後・・・・・「遅咲きの愛」と「Ｆｏｅｖｅｒ」と・・・思ったら・・・・
もう　１曲ありました。
う！
３曲は・・・きついかも～
だって・・・もう視聴終わっちゃったから・・・・次に目移りが・・・
お仕事お休みの今日・明日で終われるかな・・・・

아자 아자～！ 화이팅～！
 

フルハウス　ＯＳＴ
15 感謝しますよ-ピョル
　　　　고마워할게요 -Byul 

ｲﾁﾞｪ ｸﾃﾞﾇﾝ ｯﾄﾅﾐｮﾝ
이제 그대는 떠나면　　　　　　　　　　　　　　貴方が去って行ったら

ﾅ ﾎﾝｼﾞｬ ﾅﾏｿ
나 혼자 남아서　　　　　　　　　　　　　　　　　私１人が残されて・・・

ｸﾃﾞｶﾞ ｸﾘｳｫﾝ
그대가 그리워서　　　　　　　　　　　　　　　　貴方が恋しくて

ﾁｬm ﾏﾆ ｳﾙｹﾞｯｯﾁｮ
참 많이 울겠죠　　　　　　　　　　　　　　　　本当にいっぱい泣くでしょう

ｸﾃﾞ ﾁｮﾝﾏﾙ ﾎﾟｺﾞｼﾎﾟﾄﾞ
그대 정말 보고싶어도　　　　　　　　　　　　貴方に本当に会いたくても

ﾎﾟﾙ ｽ ｵpｹｯｯﾁｮ
볼 수 없겠죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　会えないでしょう

ｸﾃﾞﾖ ﾌﾟﾃﾞｨ ﾍﾝﾎﾞｹﾖ
그대여 부디 행복해요　　　　　　　　　　　　貴方　　どうか幸せにね




 ｸﾃﾞｶﾞ ﾎﾟｺﾞ ｼﾎﾟﾄﾞ
그대가 보고 싶어도　　　　　　　　　　　　　　貴方に会いたくても

ﾁｬｼﾞｬｶﾞﾐｮﾝ ｱﾂｪﾄﾞ
찾아가면 않되고　　　　　　　　　　　　　　　　訪ねて行ってはダメで

ﾓkｯｿﾘﾙ ﾄｩｯｯｺ ｼﾎﾟﾄﾞ
목소릴 듣고 싶어도　　　　　　　　　　　　　声を聞きたくても

ｯｸk ﾁｬmｺﾞ
꾹 참고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じっと我慢をして・・・

ｻﾗﾝﾍｯｯﾄﾝ ｷｵkｯﾄ
사랑했던 기억도　　　　　　　　　　　　　　　愛した想い出も

ｲﾁﾞｪﾝ ﾏﾗﾐｮﾝ ｱﾂｪｺﾞ
이젠 말하면 않되고　　　　　　　　　　　　今は語ることも出来なくて・・・

ﾏｳmｿｹﾞ ﾑﾄﾞﾔｹﾞｯｯﾁｮ
마음속에 묻어야겠죠　　　　　　　　　　　心の中に埋めなければならない

 

★
ｲﾁﾞｪﾝ ﾈｷﾞｮﾃ ｸﾃﾞｶﾞ　　　　　　　　　　　　　　　もう私の傍らに
이젠 내곁에 그대가　　　　　　　　　　　　　　貴方がいることは　　　　　

ﾀｼﾝ ｵpｹｯｯﾁﾏﾝ
다신 없겠지만　　　　　　　　　　　　　　　　　二度とないのでしょうが・・・

ｸﾚﾄﾞ ﾊﾝｻﾝ ｸﾃﾞﾙ ｲｯｯﾁ ｱﾇﾙｹﾞﾖ　　　　　　　それでもいつも
그래도 항상 그댈 잊지 않을게요　　　　　貴方を忘れないわ

ｸﾃﾞﾜ ﾊmｯｹ ﾈｶﾞ ｵﾙﾏﾅ ﾍﾝﾎﾞｹﾝﾇﾝﾁﾞ　　　　貴方と一緒で
그대와 함께 내가 얼마나 행복했는지　　　どんなに幸せだったか

ｯﾄｵﾙﾘﾐｮﾝ ｿ ｳｽﾙｯｹﾖ
떠올리면서 웃을께요　　　　　　　　　　　　　　思い浮かべながら微笑むわ




ｺﾏｳｫﾖ
고마워요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう



 ﾁｬｺﾞﾅﾐｮﾝ ﾁｮﾑﾛ　　　　　　　　　　
자고나면 처음으로　　　　　　　　　　　　　　　目覚めたら初めて

ｸﾃﾞｶﾞ ｵpｹﾝﾈﾖ
그대가 없겠네요　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方がいないのでしょうね

ｵﾝﾁﾞｪﾅ  ｸﾃﾞｴｹﾞ   ﾓﾝﾁﾞｮ  ﾁｮﾇｧﾙｺﾛﾝﾇﾝﾃﾞ　　　　　いつも貴方に
언제나 그대에게 먼저 전활 걸었는데　　　　　まず電話をしたけれども

ﾊﾟﾐﾂﾞｪｿ ﾁｬｷﾞﾁﾞｮﾈﾄﾞ
밤이되서 자기전에도　　　　　　　　　　　　　　夜になって寝るときになっても

ｸﾃﾞﾝ ｵpｹﾝﾈﾖ
그댄 없겠네요　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方はいないのね

ﾊﾁﾞﾏﾝ ｲkｯｽｹ ﾁｹﾞｯｩﾁｮ
하지만 익숙해 지겠죠　　　　　　　　　　　　　だけど慣れてくるわ

ﾅﾝ ｸﾃﾞﾙﾙ ﾁｮｸﾞmﾄﾞ
난 그대를 조금도　　　　　　　　　　　　　　　　　私は貴方を少しも

ﾐｳｫﾊﾙ ｽ ｶ ｵpﾁｬﾅﾖ
미워할 수 가 없쟎아요　　　　　　　　　　　　　嫌う事ができないの

ﾈｶﾞ ｼﾛﾁﾞﾙ ｽ ﾄ ｲﾝﾇﾝｺﾞﾝﾃﾞ
내가 싫어질 수 도 있는건데　　　　　　　　自分を嫌になることはあるのに　　　　　　

ﾖﾝﾌｧｴｿ ﾎﾟﾝｺｯﾁｮﾛm
영화에서 본 것처럼　　　　　　　　　　　　　　映画で見たように

ｳｽﾐｮ ﾎﾟﾈﾙﾚﾖ
웃으며 보낼래요　　　　　　　　　　　　　　　　微笑んで見送るわ

ｲﾁﾞｪﾝ  ﾓﾄﾞｩ ﾁｭｵｷﾞﾈﾖ  ｵ
이젠 모두 추억이네요 오　　　　　　　　　　もう全てが想い出なのね

 

★
이젠 내곁에 그대가
다신 없겠지만(없겠지만)
그래도 항상 그댈 잊지 않을게요
(my baby)
그대와 함께 내가 얼마나 행복했는지
떠올리면서 웃을께요

ﾇﾝﾑﾘﾅﾄﾞ
눈물이나도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　涙が出ても

ｵﾝﾁﾞｪﾅ ｺﾏｳｫﾊﾙxtｹﾖ
언제나 고마워할께요　　　　　　　　　　　　　　　いつも感謝するわ

ｳﾏﾝｸm ﾍﾝﾎﾞｹｯｿｯｯﾀﾝ
그만큼 행복했었단　　　　　　　　　　　　　　　　それだけ幸せだった

ｲｪｷﾞﾆｯｶﾖ
얘기니까요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そういうことだもの

ﾅmﾄﾞｩﾙﾝ ﾍﾝﾎﾞﾁﾞﾄﾞ ﾓｯﾊﾝ
남들은 해보지도 못한　　　　　　　　　　　　　他の人たちが経験できない

ｻﾗﾝｳﾙ ﾍﾌﾞｧｯｯｺ
사랑을 해봤고(사랑을 해봤고)　　　　　　　　愛をしてみたのよ

ｶﾁﾞｭﾙｽ ｵpﾇﾝ
갖을수 없는　　　　　　　　　　　　　　　　　　　手に入れられない

ﾁｭｵkｯﾄ ｲｯｽﾆｯｶﾖ
추억도 있으니까요　　　　　　　　　　　　　　　　想い出もあるから・・・