忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1034]  [1033]  [1031]  [1030]  [1029]  [1027]  [1025]  [1024]  [1023]  [1022]  [1021

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

イルジメ 運命に叫ぶ ペ・キソン (ケン)「一枝梅」




一枝梅 OST
06 運命に叫ぶ ペ・キソン   운명에 외치다 ㅣ배기성 (캔)


モmチョボリン シガンソゲ フルリン ヌンムルン
멈춰버린 시간속에 흘린 눈물은     止めてしまった時間の中に流した涙は

イミ チナガボリン チュオk
이미 지나가버린 추억~          既に過ぎ去ってしまった思い出

イヂェ トリキョ ポリョヘド
이제 돌이켜 보려해도           今更だが振り返って甦らせようと

イチョヂン ネ ヨンホヌル
잊혀진 내 영혼을              忘れられた僕の魂を

タシ ハンボン プルロ ポンダ
다시 한번 불러 본다~           再び呼んでみる



カヂマラ
가지마라                   行かないでくれ

シリョニ  タkチョド
시련이 닥쳐도,               試練が近づいても・・・

ウルヂマ
울지마                    泣かないでくれ

ノヌマン チキンダ
너만은 지킨다..              君だけは守るから・・・・

ウンミョン チョロm  スルプン サラマ
운명처럼 슬픈 사람아          運命のように哀しい人よ

ナウィ カスムル ネゲヂュンダ
나의 가슴을 네게준다          僕の心を君に捧げるよ

トラソソ  ツィドラ ポヂマ
돌아서서 뒤돌아 보지마         背を向けて振り返るな

ニ ウン ミョンウル ップ リチヂマ
니 운명을 뿌리치지 마..         君の運命を受け入れてくれ

キオkッソゲ アプムル  ムドドゥヂマ
기억속에 아픔을 묻어두지 마     記憶の中に苦しみを溜め込まないでくれ

イヂェン  トイサン ウルヂマ
이젠 더이상 울지마..           もうこれ以上泣くなよ




サムチン パラメ  メッッチモッヘ
사무친 바람에 맺지못해        深く沁み込んだせいで耐え切れずに

モロヂン ネ サランウル
멀어진 내 사랑을            離れた僕の愛を

タシ ハンボン ウェチョ ポンダ
다시 한번 외쳐 본다~         再び叫び戻してみる

(★)
가지마라
시련이 닥쳐도,
울지마
너만은 지킨다..
운명처럼 슬픈 사람아
나의 가슴을 네게준다
돌아서서 뒤돌아 보지마
니 운명을 뿌리치지 마..
기억속에 슬픔을 묻어두지 마
이젠 더이상~~               今はもうこれ以上・・・・・

ウルヂマ  スルパハヂマ
울지마 슬퍼하지마~             泣くなよ  悲しむなよ・・・

イミ チナガボリン フンヂョギル ップニヤ
이미 지나가버린 흔적일 뿐이야     既に過ぎ去った痕跡だけなんだ

ハンボンマン  タン  ハンボンマン
한번만 단 한번만~~             一度だけ たった一度だけでも・・・

チェバル ハンボンマンウソヂョ
제발 한번만 웃어줘             頼むよ一度でよいから微笑んで  

スルプン ウンミョン ウィ サラマ        
슬픈 운명의 사람아~~           哀しい運命の人よ


가지마라
시련이 닥쳐도,
울지마
너만은 지킨다..
운명처럼 슬픈 사람아
나의 가슴을 네게준다
돌아서서 뒤돌아 보지마
니 운명을 뿌리치지 마..
기억속에 아픔을 묻어두지 마
이젠 더이상 울지마..

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1話の部分が・・・時間の流れ的にどの辺りに入る話なのか?気になって・・・・
再視聴しようとしたら・・・・また『FC2動画』に意地悪されました
1話だけなら・・・他のサイトでも見れるよね・・・・
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne