忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
02 2025/03 04
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
リンク
カウンター
[43]  [44]  [45]  [46]  [47]  [48]  [49]  [50]  [51]  [52]  [53

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

뛰어! - Mic Pink 走って!「地面にヘディング OST」



★01. 뛰어! - 마이크 핑크(Mic Pink)走って!

그래 이제는 활짝 웃어봐          そう、今は明るく笑ってみて
저푸른 하늘을 힘껏 날아봐        あの青い空を精一杯飛んでみて   
시원한 바람 기분이 좋아져           涼しい風に気分が良いよ



두 번 다시는 넘어지지마            二度と倒れたりしない
저 거친 파도도 넘을 수 있어           あの荒波も越えられる
뜨거운 태양 너무나 눈부셔          熱い太陽が眩しすぎるよ

★★
그래 hey hey hey            そうヘイ ヘイ ヘイ
니 꿈을 안고서 뛰어보는거야       君の夢を抱いて走ってみたんだ
숨이 막히도록                  息が詰まるように  
say say say                  セイ セイ セイ
날 사랑한다고 말해보는거야        僕を愛してると言ってみるんだ
소리치는거야                    叫んでみるんだ
워 어허허 어허허                 ウォ~オホホオホホ
어허 어어어어어                  オホ~オオオオオ


★★★
약속해주래                    約束してくれる?
내 곁에만 있어줘                僕の傍にいてくれよ
너 사랑해                     君を愛してるよ


그래 다시는 울지 말아줘        そうさ 二度と泣かないでくれよ
너에겐 언제나 내가 있을게           君にはいつも僕がいるよ
그렇게 다시 웃음을 보여줘      そうやって再び笑顔を見せてくれよ



★★
★★★


알아 나에게 너만이 전부인걸     分かって 僕には君だけが全てなんだ
힘들면                         辛かったら
내 품속에서 기대있으면 돼      僕の懐の中で期待していれば良いよ


★★

PR

No Limit ~ 地面にヘディング ~







No Limit~地面にヘディング~
맨땅에 헤딩
Heading to the Ground

韓国放送日: 2009年9月9日〜2009年11月4日 全16話放送

演出:パク・ソンス
    
脚本:キム・ソルジ

出演:チョン・ユンホ(チャ・ボングン役)(東方神起):Ara(カン・ヘビン役):イ・サンユン(チャン・スンウ役):イ・ユンジ(オ・ヨニ役)



チャ・ボングン(チョン・ユンホ)は実業団チームに所属するサッカー選手。
可能性を秘めた逸材だが、熱くなり過ぎて、いつも問題を起こしてしまう。
そして、突然チームの解散を告げられてしまい絶体絶命の危機に!

その頃、スポーツエージェント会社で働くヘビン(アラ)は著名な某サッカー監督とそっくりの名前を持つ彼に興味を持っていた。
家計を支えるためサッカーを辞めて屋台を出すことにしたボングンだったが・・・・・・。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

ユンホ(東方神起)が俳優ユンホとしてドラマ初主演 で話題だったようですが・・・
2009年は・・・mamaが韓ドラにハマる前 emoji

少女漫画の世界のようなドラマで・・・心穏やかに楽しんでいますemoji
OSTも面白いです emoji


케이윌 (K.will)

1. 오늘부터 1일 今日から1日


2. 선물 ソンムル 


3. 눈물이 뚝뚝 涙ポロポロ


4. 초콜릿 チョコレート 


5. Lay Back


6. 네 곁에 君のそばに


7. 그립고 그립고 그립다


8. 君が必要だ 니가필요해


9. 가슴이 뛴다 胸がときめく


10.Love119


・・・・・・・

11. 러브블러썸 Love Blossom


12.이러지마 제발 (Please don't...)


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

とても行きたかったけど・・・
マリンの腫瘍が”良性”と判明してホッとしています。
心配してくださった方々 ✿アリガトウ✾“ヽ(。◕‿◕。)ノ”✾✿

映画 さまよう刃

映画「海霧」  慰安婦問題  そして映画「さまよう刃」
実は・・・・共通点があります。 『性』

婦女暴行事件が 日本の 40倍の件数で アジアNO1の韓国
しかも近年 減るどころか...対象が低年齢化しているそうです。

そんな韓国が映画化した「さまよう刃」 本国では4月 日本では9月6日から公開されています。

日本版と韓国版 続けて観ました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

『さまよう刃』(さまようやいば)は、東野圭吾による長編小説。
『週刊朝日』にて連載された。現在まで、150万部を超すベストセラーとなった。
自分の子供が殺されたら、あなたは復讐しますか?



映画(日本版)「さまよう刃」

監督:益子昌一
脚本:益子昌一
出演者:寺尾聰(長峰重樹)・ 伊東遥(長峰絵摩)・竹野内豊(織部孝史)・伊東四朗(真野信一) 少年グループ・岡田亮輔・黒田耕平・佐藤貴広.....
2009年10月10日 公開


警官に射殺された絵摩父 長峰重樹

前夜 長峰は 警官織部へ電話で
「私は 間違っているのかもしれません。
彼らの犯した罪に対して 死をもって報いることは 決して許されることではありません。
彼らに課す罰は 死にも値する恐怖だと思います。
それが 彼らの本当の後悔に繋がるのなら・・・・」

この「・・・」は「私は死を望む」だったのでしょうね。娘を失った父に明日の未来はないのですから・・・

少年の胸ぐらを硬く掴んだまま 彼に死の恐怖を味あわせ 目の前で自分は射殺される。
これが日本の少年法の中では 精いっぱいの復讐だったのでしょう.....emoji

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji




映画(韓国版)방황하는 칼날
原作に惚れ込んだ監督は脚本も担当したが、物静かなトーンで描いている日本版とは相反し、湧き上がる激しい感情やそれに伴う行動をしっかりと描きたかったため、改稿を繰り返し、完成した時には50稿に達していたという。
おおまかな粗筋は原作と同じだが、木島和佳子に該当する登場人物は出てこず、主人公は基本的に単独行動である。
猟銃は劇中、偶然奪い取る設定になっており、その他にも警察内部のヒエラルキー問題を描くなど、ところどころ独自のアレンジが行われている。

방황하는 칼날
2014年4月10日 公開
監督: イ・ジョンホ、이종호
出演: チョン・ジェヨン、 イ・スビン、 ソ・ジェニョン、イ・ソンミン、イ・ジェスン


日本版の設定では重役と一人娘でしたが・・・韓国版は一般家庭の父娘
金持ちは お金でスナイパーを雇い 殺人の罪にもならないように闇から闇へ葬ってしまうからかな(韓ドラからの知識 本当かどうかは不明emoji

日本では高校生・韓国では中学生。強姦被害の低年齢化の現れかしら・・・



「そこまでしたなら高校生でもちゃんとした処罰を受けますよね?」
「強姦に殺人だから 子供だと言っても最低5年以上は受けるだろう。・・・若者たちがどんどん凶悪になっている。罪を犯しても処罰されないと分かってるんだ。」

ここで ん? 最初と最後に矛盾が生じていませんか? emojiemojiemoji・・・・
程度が最も悪質な強姦犯罪の場合、法廷下限が懲役5年だが、60%はそれよりも低い刑を受けている。被害者と示談すればemoji 裁判官が情状酌量をして刑を軽くする、『酌量減軽』となる。告訴取り下げたら もうこの話はなかったことになってしまう。こんなことが常識みたい
たとえ 刑務所に服役しても 性犯罪の刑罰が軽く、2年から3年服役すれば出所できる。
韓国社会の中で男性の多くが、「強姦くらいで重い刑 罰を科すべきではない」という意見を抱いているためであり、厳罰化の議論は進んでいないのが現状のようです。


スビン父が最初に復讐したキム・チョリョンの両親が 「たった17歳なのに殺されるような罪はない」と言い切り「殺人犯を早く捕まえてくれ」と警察にわめき散らすシーンがありますが・・・
”息子の悪行は棚上げ” 20件以上の強姦を「そんな事」と言い切る厚顔さに違和感を感じるのはmamaが日本人だからでしょうか?


「自首するって...おじさん 自首するから...このおじさんを止めてください。
自首するって言ってるだろ!くそ!・・・・
僕は違います。僕はしていないんです。本当ですって...ただ チョリョンが....」
腹立たしい!!!全く反省なしじゃない。

「仮名の情報提供者は ミンギだと明らかになりました。でも最後の最後まで 自分では無いと言っていました。」
数年で出て来るのですから・・・仕返しが怖いですよね


「チョ・ドゥシクは スジンのことをどれだけ思って生きて行くだろうか?
ゲーム機一つのために友人を殺した奴は 今笑いながらバスケをしている。
死んだ子が 新しい人生の踏み台になったんだ。警察生活17年間で被害者家族に言うことは何も変わらない。
ただ...耐えるしかないと...それでも法は守れと...全てを失った人に言うんだ」 
韓国版のポイントは ここのような気がします。刑事の苦悩・心の葛藤 emoji
一応出てきたけれど・・・・強く伝わっているのか疑問emoji
「子を失った親に 残りの人生など無い」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji
本筋とは離れますが・・・


【韓国の映画の中に登場する『チョンソル学院』という名称はイトゥス教育が運営する学院の名称と同一で誤認されるとして上映禁止仮処分を申請して上映禁止処分は棄却されましたが・・・制作会社を相手取った損害賠償および慰謝料請求訴訟、名誉棄損訴訟は予定通り行うとのこと。】


上映された4月の記事で・・・この後の結果が見つかりませんでした。
こんなことも日本とは感覚が違うと感じます。場所も建物も別物 ただ単に名前が一緒だという理由ですよ。emoji日本では フィクションは作り話 現実と混同はしません。
自分たちに都合の良いことは 過大に利用するのかな・・・・emoji

慰安婦問題  総理大臣の手紙&償い金

先日 家族で食卓を囲んでいるときに・・・
テレビemojiから韓国は 『慰安婦問題』を政治的に利用しているという話題が出ました。


日本emojiは 1995年から大臣のお詫びの手紙emojiを添えて 償い金emojiを出してきたとのこと・・・
それなのに 近年 韓国emojiが該当者の方々に渡さなくなった。


「償い金」一人当たり200万円
(当時のレートで換算すると500万円相当となります。平均年収が150万 僻地では 年収 80万円 )


韓国が叫んでいる 『謝らない!支払わない!』は全くの嘘となりますよね・・・・emoji


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji


(外務省のHPより)


平成7年(1995年)7月19日 財団法人「女性のためのアジア平和国民基金」が設立された。約48億円を支出


日本国民の償いの気持ちを表す「償い金」一人当たり200万円 & 日本政府を代表し,この問題に改めて心からのお詫びと反省の気持ちを表す内閣総理大臣の手紙


韓国,台湾における償い事業は 平成14年(2002年)9月末に終了した。
5億1200万円
オランダにおける事業は平成13(2001)年7月に終了した。      
2億4500万円
インドネシアにおける事業は平成19年3月に終了した。        
3億6700万円


元慰安婦の方々に対する
小泉内閣総理大臣の手紙 


拝啓


 このたび、政府と国民が協力して進めている「女性のためのアジア平和国民基金」を通じ、元従軍慰安婦の方々へのわが国の国民的な償いが行われるに際し、私の気持ちを表明させていただきます。


 いわゆる従軍慰安婦問題は、当時の軍の関与の下に、多数の女性の名誉と尊厳を深く傷つけた問題でございました。私は、日本国の内閣総理大臣として改めて、いわゆる従軍慰安婦として数多の苦痛を経験され、心身にわたり癒しがたい傷を負われたすべての方々に対し、心からおわびと反省の気持ちを申し上げます。


 我々は、過去の重みからも未来への責任からも逃げるわけにはまいりません。わが国としては、道義的な責任を痛感しつつ、おわびと反省の気持ちを踏まえ、過去の歴史を直視し、正しくこれを後世に伝えるとともに、いわれなき暴力など女性の名誉と尊厳に関わる諸問題にも積極的に取り組んでいかなければならないと考えております。


 末筆ながら、皆様方のこれからの人生が安らかなものとなりますよう、心からお祈りしております。


 


敬具
平成13(2001)年
日本国内閣総理大臣 小泉純一郎


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji


★日本が誇るべきこと、省みること、そして内外に伝えるべきこと
Yahoo!ニュースに取り上げられている記事です。
http://bylines.news.yahoo.co.jp/egawashoko/20130525-00025178/


とても長い文章ですが・・・・考えさせられました。
実は・・・・


日本の総理大臣が書いた謝罪の手紙    mamaは TVで知るまで知りませんでした。emoji


 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

追記 映画 「さまよう刃」を観て・・・・

婦女暴行の罪は 被害者と示談が成立すれば emoji
示談金も 日本人では考えられないような少額でなりたっている。

金額の感じ方が違いすぎたのではないでしょうか?
ドラマの買取り値も 他国と比較して桁外れに高い日本です。
心からの謝罪”のつもりが・・・全く伝わっていないことが悲しいです。emoji
受け取った人たちは 妬まれてイジメにあってしまった。
いつの間にか・・・慰安婦が20万人にも膨れ上がった。明らかにそんなはずはないのに・・・
大金が入るとなれば 言ったもん勝ち!と言ったところでしょう。
国の立場にしても・・・・emojiemojiemojiemojiemojiemoji
過去にも日韓ワールドカップemojiの時も 金がないと駄々をこねて・・・工事を中断emoji
サッカー競技場と地下鉄は・・・日本が完成させました。
駄々をこねれば・・・・日本は金を出す!そんな風潮がある気がします。

mamaの一個人の感想は無視しちゃって~~~emoji

まずは・・・・ ”事実” ”真実” を知って欲しいと願います。
ぜひ読んでみてくださいemoji


 ★日本が誇るべきこと、省みること、そして内外に伝えるべきこと
http://bylines.news.yahoo.co.jp/egawashoko/20130525-00025178/





忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne