忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2311]  [2310]  [2309]  [2308]  [2307]  [2305]  [2304]  [2303]  [2302]  [2301]  [2300

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

幸せに( I Love You) - 2BiC

http://www.youtube.com/watch?v=HxrAbYAHulg&feature=youtu.be

 
 
행복하기를 (I Love You)- 투빅(2BiC)
 I Love You - 2BiC
 
 
 
イヂェ  タシン  ヘヂュル  ス  オpヌン  マル
이제 다신 해줄 수 없는 말          もう二度と言ってあげられない言葉
マヂマk  ク  ハンマディ
마지막 그 한마디 I love you             最後の一言 "I Love You"


ノウィ  ツィエ  アンニョンイラン  マル  テシン
너의 뒤에 안녕이란 말 대신       君の後姿に "さよなら"の言葉の代わりに
ット  ハン  ポン  ナヂマギ
또 한 번 나지막이 I love you         もう一度小さくそっと "I Love You"


トラボヂマ
돌아보지마                     振り向かないで
ノン  クニャン  カミョン  ツェ
넌 그냥 가면 돼                  君はそのまま行けば良いよ
ク  サラミ  ノル  ト  ウッケ  ハル  ス  イッタミョン
그 사람이 널 더 웃게 할 수 있다면    その人が君をもっと笑顔にできるのなら 
  I love you..                                       I Love You.....  


ネ  キョテ  ノン  オpトラド
내 곁에 넌 없더라도                僕の傍に君がいなくても
ナヌン  ノル  サランヘ
나는 널 사랑해                   僕は君を愛してる
イ  セサン  オディンガ
이 세상 어딘가                   この世界のどこか...
クリゴ  カスメ  ニガ  サニッカ
그리고 가슴에 니가 사니까          そして心に君が住んでいるから
I love you..                        I Love You..... 


ネイル  タシ  ポル  コッチョロm
내일 다시 볼 것처럼                明日また会えるかのように
ウスミョ  ットナヂョ
웃으며 떠나줘                  笑いながら去ってくれ
ク  ミソロ  ノルル  チュオカゲ
그 미소로 너를 추억하게..         その笑顔で 君を思い出すように...


マウmバッケン
마음밖엔                         真心だけで
アムゴット  ヘヂュン  ケ  オpソットン  ナヨッチマン
아무것도 해준 게 없었던 나였지만       何もしてあげなかった僕だけど
I love you                       I Love You..... 


キオカヂマ
기억하지마                     覚えていないで
ノン  タ  イヂョド  ツェ
넌 다 잊어도 돼              君は全て忘れて良いんだよ
ナムン  チュオグン
남은 추억은                    残された想い出は
ネガ  タ  カヂョガル  テニ
내가 다 가져갈 테니            僕がすべて持っていくから 
I love you..                      I Love You..... 


ネ  キョテ  ノン  オpトラド
내 곁에 넌 없더라도              僕の傍に君がいなくても
ナヌン  ノル  サランヘ
나는 널 사랑해                  僕は君を愛してる
イ  セサン  オディンガ
이 세상 어딘가                 この世界のどこか...
クリゴ  カスメ  ニガ  サニッカ
그리고 가슴에 니가 사니까         そして心に君が住んでいるから
I love you..                       I Love You..... 


ネイル  タシ  ポル  コッチョロm
내일 다시 볼 것처럼              明日また会えるかのように
ウスミョ  ットナヂョ
웃으며 떠나줘                 笑いながら去ってくれ
ク  ミソロ  ナムン  ナルドゥルル  キョンディル  ス  イッケ
그 미소로 남은 날들을 견딜 수 있게.. その笑顔で残りの日々が耐えられる
                             ように...

イビョリ  アニヤ
이별이 아니야                    別れじゃないよ
ノルル  チャmシ  セサンエ  マッキン  コヤ
너를 잠시 세상에 맡긴 거야         君を少し世の中に任せたんだよ


I love you..                       I Love You..... 
ネ  カスミ  ムノヂョド 
내 가슴이 무너져도                 僕の胸が崩れても
ノマン  ヘンボカミョン
너만 행복하면                   君が幸せならば....
クロミョン  ツェ
그러면 돼                      それで良いよ
チョンマル  クゴミョン  ツェ
정말 그거면 돼                 本当にそれで良いんだ

 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne