忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
11 2017/12 01
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
リンク
カウンター
[940]  [939]  [938]  [937]  [935]  [934]  [933]  [932]  [931]  [930]  [929

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

どこに・・美「悪い男(赤と黒)」



悪い男(赤と頃) OST
04 어디에 (Orchestra ver.)-美 (미)  どこにー美
12 어디에 (Piano ver.)-美 (미)    どこにー美


ネゲチャヂャオン
내게 찾아온        私を訪ねてきた
내게 찾아온        私の元に来た
ネゲチャヂャワットン
내게 찾아왔던      私を探して来た
サラウン オディエ
사랑은 어디에      「愛」は どこに

トラオルッコヤ
돌아올꺼야        帰ってくるでしょう
돌아올꺼야        戻ってくるでしょう
マルド モッハルマンクm
말도 못할만큼      言葉にならないくらいに
ノル サランヘンヌンデ
널 사랑했는데      貴方を愛していたのに・・・


ソロル サランイラ  プルロヂュドン ウリ
서롤 사랑이라 불러주던 우리    お互いを愛だと呼んでいた私たちの
サランマルゴン トヌン ハルゲ オpトン ウリ
사랑 말곤 더는 할게 없던 우리   愛以外何も無かった私たちの
スチョンボンド ノmゲ メッセ ヘッットン ウリ
수천번도 넘게 맹세 했던 우리   数千回以上も誓った私たちの
オディエ
어디에                  どこに
ナウィ カジャン イェップン ナルドゥル ソゲ ウリン
나의 가장 예쁜날들 속에 우린   私の最も美しい日々の中に私たちは
オディエ
어디에                   どこに


ヘンボケンヌンデ
행복했는데              幸せでした
チョアッソン ヌンデ
좋았었는데              好きだったのに
マルドモッハル マンクm
말도 못할만큼            言葉にならないくらい
ノルサランヘンヌンデ
널 사랑했는데            貴方を愛していたのに


ソロル サラン イラ プル ロ ヂュドン ウリ
서롤 사랑이라 불러주던 우리   お互いを愛だと呼んでいた私たちの
サランマルゴン トヌン ハルゲ オpトン ウリ
사랑 말곤 더는 할게 없던 우리  愛以外に何も無かった私たちの
スチョンボンド ノmゲ メンセ ヘットン
수천번도 넘게 맹세 했던      数千回以上も誓った
ノム  サランヘットン キオゲ
너무 사랑했던 기억이        とても愛していた記憶が


チョ ハヌルド カルラ ノウル ス オpトン ノヌン
저 하늘도 갈라 놓을 수 없던 너는 あの空も引き裂く事が出来なかった貴方は
ックンネ イビョル アペ ッペッキョボリン ノヌン
끝내 이별 앞에 뺏겨버린 너는   ついに別れの前に奪われてしまった貴方は
アンニョン イラン マルロ スモボリン ノヌン
안녕이란 말로 숨어버린 너는  「さよなら」と共に消えてしまった貴方は
オディエ
어디에                  どこに
ネガ  カジャン サランヘッットン ナルィ ノヌン
내가 가장 사랑했던 날의 너는   私が1番愛した日の貴方は
オディエ
어디에                    どこに


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne