[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
恋せよ シングルママ OST
★03. 난 사랑 / 이동윤 (Lee Dong Yoon) part3
ｶｽﾑﾝ ｷｵｸﾞﾙ ｯｹｳｺﾞ ｯｹｳﾁﾞｮ
가슴은 기억을 깨우고 깨우죠 胸は記憶を呼び覚まさせて
ｵｯﾄｹ ﾈｶﾞ ｻﾗﾝｯﾀｳｨﾙ ﾊﾙｽｲﾝﾆｬｺﾞ
어떻게 내가 사랑따윌 할수있냐고 どうして僕が愛する資格があるのかと...
ﾅﾊﾅｯﾃﾑﾈ ﾊﾆｮｼﾞｬｶﾞ
나하나때문에 한여자가 僕のせいで1人の女性が
ｳﾙﾐｮ ﾁｬmﾄﾞｩﾙｼﾞｬﾅ
울며 잠들잖아 泣きながら眠りについているじゃないか
ｽﾙﾌﾟﾐ ｳﾝﾈﾖ
슬픔이 웃네요 悲しみが嘲笑うよ
ｻﾗﾝｲ ｳﾛﾄﾞ
사랑이 울어도 愛が泣いたとしても
ﾄｲｻﾝ ｱﾌﾟﾙ ｶｽmﾄﾞ ｵpｿｿ
더이상 아플 가슴도 없어서 これ以上苦しい胸もないって
ｳﾝﾈﾖ
웃네요 嘲笑ったよ
★
ｯﾁｯｷｮｿ ｻﾗﾁﾞﾝ
찢겨서 사라진 引き裂かれて消えた
ｸﾃﾞﾙﾙ ｻﾗﾝﾊﾝ ﾈﾏﾐ
그대를 사랑한 내맘이 君を愛した僕の心が...
ﾅﾝ ｻﾗﾝﾍﾖ ｸﾃﾞﾙ
난 사랑해요 그댈 僕は愛してるよ君を...
난 사랑해요 그댈 僕は愛してるよ君を...
ｱﾌﾟｺﾞ ｱﾊﾟﾄﾞ ｷｮﾝﾃﾞｨﾙｽ ｵpｿﾄﾞ
아프고 아파도 견딜수 없어도 辛くて辛くて耐えられなくても
ｸﾃﾞ ｯﾃﾑﾈ ﾅ ｻﾗｲｯﾁｮ
그대 때문에 나 살아있죠 君のために僕は生きるのです
ﾅﾝ ｻﾗﾝﾍﾖ ｸﾃﾞﾙ
난 사랑해요 그댈 僕は愛してる君を
ﾄ ｻﾗﾝﾍﾖ ｸﾃﾞﾙ
더 사랑해요 그댈 もっと愛してる君を
ﾈ ｻﾗﾝｱ
내 사랑아 僕の愛よ
ﾈ ｷﾞｮﾃﾏﾝ ｲｯｿ ﾁｮﾖ
내곁에만 있어~줘요 僕の傍だけにいておくれ
ｶｽﾑﾝ ｷｵｸﾞﾙ ﾇｧﾄﾞｩｺﾞ ﾇｧﾄﾞｩﾁﾞｮ
가슴은 기억을 놔두고 놔두죠 胸は記憶を差し置きほっといて
ﾈｶﾞ ｸﾃﾞﾙﾙ ｷｵｶﾐｮ
내가 그대를 기억하며 僕が君を思い浮かべながら
ﾁｬm ﾄﾞｩﾙｽ ｲｯｹ
잠들수 있게 眠れるように
★
恋せよ シングルママ OST
★02. 너만보여 / 마야(Maya) part2
★05. 너만보여 / MAYA (마야) Part3
★
ｳｪ ﾉﾏﾝ ﾎﾟｲﾇﾝﾁﾞ
왜 너만 보이는지 どうして貴方だけが見えるの
ﾊﾟﾎﾞﾁｮﾛm
바보처럼 バカみたいだわ
ｶｽﾒﾝ ﾆｾﾝｶﾞk ﾊﾅﾛ ｶﾄﾞｩｶｺﾞ
가슴엔 니생각 하나로 가득하고 胸の中は貴方の事だけで一杯で
ﾇﾇﾙ ｶﾏﾌﾞｧﾄﾞ
눈을 감아봐도 目を閉じても
ﾉﾙﾙ ﾁｳﾘｮ ｴｯｿﾄﾞ
너를 지우려 애써도 貴方を消そうと努めても
ﾈｹﾞﾝ ｵﾁﾞk ﾉｯﾌﾟﾆﾝｺﾞﾙ
내겐 오직 너뿐인걸 私にはただ貴方だけなの
ｻﾗﾝﾊﾇﾝ ﾏﾐ ｷﾎﾟﾁﾞﾙｽﾛk
사랑하는 맘이 깊어질수록 愛する想いが深くなるほど
ﾇﾝﾑﾘ ﾄ ﾏﾅ ﾁﾈﾖ
눈물이 더 많아 지네요 涙が増えるわ
ﾇﾇﾙ ｯﾄｩﾐｮﾝ ﾆｶﾞ ｻﾗﾁﾞﾙｯｶ
눈을 뜨면 니가 사라질까봐 目覚めると貴方が消えそうで
ｸﾆｬﾝ ﾄｩﾘｮｳｫﾏﾝ ﾍｯｿｯｿ
그냥 두려워만 했었어 ただ恐れてばかりいたの
ﾐｱﾅﾀﾞﾇﾝ ﾏﾙﾄﾞ
미안하다는 말도 申し訳ないという言葉も
ｺﾏpｯﾀﾇﾝ ｸﾏﾙﾄﾞ
고맙다는 그말도 ありがとうというその言葉も
ﾊﾙｽｶﾞ ｵpﾇﾝﾃﾞ
할수가없는데 言えないのに...
★★
ﾉﾗｿ ﾀﾍﾝｲﾔ
너라서 다행이야 貴方だから良かった
ﾉﾙ ﾏﾝﾅｿ
널 만나서 貴方に出逢って
ﾆｶﾞ ﾅmｷﾞｮﾁﾞｭﾝ ｻﾗﾝｴ
니가 남겨준 사랑에 貴方が残した愛に
ﾅ ｱﾊﾟﾄﾞ
나 아파도 辛くなっても
ｻﾙﾐｮｼ ﾈｹﾞ ﾀｶﾞﾜ
살며시 내게 다가와 そっと私に近付いて
ﾅﾙ ｻﾙｹﾞﾍﾁﾞｭﾝ ｻﾗm
날 살게해준 사람 私を生かしてくれた人
ｸｻﾗm ﾊﾟﾛ ﾉﾗﾝｺﾞﾙ
그사람 바로 너란걸 その人がまさに貴方だと...
ｻﾗﾝﾊﾇﾝ ﾏﾐ ｷﾎﾟﾁﾞﾙｽﾛk
사랑하는 맘이 깊어질수록 愛する想いが深くなるほど
ﾄ ﾏﾆ ﾋmﾄﾞｩﾛﾁﾞﾈﾖ
더 많이 힘들어지네요 より多くの困難が待っているのね
ﾁｬｼﾆ ｵpｿｿ
자신이 없어서 自信がなくて
ﾉﾙ ﾎﾟﾙｽｵpｿｿ
널 볼수없어서 貴方を見られなくて
ﾇﾇﾙ ｶﾏﾌﾞｧﾄﾞ
눈을 감아봐도 目を閉じてみても
★
ﾊﾝｻﾝ ｷｮﾃ ｲｯｿﾁﾞｭﾝ ﾉｴｹﾞ
항상 곁에 있어준 너에게 いつも傍にいてくれた貴方に
ｻﾗﾝ ﾊﾝﾀﾞﾇﾝ ﾏﾙ ﾊﾁﾞ ﾓｯﾊｺﾞ
사랑 한다는 말 하지 못하고 愛してるとも言えずに
ｵﾝﾃﾞﾅ ﾉﾙ ﾋmﾄﾞｩﾙｹﾞﾏﾝ ﾍｯｿｯﾄﾝ ﾅｴｹﾞ
언제나 널 힘들게만 했었던 나에게 いつも貴方を苦しめた私に
ｵｿﾁﾞｭﾄﾞﾝ ｺﾏｳﾝ ｻﾗm
웃어주던 고마운 사람 微笑んでくれた有難い人
★★
★
ﾉﾏﾝﾎﾞﾖ
너만보여 貴方だけ見えて...
恋せよ シングルママ OST
★01사랑하고 있어요 / 태하(Tae Ha) 愛しています Part1
★04. 사랑하고 있어요 / Tae Ha (태하) Part3
ﾁｭｸﾞm ｱﾊﾟﾄﾞ
조금 아파도 ちょっと辛くても
ﾅﾝ ﾄ ｸｹﾞ ｳﾙｺﾞ
난 더 크게 울고 僕は大袈裟に泣き叫び
ﾁｮｸﾞm ｳｯｷｮﾄﾞ
조금 웃겨도 少し笑わせても
ﾅﾝ ﾄ ｸｹﾞ ｳｯｺ
난 더 크게 웃고 僕は大袈裟に笑って
ｸﾃﾞﾗﾝ ｻﾗm
그대란 사람 君という人は
ﾁｬm ﾊﾟﾎﾞｶﾞﾀｿ
참 바보같아서 本当に馬鹿みたいだ
ｲﾚﾔ ﾅﾙ ﾊﾟﾗﾎﾞｺﾞﾝﾍ
이래야 날 바라보곤 해 こうして僕を見つめてみたりして
ｻﾗﾝ ｲﾗﾝｹﾞ ﾁｬm ｵﾘｿｺﾞｿ
사랑이란게 참 어리석어서 愛というのは本当に愚かで
ｺﾏﾎﾞﾘｺﾞ
곪아버리고 膿んでしまって
ﾀ ﾑﾙﾛﾄﾁﾞｮﾄﾞ ｯﾄ ﾀｼ
다 물러터져도 또 다시 皆崩れ落ちても二度と
ｸﾃﾞ ﾐｿｴ ｱﾌﾟﾝ ﾁｭﾙ ﾓﾙﾗ
그대 미소에 아픈 줄 몰라 君の微笑みがあれば辛くないよ
★
ｻﾗﾝﾊｺﾞ ｲｯｿﾖ
사랑하고 있어요 愛しています
ｶｽﾐ ﾄﾁﾞﾙﾄﾞｩｯ ｸﾃﾞﾏﾝ
가슴이 터질듯 그대만 胸が張り裂けそうに君だけを
ﾓﾄﾞｩ ﾐﾁｮｯﾀｺﾞ ｿﾝｶﾞﾗkｯﾁﾙ ﾍﾄﾞ ﾅﾝ ｳｫ
모두 미쳤다고 손가락질 해도 난 워 皆狂ったと後ろ指を差しても
ﾈ ﾏm ｱﾝﾎﾞｲﾝﾅﾖ
내 맘 안보인나요 僕の心が見えないのですか
ｲﾄﾛk ﾓﾝｷﾞﾙﾙ ﾄﾗ ﾜｯﾁﾏﾝ
이토록 먼길을 돌아 왔지만 こんなにも長い道のりを戻ったが
ﾅﾑﾝ ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｼｶﾞﾇﾝ
남은 내 모든 시간은 残った僕の全ての時間は
ﾀ ｸﾃﾞｴｹﾞ ﾏｯｷﾙｯｹ
다 그대에게 맡길께 全部君に任せるよ
ｸﾃﾞ ﾂｨｴｿ
그대 뒤에서 君の後ろで
ﾅﾝ ｽmﾁﾞｭｷﾞｮ ｳﾙｺﾞ
난 숨죽여 울고 僕は息を殺して泣いて
ｸﾃﾞ ｱﾍﾟｿ
그대 앞에서 君の前で
ﾅﾝ ｵkｯﾁﾛ ｳｯｺ
난 억지로 웃고 僕は無理に笑って
ｸﾚﾄﾞ ｸﾃﾞﾏﾝ ﾎﾞﾐｮﾝ
그래도 그대만 보면 それでも君さえ見れば
ﾍﾝﾎﾞｶﾆｯｶ
행복하니까 幸せだから
★
ｻﾗﾝﾍ
사랑해 愛してる
사랑해 愛してる
ｸﾃﾞ ｷｮﾃｿ ﾖﾝｳｫﾅﾙ ﾃﾆｯｶ
그대 곁에서 영원할 테니까 君の傍で永遠だから
ｻﾗﾝﾊｺﾞ ｲｯｿﾖ
사랑하고 있어요 愛しています
ﾁｭｸﾞﾙﾏﾝｸm ｸﾃﾞﾙ ｻﾗﾝﾍ
죽을만큼 그댈 사랑해 死ぬほど君を愛してる
ﾀｼﾝ ｲﾛﾝ ｻﾗﾝ ｵpｽﾙｺﾞﾗｺﾞ ﾐﾄﾞﾖ
다신 이런 사랑 없을거라고 믿어요 二度とない愛だと信じます
ｵｯﾄﾝ ｽﾙﾌﾞﾐ ﾜﾄﾞ
어떤 슬픔이 와도 どんな悲しみが訪れても
ﾊﾝ ｺﾙﾒ ﾀﾗﾅｹﾞ ﾊﾙｯｹﾖ
한 걸음에 달아나게 할께요 一目散に逃げるようにします
ｸﾃﾞﾏﾝ ｲｯｿﾁﾞｭﾝﾀﾞﾐｮﾝ
그대만 있어준다면 君だけいてくれれば
ﾅﾝ ﾄｩﾘｮｳﾙｹﾞ ｵpｿﾖ
난 두려울게 없어요 僕は怖いものはない
管理画面
