忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
リンク
カウンター
[357]  [358]  [359]  [360]  [361]  [362]  [363]  [364]  [365]  [366]  [367

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

懐かしさーチョ・ソンモ 風の絵師OST



風の絵師 OST  04
그리움(이루어질 수 없는...)  懐かしさ(叶えられない・・・)조성모


내 것 하나 없는 세상에       この世に何も持たない私でも
그대 하나 내 것 이기를      貴方さえ私のものであればと・・・
꿈을 꿉니다              夢見ています
사랑합니다              愛しています
흔한 그 말 하지 못한 채      ありふれた言葉さえ言えないまま
그대를 보냅니다          貴方を手放します


어둠이 내려와             闇に包まれ
눈물이 흘러와            涙が流れてきて
세월이 흘러가             時が流れて
희미했지만              記憶もかすむけれども
그대를 기다리던 하늘아래    貴方を待っていた空の下
그대를 그리며 행복했던 나   貴方を想い幸せだった私


그럴리는 없겠지만         そんな筈では無いけれど・・・
그래서는 아니 되지만       そうであってはいけないけれど・・・
그대 하나만 그리는 사람    貴方だけ描く人
그대 하나 사랑하면서       貴方一人を愛しながら
살던 사람 기억하길         暮らしてきた人を覚えていて

★어둠이 내려와 눈물이 흘러와
세월이 흘러가 희미했지만
그대를 기다리던 하늘아래
그대를 그리며 행복했던 나
PR

善徳女王 NG集・・・息抜き~♪





ピダム~セクハラだぁ~
キム・ナムギルなら・・・・ムフ許しちゃうけれどぉ~

チョ・ジェヒョン氏

余りにも・・・・「ピアノ」のオッカンが、はまり役だったので・・・・
他の作品での役どころが気になって調べていたら・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『階伯』イ・ソジン&チョ・ジェヒョン登場で自己最高視聴率
2011/08/17(Wed) 12:05

MBCの月火ドラマ『階伯』がイ・ソジンとチョ・ジェヒョン、ソン・ジヒョら本格的に成人俳優が登場し、視聴率が上昇した。

視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチの集計結果によると、8月16日に放送された『階伯』の第8話が14.1%を記録した。これは、過去7話の放送視聴率より0.6%ポイント高い数値で、自己最高視聴率でもある。

この日の放送では、イ・ソジンとチョ・ジェヒョン、ソン・ジヒョ、ヒョミンら成人俳優が本格的に登場した。チョ・ジェヒョンはわざと女性を酔わせるために、塀を乗り越えて、自分の行為が発覚した後にも絶対に認めない愚か者のウィジャ王子を演じた。放送中セリフが一言もなく、目つきだけですべての感情を表現したケベク役のイ・ソジンは、彼の用兵術と戦闘力を高く評価した新羅の将軍キム・ユシン(パク・ソンウン)の懐柔にもものともしない毅然とした態度で、自身の存在感を見せた。

ソン・ジヒョは隠れてウィジャを手伝い、自分の家とムジン(チャ・インピョ)、ケベクすべてへの復讐を誓う女性ウンゴを完璧に演じ、ウンゴの右腕チョ・ヨン役のヒョミンは、優れたアクション演技を披露し目を引いた。

同時間帯放送されたSBS『武士ペク・ドンス』は17.7%の視聴率を、KBS第2『スパイ・ミョンウォル』は6.9%の視聴率を記録した。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ここ・・気になる~

チェ・ジェヒョンは、・・・・・・・愚か者のウィジャ王子(王子???人間違いをしている???)
イ・ソジン・・・・・放送中台詞が一言も無く、目つきだけで全ての感情を表したケベク役
(『恋人」の時のガンジェ・・・ヤクザの親分の時の目つき・・・台詞なし?益々目力?)

ん? ケベク・・・・百済の将軍・・・・・・キム・ユシン
『善徳女王』と、同じ時代???
気になってきた~  『歴史』苦手なんだけれど・・・・

ピアノ ゴール♪


「是非!最期まで頑張って見てください」って・・・レビューにあった

・・・・そう・・・「頑張って」なのよ・・・

まず、映像が『暗い』
パソコンの設定が悪いのかとも思って・・・いろいろいじったけれども・・・
他の方も言って見えていたので、『元』が、悪いのでしょう・・・・

まず1話から・・・ヤクザ一家も・・・オッカンも・・・ナンジャこれ?状態で・・・

いつの間にやら・・引き込まれていきましたが・・・・・
とても 『言葉』 を大切に・・・意味を持たせている作品だと思います。
『日本語字幕』があったから、胸が締め付けられる思いや・・・・涙腺崩壊になれたんだと・・・
それでも・・・やはり・・・・自分で韓国語が理解できたら・・・・
もっともっと・・・感動できることでしょうね。残念です。

隠れ家にて・・・キムチの味見で・・・
ジェスの「生姜 丸ごと噛んだ」は・・・マジだったと思いましたが・・・

『俺はあなたに会いたくて・・・・
恋しくてたまらないのに・・・・
どうして夢でも会えないか・・・・ずっと、不思議だった。
あなたは 俺に会いたい気持ちが・・・
俺ほどじゃないのかと・・・・・少し寂しかったです。
だけど、死に際になって思い出してみれば・・・・
本当に死ぬほど会いたかった時は
あなた、俺のところに来ていた
あなたに会いたい・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・狂ってしまいそうだ。
会いたくて死に掛けていた瞬間、あなたは俺の所に来て
涙を拭いてくれて・・・ 傷口をさすって・・・・・俺が眠るまで傍にいてくれただろう?
今、俺は、眠って良いのか分からない
ギョンホやスアに全てやってやれたか?
終わっていないのなら 眠ってはいけないのに・・・・
眠たくて・・・・すごく眠たくて・・・・
愛するお前、眠っていいですか?
早く寝ろって?・・はい・・・・・おやすみなさい・・・・」

チェ・ジェヒョン氏の演技・・・・・
このドラマ・・彼のためのドラマ?と、思うくらいしっかりオッカンに成りきっていました。


オッカンの愛が目立ったけれども・・・・最終話にして『ヘリム』の包む愛が良かった
ピアノ講師として姿を変えての登場・・・・・・・
でも・・・・ヘリムの姿になる事を期待したんだけれどもなぁ・・・・
ピアノ講師の姿のままでしたね・・・・・残念

ヨンタクが、毒蛇兄貴を撃ったのも・・・・一つの『愛』でしょうね・・・
殺人を犯してしまった毒蛇兄貴・・・・・余りにも哀れで・・・・耐えられなかったのでしょう・・・

スア&ジェス・・・・・戸籍上では姉弟になっていなかったんでしょ?
最終話のほとんどの時間を費やしたあの逃避行は、なんだったの?
まだ何か障害があるの?・・・・・日本と制度が違うのかしら?
ここんところ理解できなかったなぁ・・・・・

チョ・インソン氏・・・・「バリでの出来事」の時も・・・
実は思っていたのですが・・・・・
『百面相』・・・・・そこまで、しなくても~~~
笑ってはいけない場面で・・・笑ってしまいそうでした・・・・

登場人物に 一人も『悪人』がいないドラマでしたね・・・・・
良い人・楽しい人・哀れな人・・・・・・・・・馬鹿正直な人・・・・・
あの家で、5人で仲良く生活して行く事でしょうね・・・・
これも・・・・曲が集められないドラマだわ~

ピアノ ゴール♪

泣きすぎていて・・・感想が書けない。
am2:15
落ち着いたら・・・改めて・・・・・


忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne