2012年7thアルバム以後約2年ぶりにフルアルバムをリリース
昨年発売した2枚のシングルアルバムに4曲の新曲をプラス
(01. 보고 싶어…운다 (Miss You…Crying) 03. 뒤에서 안아줘 06. 우리를 어떡해 09. 공기 속에 녹았는지)
★8집 Le Grand Bleu
보고 싶어...운다 - 린(LYn)
アムロチド アヌン トゥッ
아무렇지도 않은 듯 何でもないように
イヂェ チングドゥレゲ ノンダmド ヘ
이제 친구들에게 농담도 해 友達に冗談を言って
ホンジャイン ケ ト ピョナダゴ
혼자인 게 더 편하다고 1人のほうが気が楽で
イロケ チョウン チュル モルラッタゴ
이렇게 좋은 줄 몰랐다고 こんなに良いとは知らなかったわ
ッシkッシカン チョk ヘブァド
씩씩한 척 해봐도 気丈なふりをしてみても
エッソ ウスm チオブァド
애써 웃음 지어봐도 作り笑顔をしてみても
ネ ヌヌン コヂンマルル モッ ヘ
내 눈은 거짓말을 못 해 私の目は嘘がつけない
★
ポゴ シポ ウンダ
보고 싶어 운다 逢いたくて...泣いている
ポゴ シポ ウンダ
보고 싶어 운다 逢いたくて...泣いている
タルレゴ タルレブァド
달래고 달래봐도 なだめすかしてみても
ナン チュルk チュルk チュルk チュルk
난 주룩 주룩 주룩 주룩 私はポロポロポロポロと
ハヨモpシ ウルダガ
하염없이 울다가 とめどもなく泣いて
チチョ ッスロヂョ チャmドゥルミョン
지쳐 쓰러져 잠들면 泣き疲れて眠れば...
ックメソド
꿈에서도 夢でも...
ックメソド
꿈에서도 夢でも....
ノルル ポル スガ オpソ
너를 볼 수가 없어 あなたに逢えない
ウンダ
운다 泣いている
クヂョ ナン ウンダ
그저 난 운다 ただ 私は泣いている
クニャン ムジャkッチョン チブル ナワ
그냥 무작정 집을 나와 行く当てもなく家を出て
イkッスカン ポスエ オルラタゴ
익숙한 버스에 올라타고 いつものバスに乗って
クリウン ネ パルギリ イックン オヌ コセソド
그리운 내 발길이 이끈 어느 곳에서도 恋しい私の足が導いた所に
ナルル サランヘットン ノン
나를 사랑했던 넌 私を愛したあなたは
オディエド ポイヂ アチャナ
어디에도 보이지 않잖아 どこにも いないじゃないの
★
モッ ヘヂュン ケ ノム マチャナ
못 해준 게 너무 많잖아 何もしてあげていないじゃない
ムォ ハナ チャレヂュン ケ オpチャナ
뭐 하나 잘해준 게 없잖아 何一つ良いことがなかったじゃない
モンナゲ クン ケ ミアネソ
못나게 군 게 미안해서 冷たいしぐさが申し訳なくて
チャク ヌンムリ ナ
자꾸 눈물이 나 何度も涙が出るわ
ウンダ
운다 泣いている
クヂョ ナン ウンダ
그저 난 운다 ただ 私は泣いている
イヂュリョ エッソブァド チャックマン
잊으려 애써봐도 자꾸만 忘れようと努めてみても しきりに...
★
ウンダ
운다 泣いている
クヂョ ナン ウンダ
그저 난 운다 ただ 私は泣く
ウンダ
운다 泣く.........