忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2169]  [2168]  [2167]  [2166]  [2165]  [2164]  [2163]  [2162]  [2161]  [2160]  [2159

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

愛よ行かないで - Islander「ゴールデンタイムOST]




11 사랑아 가지마 - 아일랜더
 愛よ行かないで - Islander


スムスュィンダ ヨジョニ スムスュィンダ
숨쉰다 여전히 숨쉰다       息をする 今もなお息をする
クリプタ ハンオプシ クリプタ 
그립다 한없이 그립다       恋しい 限りなく恋しい
アンニョンウン ノエ マル
안녕은 너의 말         さよならは君の言葉
キダリムン ヌル ナエ モクッ
기다림은 늘 나의 몫       待つことはいつも僕の役割
アプダ フフェガ アプダ
아프다 후회가 아프다       辛い後悔が 苦しい
サムキョド ヌンムルン セチャダ
삼켜도 눈물은 세차다       呑み込んでも涙は激しく
チェニョミ ヌリョソ
체념이 느려서          諦めが悪くて
アジクド エッスゴ イッタン
아직도 애쓰고 있단        まだ 頑張っているんだと
ピョンミョンマン トゥジョンマン
변명만 투정만          言い訳や不満ばかり



プニョムスロン ハンスムン ト ヌヌンデ
푸념스런 한숨은 더 느는데     泣き言の溜息ばかり増えるけど
ノクスルダ マン チュオギラ クニャン トゥリョヘ
녹슬다 만 추억이라 그냥 두려해   錆びついた想い出はただ残そう
ヘオジドン ナレ ミルン モンジガトゥン マル
헤어지던 날에 미룬 먼지같은 말   別れた日に先送りした埃のような言葉


★★
サランア カジマ
사랑아 가지마          愛よ 行かないで
サランア カジマ
사랑아 가지마           愛よ 行くな
ハルクィゴ ウルリョド
할퀴고 울려도          掻むしり 泣きわめいても
マメン ニガ サンダ
맘엔 니가 산다         僕の心に 君が住む
イビョラ オジマ
이별아 오지마          別れよ来るな
ミッチ モタル ネ マム ギョトゥロ
믿지 못할 내 맘 곁으로       信じられないでいる俺の心の傍らで
サランウン モムチョ サンダ
사랑은 멈춰 산다         愛は止まって 生きているんだ



★★


サランウン モムチョ サンダ
사랑은 멈춰 산다        愛は止まって 生きているんだ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
MVを貼ろうとしたら・・・
見知らぬ男女が登場した動画が多くて・・・ビックリ!

아직 헤어지지 않았기 때문에 OST Part.3




PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne