忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1]  [2]  [3]  [4

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

姫の男

2011-10-12.jpg
7話まで見ました。
ドラマの字幕だと思っていたのは・・・『編集』されたダイジェスト版だったので・・・見るのを止めました。
ゴール後に、懐かしく振り返る時に利用したいと思います。
英語字幕付きで視聴中です。
とても丁寧に翻訳してくださっている方がみえます
とっても助かっていますありがたいですね~


学友のうちは・・・仲良し3人組で「親父達なんて関係ないさ!」と、言っていられた お坊ちゃん達・・・・
『婚姻』・・・『政略結婚』を迎える年頃になってくると・・・そうとばかりは言ってられない

遂に子ども達を巻き込んだ泥沼に はまって来ちゃいました・・・・・


シン・ミョン役のソン・ジョンホ氏・・・・・・
こういう立場の役なんだけれども・・・・・・mamaの中では・・・・またぁ~? 
『クリスマスに雪は降りますか?』の時のパク・テジュン
優秀なんだけれども・・・・・NO2男
『劣等感』を『プライド』と言う言葉に置き換えて、自身を正当化しようとする男
今回も・・・・・セリョンとの出会いに1歩遅れて・・・・・気付いた時には既に友人の恋人
諦めるべきところに・・・・政略結婚の相手が『彼女』
彼にとっては、降って沸いた幸運
あ~あ・・・・また幻滅男になっちゃうのかしら・・・・・
イメージが固まっちゃうぞぉ~
どっかで良い奴に代わってね

両想いが分かったスンユ&セリョンのデレデレ・・・・・は・・・見ていて心が和みました~
ムン・チェウォンさんの大きな瞳がとっても愛くるしく見えました
(ギロッと睨みつけるスンミの時は・・・・この目が本当に根性悪の目に見えたのに~)


やたらと流れるこのBGM
姫の男 OST   12.Destino(運命)

何言っているの?・・・・・・・・・・・・・・・スパニッシュ系?イタリア?

たぶん・・・・イタリア語で・・・・こう言っているかと・・・・・・・・
『Sacrificio del destino』・・・・・・・・・・・・・・・運命の犠牲
『Traditore del amore』・・・・・・・・・・・・・・裏切り者の愛




『無料ブログ』に勝手に表示されるようになったこの広告・・・・・・
最近・・・とっても不快な広告ばかりで・・・・

mamaのブログは「アダルト」では無いのに・・・・・

ごめんなさいね~
『有料版』に移行させるための嫌がらせかしら・・・・・・・・
 
PR

姫の男



第4話を見終わったところですが・・・・・
既に 切ない・・・・・・・・
韓国版  『ロミオとジュリエット』という事ですから・・・・・
おのずとストーリーが見えてくる
後、20話・・・・・・どれだけのが、mamaを待ち受けているのやら・・・・・・


で、一息をつけようと思って~
OST集めに行ったら・・・・・
   ・・・・・・・・・・・・
皆さん♪ 名場面を使って動画を作成して見えるから~
上手なんですよねぇ~~感動しちゃった。
もぉ~~~~~4分の世界で大泣きです
本編をまだ見ていないのに・・・・想像(妄想?)しちゃうから~~~

瞼・・・パンパンの毎日になりそう・・・・


忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne