忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1065]  [1062]  [1061]  [1060]  [1059]  [1058]  [1057]  [1056]  [1054]  [1053]  [1052

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ページワン「コーヒーハウス」



コーヒーハウスost
01 ページワン  「part.1」キム・ジノ(SG Wannabe) & オク・ジュヒョン
04 ページワン  「part.2」オク・ジュヒョン & ソヨン(T-ara)



オッチョヂョ クデガ ット センガギ
어쩌죠 그대가 또 생각이        どうしよう 貴方をまた思い出す

ナヨネ シmジャン イ ハン サラッマン ウォネヨ
나요 내 심장이 한 사람만 원해요   私の心が1人だけを求めているのよ

オッチョヂョ サランイ ナン コビナヌンデ
어쩌죠 사랑이 난 겁이나는데       何故か 愛が怖いのに

マヂュボミョン ナン ット ウッッケヅェ
마주보면 난 또 웃게돼        会えただけで 私はまた笑顔になる



ナルル ソルレゲ ハヌン サラm
나를 설레게 하는 사람          私をときめかせる人

スmギョワッットン ネ マm トゥルキョボリン コッカタ
숨겨왔던 내맘 들켜버린 것 같아   隠してきた私の想いが 見つかってしまったの

サランヘヨ サランヘヂョヨ
사랑해요 사랑해줘요          愛してる  愛して欲しい

タン ハルド  クデオpシン  アンヅェヨ
단 하루도 그대없인 안돼요      たった1日だって 貴方無しでいられない

クデエゲ チョッサラン ナン アニラ ヘド
그대에게 첫사랑 난 아니라 해도  貴方の初恋が 私じゃなくても

ナヌン ノム ヘンボケ
나는 너무 행복해             私はとっても幸せだから

ポイナヨ ナエ サランイ
보이나요 나에 사랑이          見えるかしら 私の愛が

トゥルリナヨ  シmジャン イ ッツィヌン ソリルル
들리나요 심장이 뛰는 소리를      聞こえるかしら 心臓の鼓動が

オッチョミョン ク チョンブト シジャkッツェン サランド
어쩌면 그 전부터 시작된 사랑도   もしかしたら初めから愛してたのは

クデ イルヂモルラ
그대일지몰라                あなたなのかもしれない




ナルル ックmックゲ ハヌンサラm
나를 꿈꾸게 하는 사람           僕を夢見させる人

ネゲ ナムン サラン モドゥ タチュゴシポ
내게 남은 사랑 모두 다 주고 싶어   僕に残った愛を 全て捧げたい

사랑해요 사랑해줘요          愛してる  愛してくれよ
단 하루도 그대없인 안돼요      たった1日も君無しではダメなんだ
그대에게 첫사랑 난 아니라 해도  君の初恋  僕じゃなくても
나는 너무 행복해             僕は凄く幸せさ
보이나요 나에 사랑이           見えるかい 僕の愛が
들리나요 심장이 뛰는 소리를      聞こえるかい  心臓の鼓動が
어쩌면 그 전부터 시작된 사랑도    もしかしたら初めから愛してたのは
그대일지몰라                君なのかもしれない

ナ アパド キダリルゲヨ
나 아파도 기다릴게요          私 苦しくても待つわ

オンヂュラド ク オットン モスビラド
언제라도 그 어떤 모습이라도     いつでも どんな姿でも

ネゲ ン モッッチル テニッカ
내겐 멋질테니까              私には素敵だから

クデルポルス イッタミョン
그댈 볼 수 있다면             あなたを見られるなら

クゴルド ナンチュンブネ
그걸로 난 충분해             それで充分なの


보이나요 나에 사랑이          見えるかい 僕の愛が
들리나요 심장이 뛰는 소리를     聞こえるかい  心臓の鼓動が
그댄 나의 첫사랑            君(あなた)は  僕(私)の初恋
내 마지막 사랑             僕(私)の最後の愛
날 사랑해줘요             僕(私)を 愛してください



 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne