★ 최고다 이순신 OST
한 사람만 보여요　-　창민(2AM), 다희(GLAM)
ひとりだけ見えます - チャンミン (2am), ダヒ (GLAM)


ﾎkｯｼﾗﾄﾞ  ﾈ  ﾏｳﾑﾙ  ﾄｩﾙｷﾙﾁﾞﾄﾞ  ﾓﾙﾗ
혹시라도 내 마음을 들킬지도 몰라　　　　　もしかして私の想いがバレるかもと
ﾁｮｸﾞﾑﾝ  ﾁｬｶﾞｳｫｯﾄﾝ  ﾅﾖｯﾁｮ
조금은 차가웠던 나였죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　少し冷たくしていた私なの
but I'm falling love with you　　　　　　　　but I'm falling love with you
ｺﾁﾞｮﾏﾝ  ｶﾇﾝ
커져만 가는 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大きくなるばかりの私の想いを
ﾈ  ﾏm  ﾎﾟﾙ  ｽﾝ  ｵpｿ
내 맘 볼 순 없어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　直視できない


ﾈｶﾞ  ﾓﾝﾁﾞｮ  ﾀｶﾞｿﾐｮﾝ  ﾓﾛﾁﾞﾙﾁﾞ  ﾓﾙﾗ
내가 먼저 다가서면 멀어질지 몰라　僕が先に近付いたら遠ざかるかもしれないと
ﾊﾝ  ｺﾙm  ﾓﾙﾘ  ｿ  ｲｯﾁｮ
한 걸음 멀리 서 있죠 　　　　　　　　　　　　　　　　　　１歩離れて　立っていた
but I'm falling love with you　　　　　　　　but I'm falling love with you
ｲﾁﾞｪ  ﾖﾝｷﾞﾈ
이제 용기내 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう勇気を出して
ﾊﾝﾊﾞﾙ  ﾀｶﾞｶﾞｺﾞﾊﾟ
한발 다가가고파　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１歩近づきたい


★
ｸﾃﾞﾗﾇﾝ  ﾊﾝ  ｻﾗmﾏﾝ  ﾎﾟﾖﾖ
그대라는 한 사람만 보여요　　　　　　　　　あなたという１人だけが見えるの
ﾈ  ｻﾗﾝｲﾝ  ｺｹﾞｯﾁｮ
내 사랑인 거겠죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の愛なのよね
ｸﾃﾞﾄﾞ  ﾅﾙ  ｱﾗﾎﾞﾙ  ｽ  ｲｯﾀﾐｮﾝ
그대도 날 알아볼 수 있다면 　　　　　　　　　　　　　この想いに気づいたら
ﾈｹﾞ  ﾀｶﾞﾜﾁﾞｮﾖ
내게 다가와줘요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私に近づいてちょうだい
ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞﾇﾝ  ｲ  ﾏｳﾑﾙ
두근대는 이 마음을 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高鳴る想いを
ｽmｷﾞﾙ  ｽｶﾞ  ｵpﾇﾝﾃﾞ
숨길 수가 없는데　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　隠しきれないから
ｸﾃﾞﾏﾇﾙ  ｻﾗﾝﾍﾖ
그대만을 사랑해요 　　　　　　　　　　　　　　　　あなただけを愛しています
ｵﾝﾁﾞｪｯｶﾁﾞﾅ  ｸﾃﾞﾏﾇﾙ
언제까지나 그대만을　　　　　　　　　　　　　　　いつまでもあなただけを...


ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ  ｸ  ﾊﾝﾏﾃﾞｨ
사랑한단 그 한마디 　　　　　　　　　　　　　　　愛してるという一言さえも
ﾁｮﾅﾙ  ﾁｭﾙﾙ  ﾓﾙﾗ
전할 줄을 몰라　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伝え方が分からないんだ
ﾊﾉpｼ  ﾎﾟｺﾞﾏﾝ  ｲｯﾁｮ
한없이 보고만 있죠　　　　　　　　　　　　　　　　ひたすら見つめているよ
but I'm falling love with you　　　　　　　but I'm falling love with you
ｲﾁﾞｪ  ﾖﾝｷﾞﾈ
이제 용기내  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう勇気を出して
ﾊﾝﾊﾞﾙ  ﾀｶﾞｶﾞｺﾞﾊﾟ
한발 다가가고파　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１歩近づきたい
 
 
★


ｷﾁﾞｮｷﾞ  ﾈ  ｱﾍﾟ  ｲｯﾁｮ
기적이 내 앞에 있죠 　　　　　　　　　　　　　　　　奇跡が目の前にあるわ
ﾏﾇﾝ  ｻﾗm  ｿｹﾞ  ｸﾃﾞｶﾞ  ｲｯﾀﾇﾝ  ｺﾝ
많은 사람 속에 그대가 있다는 건　　多くの人々の中にあなたがいるということは
ｳﾘﾝ  ｱﾙmﾀﾞｳﾝ  ｲ  ｻﾗﾝｯﾌﾟﾆﾁﾞｮ
우린 아름다운 이 사랑뿐이죠　　　　　　　私たちは美しいこの愛だけでしょう


ｸﾃﾞﾗﾇﾝ  ﾊﾝ  ｻﾗmﾏﾝ  ﾎﾟﾙｹﾞﾖ
그대라는 한 사람만 볼게요　　　　　　　　　君（あなた）という１人だけを見てる
ｸﾃﾞﾏﾝ  ﾎﾟﾙｹﾞﾖ
그대만 볼게요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　君（あなた）だけを見るの
ｲﾁﾞｪﾇﾝ  ﾅﾙ  ｱﾅﾁﾞｭﾙ  ｽ  ｲﾝﾅﾖ
이제는 날 안아줄 수 있나요 　　　　　　　これからは受け止めてもらえるかしら
ﾈｹﾞﾝ  ｸﾃﾞｯﾌﾟﾆﾁﾞｮ
내겐 그대뿐이죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私にはあなただけなの
ﾊﾝ  ｽﾝｶﾞﾝﾄﾞ  ｲ  ﾏｳﾑﾙ  ﾓmﾁｭﾙ  ｽｶﾞ  ｵpﾇﾝﾃﾞ
한 순간도 이 마음을 멈출 수가 없는데　　　一瞬もこの想いは止められないのに
ｸﾃﾞﾏﾇﾙ  ｻﾗﾝﾍﾖ
그대만을 사랑해요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなただけを愛しています
ｵﾝﾁﾞｪｯｶﾁﾞﾅ  ｸﾃﾞﾏﾇﾙ
언제까지나 그대만을　　　　　　　　　　　　　　　　　　いつまでもあなただけを...