忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
リンク
カウンター
[1632]  [1631]  [1630]  [1629]  [1628]  [1627]  [1625]  [1624]  [1623]  [1622]  [1621

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ザ・キング 2ハート  思い通りに生きる

ジェシンが歌手としてライブステージで歌っていた曲
生き生きとして・・・キラキラ輝いて・・・・シギョンが一目惚れしちゃうのよね
ドラマ内の動画を探したけれど・・・残念ながら見つけられなかったわ・・・
 
  


ザ・キング 2ハート OST
06. 思い通りに生きる - スーパーキッド
  내맘대로 살꺼야 - 슈퍼키드


マm ネマm ネマm テロ ハルッコダ
맘. 내맘. 내맘 대로 할꺼다        心・私の心・気ままに生きるわ
ヌ クド カンソp ハヂヂョッマ
누. 구도. 간섭 하지좀마          誰も干渉しないで
マm ネマm ネマm テロ ハルッコダ
맘. 내맘. 내맘 대로 할꺼다        心・私の心・気ままに生きるわ
ウェ アンヅェネ インセンイニッカ
왜. 안돼 내 인생이니까          いいでしょ 私の人生よ


タpッタペ パmゴリロ ナガ
답답해 밤거리로 나가            憂鬱なら夜道に出て
ミチンドゥッ  ソリルル  チルジャ
미친듯 소리를 지르자              思い切り大声で叫びましょう
クェンチャナ
괜찮아.                      大丈夫よ
インセン ムォイッケッソ
인생 뭐있겠어                 人生が何だというの
クァン ナヌィ パティルル ヘボジャ
광란의 파티를 해보자             狂乱のパーティーをしましょうよ


モルッチョン ハン オルグルドゥル
멀쩡한 얼굴들                  何ともない顔して
ソンマウムン シコモチ
속마음은 시커멓지               腹の中は真っ黒
ナmドゥル シンギョン ッスヂマラ
남들 신경 쓰지마라               他の奴等は気にしないわ
モリアパ
머리아파.                    頭が痛い...
ト ミチンドゥシ ッツィノルジャ
더 미친듯이 뛰놀자              思い切り はしゃぎましょ



マルリヂマ
말리지마.                   止めないで
チョmド ノルッコヤ
좀더 놀꺼야                  もっと遊ぶわ
モルラモルラ  ネ マmデロ ハルッコヤ
몰라몰라. 내맘대로 할꺼야.       知らないわ 好きにさせて
オイオpソ チェバル
어이없어 제발                  あきれた 
ノナジャレ
너나잘해                      余計なお世話よ
イロケ サルダヂュゴ ボリルランダ
이렇게 살다 죽어 버릴란다          気ままに生きて死ぬのよ


シmシメ  パmゴリロ ナガ
심심해 밤거리로 나가                  退屈なら夜の街に出て
ミチンドゥッ  ソリルル チルジャ
미친듯 소리를 지르자                思い切り大声で叫びましょう
オッチャピ  アスィウルゴオpソ
어짜피 아쉬울거없어             もったいぶる事はないわ
ナン ウォルレ チョm ッコルトン イニッカ
난.원래. 좀 꼴통이니까           私は元々 ちょっとバカじゃない


ヤmヂョナン コヤンイ プットゥマゲ オルラガヂ
얌전한 고양이 부뚜막에 올라가지     おとなしい猫釜戸に上げて
チェバル ノナ チャラセヨ
제발 너나 잘하세요                ねぇしっかりしてよ
モリアパ
머리아파.                     頭が痛い...
ト ミチンドゥシ ッツィノルジャ
더 미친듯이 뛰놀자            さらに狂ったように飛び回りましょ





ネ マm デロ  サラボジャ
내맘대로 살아보자               気ままに 生きてみましょ
ナルィ ハンチョk ハヂマ
날 위한 척 하지마                私のためだなんて
ミドゥル  スガ オpソ
믿을 수가 없어                  信じられない
タ ットkッカトゥン ノミヤ
다 똑같은 놈이야                みんな同じよ
チョンシンチャリョラ
정신 차려라.                   目を覚ましてよ
フkッカボリンダ
훅 가버린다.                   逃すわよ
ナミサ ムォラドゥン シンギョンウルックセヨ
남이사 뭘하든 신경을 끄세요       他人が何をしようが気にしない
マルリヂ マラヨ
말리자 말아요                 止めないでよ
テギナ チャレヨ
댁이나 잘해요                 ちゃんとするから



 
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne