
テウンに戻ろうとしてから・・・・・
ボラとの幸せの時間・・・・
ここまでは・・・・人物をハッキリ分ければ表現が出来るかもしれませんが・・・・
全てが混ざり合った最終話までの演技・・・・・魅了されました






・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

エコー -Loveholic「雪の女王」



雪の女王Part2  ost    04 エコー 

12話まで進みました・・・・・・

ジョンギュの死
・・・・で、どうしてテウンがこんなにも苦しみ続けなくてはいけないのか・・・・・・
「友達じゃない!」の言葉で・・・傷つき・・・死んだのでは無いのに・・・・
テウンが罪の意識を被れば被るほど・・・・
事実を知らない周りの人間は・・・・テウンのせいなんだろうなって思ってしまう。
「友達のせいで死んだ」なんて言葉を 何故使うことができるのか?が、疑問・・・・
もしも、もしもよ・・・・自殺した人がいても・・・
死んでしまった人の真の気持ちは・・・本人しか判らない・・・・
生きている人に対して・・・・「あなたのせいで死んだのよ」って禁句だと思うなぁ・・・・
ジョンギュが傷ついたのは・・・・むしろ・・・父親の言葉・女子学生の言葉・・・・・
テウンは・・・・数学に取り組んだだけ・・・・No1になっただけ・・・・                                    
過去に囚われて、少しも前に進めない・・・テウン
異様に明るい教授が救い
(この教授・・・・ムツゴロウさんとイメージが重なる
どんなふうに事実が明かされていくのか・・・・興味津々・・・・
今は・・・・ボラもテウンも見ているほうが・・・辛い・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

風邪を引いた・・・・
喉が痛い・・・・寒気がする・・・・・・来週 韓国なのに・・・・
・・・・・・・・・・・・さっさと寝ろ!って・・・・自分でも思うのだけれども・・・・
先が気になるし~



忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne