[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
☆05. 初めてのように – キム・テヒョン(EDEN)
처음처럼 - 김태형(EDEN)
オンヂェンガ ウリ トゥリ
언젠가 우리 둘이 いつか僕たち2人
ソロガ ットヒメキョウォ
서로가 또 힘에 겨워 お互い別の力で胸を詰まらせ
カトゥン キレソ トラソガミョ
같은 길에서 돌아서가며 同じ道を彷徨いながらも
マメ ヌヌル カmヌンダ
맘에 눈을 감는다 心の目を閉ざすんだね
クリウm クゲ ムォンヂ
그리움 그게 뭔지 懐かしさ それが何だって言うんだよ
アパド ナン ノルル クリョ
아파도 난 너를 그려 苦しくても僕は君を想い描くよ
ウリ ハmッケハンキオkットゥルマニ
우리 함께한 기억들만이 僕達が共に過ごした記憶だけが
ネモリッソゲ フルロガヌン コル
내 머릿속에 흘러가는 걸 僕の頭の中に流れるんだ
★
ナガ オpヌン ナルル
네가 없는 나를 君がいない僕を
サンサンイナ ハゲンニ
상상이나 하겠니 想像できるのかい?
サラン ノ アニミョン アンヅェヌン コル
사랑 너 아니면 안되는 걸 「愛」君じゃなくてはダメだってことを
アルジャンニ
알잖니 分かっているじゃないか
★★
トラソヌン ノルル ポミョ
돌아서는 너를 보며 そっぽを向く君...
ナルル アナブァ チュル スン オpケンニ
나를 안아봐 줄 순 없겠니 僕を受け入れられないのかい?
チョウm ク ナルチョロm
처음 그 날처럼 初めてのあの日のように
アムリ ナルル ミロネド
아무리 나를 밀어내도 いくら僕を突き放しても
イヂェヌン トナガル ス オpソ
이제는 떠나갈 수 없어 今、離れるなんて出来ないさ
ノウィ マウミ チチョ カヌン コル
너의 마음이 지쳐 가는 걸 君の心が疲れ切って行くのを
ト イサンウン チキョボル ス オpソ
더 이상은 지켜볼 수 없어 これ以上見ていられないから
★
★★
ネガ ットナゴ
네가 떠나고 君が去って
ネゲ ナムンコン
내게 남은 건 僕に残ったのは...
シリン カスm グァ チュオkットゥル マニ
시린 가슴과 추억들만이 凍えた心と想い出だけが
ナルル チェウォボリョッソ
나를 채워버렸어 僕を満たしてしまった
イヂェン アラッソ
이젠 알았어 もう気付いたんだ
ナウィ マムル ト スmギル スン オpソ
나의 맘을 더 숨길 순 없어 僕の心を隠すことは出来ない
トゥッッコ インニ チグm
듣고 있니 지금 聞いているから...今
ネ ヌンムルル
내 눈물을 僕の涙を...
タシ ハンボン ナウィ ソヌル
다시 한 번 나의 손을 もう一度僕の手を
チャバヂュゲンニ
잡아주겠니 握ってくれないかい?
トゥポン タシ ノウィ ヌンムル
두 번 다시 너의 눈물 二度と君の涙が
ポイヂ アケ
보이지 않게 見えないように...
チョウmブト ノヨッタン コル
처음부터 너였단 걸 最初から君だった
マヂマk ネ サランlッカヂド
마지막 내 사랑까지도 最後の僕の愛でさえも...
チキョヂュルッケ
지켜줄께 守るから
I do