ちょっと休憩タイム　
あと2話・・・一気に見ちゃってから寝るべきか？
明日のお楽しみにとっておくべきか？
・・・悩む　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Full Album





Homme (옴므) [2AM's Changmin (창민)＆8Eight's Lee Hyun (이현)] - Pour Les Femmes

Release Date 2014.07.23

Tracklist

01. Luv Star

02. It Girl

03. 니가 그리울 리 없어 (There's No Way I Missed You)

04. 퇴근길 데이트 (After Work Date)

05. 밥만 잘 먹더라 (I Was Able To Eat Well)







02. It Girl


너무 떨려 날 향해 걸어올 때　　　　すごくドキドキの僕に向かって歩いてくるとき
종이 울려 날 향해 웃어줄 때　　　　　　　　鐘が響き　僕に向かって微笑むとき
오 정말 넌 정말　　　　　　　　　　　　　　　　　 OH 　君は本当に...本当に....
넌 너무 예뻐 누구보다 더　　　　　　　　　　君はとても綺麗だ　誰よりもずっと

★
넌 정말 It girl 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 君は本当に　It girl
누가 봐도 It girl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　誰が見たって　It girl
너만 보면 미쳐 미쳐 따따라따라　　　　君だけ見つめれば狂って狂ってタタラタラ
완벽해 It girl 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　完璧　It girl
말이 안돼 It girl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　言葉にならない　It girl
안될 놈은 비켜 비켜 넌 내꺼　　　　　　　　　　　相手にならない奴はどいたどいた
넌 내꺼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前は俺のもの

★★
I wanna I wanna love you girl　　　　　　I wanna I wanna love you girl
I wanna I wanna hold you girl　　　　　　I wanna I wanna hold you girl
난 준비됐어 One Two Three Four　　　　　　　　　　　俺は準備万端１・２・３・４
I wanna I wanna love you girl　　　　　　I wanna I wanna love you girl
I wanna I wanna hold you girl　　　　　　I wanna I wanna hold you girl
내 품에 안겨 줄래　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の胸に抱きしめさせて


눈부셔 넌 보석을 삼킨 눈매　　　　　　　　　　　光り輝く宝石を飲み込んだ眼差し
참신해 넌 책에도 없는 몸매　　　　　　　　　　　　斬新で君は本にもないスタイル
맙소사 oh my god　　　　　　　　　　　　　　　　やれやれ　oh my god　　　
널 보는 순간 꽂혀버린 걸　　　　　　　　　　お前を見た瞬間　射抜かれちゃったよ

★
★★


You're my melody　　　　　　　　　　　　　　　You're my melody
나의 손이 너를 연주하고 싶어　　　　　　　　　　　　俺の手が君を奏でたい
hurry 이제 그만 baby　　　　　　　　　　　　　　hurry,もうそろそろ...baby　
너를 내게 줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前を俺にくれよ

★
★★


・・・・・・・・・・・・・・・・・・

女性を楽器に例えるのは・・・むふふふふふふふふ・・・・