忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
06 2020/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[2193]  [2192]  [2191]  [2522]  [2190]  [2189]  [2188]  [2187]  [2186]  [2185]  [2184

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Dacapo 「Good Doctor OST」


 
 
★굿닥터 OST
Dacapo - 임직원 일동 イmヂグォンイルドン

 
One step              1歩
ハン コルm チョチャ ヒメ キョウル ッテ
한 걸음 조차 힘에 겨울 때       その1歩さえも踏み出せない
ク コルムィ ムゲルル アルギエ
그 걸음의 무게를 알기에         その歩みの重さを分かるのに
To My Friend            私の友人に
To My Love              私の愛に
Trust me              私を信じて


Two step               2歩
バラ ムル マ ガ チュルスン オpチ マン
바람을 막아 줄 순 없지만        風を防いであげられないけど
ハmッケ コロヂュル ス ヌン イッッキ エ
함께 걸어줄 수 는 있기에        一緒に歩むことはできるのに
To My Friend            To My Friend
To My Love             To My Love
Trust me               Trust me


ッテロ ヌン トゥリョpッコ オドゥウン ク キ リ
때로는 두렵고 어두운 그 길이      時には怖くて暗いその道が
モル ゲマン ヌッキョヂル ッテン
멀게만 느껴질 땐           遠く感じられるときは
ホン ジャガアニラン コル
혼자가 아니란 걸           独りではないと...



ラ   ラ
라~~ 라~~              ラララ...
I pray your time.        時間が(癒すのを)願うわ
ラ   ラ
라~~ 라~~              ラララ...
I pray your faith.        貴方の信念を貫いて
ク ム オッ ット オットン コッット
그 무엇도 어떤 것도          その何もどんなことも
ノル テ シン ハル ス ヌン オpタン コル
널 대신 할 수는 없단 걸       貴方の代わりはならないのに


     エ ルル ッスミョ ウ ソ ヤ マン ヘッットン
Some day 애를 쓰며 웃어야만 했던   時々無理やり笑顔を作っていたの
ックンネ ヌンム ルン チャマ ボイドン
끝내 눈물은 참아 보이던        涙を流さないように堪えていたの
To My Friend            To My Friend
To My Love             To My Love
Trust me               Trust me


オ ヌ ルル バラドン
오늘을 바라던            今日を望んだ
ネ イ ルル ックmックドン
내일을 꿈꾸던            明日を夢見ていた
ク シ ジャkックァ キダリムン
그 시작과 기다림은          その始まりと待つことは
ア ヂk ックチ ア ニ ラン コル
아직 끝이 아니란 걸         まだ終わりではないのに


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne