忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[1177]  [1176]  [1175]  [1174]  [1173]  [1172]  [1171]  [1170]  [1169]  [1168]  [1166

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

愛が見えるわ「キツネちゃん、何してるの?」


キツネちゃん、何してるの? ost
8. 愛が見えるわ(ビョンフィテーマ)-チュヒ
     사랑이 보여요 (병희 테마)


チョグm オセカン マmップニヂョ
조금 어색한 맘뿐이죠              ちょっと不自然な気持ちだけよ

チョシmスレ ネ カスメ チャリジャブン ハン サラm
조심스레 내 가슴에 자리잡은 한 사람   用心深く私の胸にいる1人の人

クヂョ ナン モムンモムッ コリョヨ
그저 난 머뭇머뭇 거려요            ただ私はモジモジしちゃうわ

スヂュブン モスベ ナド プックロ
수줍은 모습에 나도 부끄러          照れたら、私まで恥ずかしいわ

ノルリヂ マラヨ
놀리지 말아요                   からかわないでよ

 


ヌル キョテ イッソッキエ
늘 곁에 있었기에                いつも傍にいたから

ウリン モルラッットン コヂョ
우린 몰랐던 거죠                私たちは気付かなかったのね

スマヌン イビョルィ ツィエソ
수많은 이별의 뒤에서             数多くの別れの後から

キダリドン サランウル
기다리던 사랑을..                訪れる愛を・・・

トゥ ヌヌル カマド ットオルヌン サラm
두 눈을 감아도 떠오르는 사람       目を閉じても思い浮かぶ人

クデ エゲ   ヨジャイゴ シポヨ
그대에게 여자이고 싶어요         貴方の彼女でいたいわ

チャグン ネ トゥヂョンド モドゥ
작은 내 투정도 모두             些細な私の我侭も

イヘ ヘヂョヨ
이해해줘요                   全部分かってよ

 I love you


チョンイル クデ センガkップニヂョ
종일 그대 생각뿐이죠            1日中貴方を想っているわ

ナド モルレ オヌ センガ
나도 몰래 어느 샌가             こっそりいつの間にか

ウスmヂンヌン ネ モスp
웃음짓는 내 모습               笑顔になっている私の姿

ホkッシナ モロヂヂン アヌルッカ
혹시나 멀어지진 않을까          もしかして遠く離れていかないかしら

カックムン トゥリョウン マミ チャジャワ
가끔은 두려운 맘이 찾아와        時々怖ろしく不安になるわ

クロル リ オpケッッチョ
그럴 리 없겠죠                そんな事ないよね



ネ マm ハナ モルヌン
내 맘 하나 모르는              私の心さえも分からない

パボ カトゥン ナインゴル
바보 같은 나인걸               愚かな私だもの

クレド ナ ケンチャヌン コンヂ
그래도 나 괜찮은 건지..           そんな私でも良いのかな

ソルレヌン カスメ
설레는 가슴에                 ときめいている気持ちを

イヂェ ナン アラヨ
이제 난 알아요                今は気付いているわ  

クデガ ポヨヨ   
그대가 보여요                 貴方が見える  

サランイ ポヨヨ    
사랑이 보여요                 愛が見える



イヂェ クデ オpシン
이제 그대 없인                もう貴方無しでは

ナド オpヌン コヂョ
나도 없는 거죠                私もいられないわ

チョグm ヌヂュン ネ マミ ミアネヨ
조금 늦은 내 맘이 미안해요    ちょっと遅れた私の心・・ごめんね

サランイ ポヨヨ
사랑이 보여요                 愛が見えるわ

ネゲ クデップニンゴル
내게 그대뿐인걸                私には貴方だけよ

 I love you I Love You


 
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne