忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
リンク
カウンター
[2438]  [2437]  [2436]  [2435]  [2434]  [2433]  [2432]  [2431]  [2430]  [2429]  [2427

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ラン(狼牙) - キム・ミン「天命 OST」





★KBS 2TV 수목드라마 `천명`Original Sound Track
 랑아 - 김민아
狼牙 - キム・ミン


オンヂェナ  クデガ  ウォナヌン  モドゥン  コル
언제나 그대가 원하는 모든 걸           いつも君が望む全てのことを
タ  トゥロヂュゴ  シポッチョ  ハンサン
다 들어주고 싶었죠 항상         全て聞き入れて思ったんです いつも
クデウィ  ヨリン  マm  サンチョバッチ  アヌルッカ  コkッチョンイヂョ 
그대의 여린 맘 상처받지 않을까 걱정이죠 気の弱い心 傷つかないか心配です
ヌル  サランハニッカ
늘 사랑하니까                    いつも愛しているから



ポゴプン  マウミ  カドゥカル  ッテミョン
보고픈 마음이 가득할 때면           会いたい想いが溢れている時は
クデウィ  ミソルル  ットオルリヂョ
그대의 미소를 떠올리죠              君の微笑を思い出します
オドゥン  パm  ネ  ックミ  クデル  カmッサヂュギル
어둔 밤 내 꿈이 그댈 감싸주길       暗い夜 私の夢が君を慰めてあげる 
ネガ  クデルル  ポロ  カル  ッテッカヂ
내가 그대를 보러 갈 때까지           私が君に会いに行く時まで


★★
ット  タシ  マンナゲ  ツェル  コヤ
또 다시 만나게 될 거야            また...また会うことになるはずだ
チョグmマン  チャマヨ
조금만 참아요                 少しだけ我慢してください
ウリダシ  マンナヌン  ク  ナレ
우리다시 만나는 그 날에            私たちが また会うその日に
ヘヂュゴ  シプン  マル
해주고 싶은 말                      言いたい言葉
チョンマル  クリウォッタゴ
정말 그리웠다고                   本当に恋しかったと
トゥ  ポン  タシ  ヘオヂヂ  マヨ
두 번 다시 헤어지지 마요            二度と別れないでください



★★
★★

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne