忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
07 2017/08 09
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[777]  [776]  [774]  [772]  [771]  [770]  [769]  [830]  [768]  [767]  [766

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

愚鈍な心よ「犬とオオカミの時間 OST」




犬とオオカミの時間 OST

01・ 愚鈍な心よ - M.C the MAXのイス 미련한 가슴아


ノワ ハンケアン シガン
너와 함께한 시간               君と一緒にいた時間 
  ノマン サラガン ナルドゥル
 너만 사랑한 날들                           君だけを愛した日々 
ナエ サルメ イユヌン
나의 삶의 이유는                僕の生きる理由は  
  オジク ノヨッソ
오직 너였어                      ひたすら君だった
                     
イジェン ノル ポネヤヘ ノルル トナガヤヘ
이젠 널 보내야해 너를 떠나가야해     もう君を手放さなきゃいけない 
                        君から去って行かなければいけない
タシヌン トィドラポジ アンケッソ
다시는 뒤돌아보지 않겠어                          二度と振り返らないよ 
 



ミリョナン カスマ アリョナン チュオガ
미련한 가슴아 아련한 추억아          愚かな心 おぼろげな思い出 
 ク サランガニラゴ チェバル レゲ マレジョ
그 사랑 아니라고 제발 내게 말해줘 その愛は違うんだと どうか言ってくれ
  
トゥヌニ モロソ ノル ポジ モッタゲ
두눈이 멀어서 널 보지 못 하게  盲目になって君を見ることができないように
 
チッキョジナップンマン アンコ サラド
찢겨진 아픔만 안고 살아도...       引き裂かれた痛みだけを 抱えて生きても



クンネ ウルムル チャムコ タムン イpスル ケムロ
끝내 울음을 참고 다문 입술 깨물어    最後に泣くのを我慢して唇を噛みしめた
 ノワン サングァノプタゴ モジン マレド
너완 상관없다고 모진 말해도        君とは関係ないと酷いことを言っても 
キョルグク クリウォハミョ ネヌン カムヌン ナルカジ
결국 그리워하며 내눈 감는 날까지  結局恋しがって僕の目が閉じる日まで 
ノル モネン ノヌルル フエ ハルコヤ
널 보낸 오늘을 후회 할꺼야          君を見送った今日を後悔するだろう


 
 

ノラキョジュル チョウン サラン 
널 아껴줄 좋은 사람         君を大切にしてくれる人は 
ナン ナニヨンナバ ミアンヘ
난 아니였나봐 미안해        僕ではなかったようだ   ごめんよ




しスチョガン サラガ フトジル ヌンムラ
스쳐간 사랑아 흩어질 눈물아                通り過ぎた愛よ 散っていく涙よ
 カスムソク キッピセギン 
가슴속 깊이새긴                心の中深くに刻んだ 
 クイルムマン ナムギョジョ
그 이름만 남겨줘                  その名前だけ残してくれ
ヌンムリ マルミョン カスムド クドジョ
눈물이 마르면 가슴도 굳어져              涙が乾いたら 心もかたくなって
 ト アップジ アンケ ナルル トワジョ
더 아프지 않게 나를 도와줘               もうつらくないように僕を助けてくれ

タシン ナル チャッチマ プタケ
다신 날 찾지마 부탁해               二度と僕を探すな お願いだから ・・・・



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
『犬とオオカミの時間』の余韻に浸りながら・・・OSTを集めようとしたのですが・・・・・
2007年の作品だから、時既に遅し!???
挿入曲21曲中8曲しか見つけられませんでした

イ・ジュンギ氏・・・・1982・4・17生まれ
明日、お誕生日なんですね~   
29歳になるのですね
昨年の5月に入隊をして・・・・・芸能兵かな・・・ラジオDJをして見えるみたいですね・・・・

2011-4-16.jpg



























俳優さん達の経歴などを調べていて・・・・・

国家情報院チョン部長・・・・人間を道具としか思っていない非情なアイツが・・・・
キム・ガブス氏・・・・・・「シンデレラのおねえさん」のク・デソンと同一人物
え~~~~~~~~
デソンは、ガンスクに騙されていると知りつつも・・・・愛し続けた人。
ヒョリンのお父さんであり、ウンジョの義父。
一貫とした穏やかな微笑み・・・・・・・・・・・・・・・・全てを優しく包み込んでしまうような人。
メチャメチャ良い人としてmamaの頭の中にインプットされていたのに~~~
ところがドッコイ!悪人キャラとして知れ渡っている俳優さんでした。
悪代官キャラなんですって・・・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
  
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne