栄光のジェイン　ＯＳＴ
02. 私にはあなただから ヒョリン(SISTAR)
　　　내겐 너니까 - 효린(시스타)



ｵﾙﾏﾅ ﾄ ｱﾊﾟﾔ
얼마나 더 아파야　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 どのくらい苦しめば

ﾈ ﾏﾐ   ﾎﾟｲﾙｯｶ
네 맘이 보일까　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 貴方の心が見えるの?

ﾏﾚ ﾎﾞﾘｺﾞ ｼﾎﾟｯｯﾁﾏﾝ
말해버리고 싶었지만 　　　　　　　　　　　　　　　　　言ってみたかったけれど

ﾇﾝﾑﾘ  ﾁｬｵﾙﾗ
눈물이 차올라 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　涙が込み上げてきて

ｸﾛﾝ  ﾈｶﾞ  ﾈｹﾞ ﾊﾇﾝ ﾏﾙ
그런 내가 네게 하는 말 　　　　　　　　　　　　　　　そんな私が貴方に言う言葉

ﾉﾏﾇﾙ ｷﾀﾞﾘｮ
너만을 기다려　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方だけを待っているわ

Because I love you


ﾁｬﾌﾞﾙ ｽﾄﾞ ｵpｿｯｿ
잡을 수도 없었어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　掴まえる事も出来なかった

ﾓmﾁｭﾙ  ｽﾄﾞ ｵpｿｯｿ
멈출 수도 없었어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　引き止めることも出来なかった

ﾉｳｨ ﾌﾝ ﾁﾞｮkｯﾄｩﾘ ﾉﾑ ﾏﾅ
너의 흔적들이 너무 많아　　　　　　　　　　　　　　貴方の痕跡が余りにも多くて


★
ﾈｹﾞﾝ  ﾉﾆｯｶ
내겐 너니까　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私には貴方だから

ﾁｭｸﾞﾙ ﾏﾝｸm ｶﾝﾁﾞｮﾘ ｳｫﾈ
죽을 만큼 간절히 원해　　　　　　　　　　　　　　　　死ぬほど懇願するわ

ｵﾁﾞk ﾉ ﾆｯｶ
오직 너니까　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ただ貴方だから

ｵｯﾄｹﾄﾞｩﾝ
어떻게든　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　何としても

ｷﾀﾞﾘｮﾔ  ﾂｪ
기다려야 돼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　待たなければならなくて

ﾊﾝｺﾞﾙmｯｼk
한걸음씩　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1歩ずつ

ﾄ ｶｯｶｲ ﾜ ﾁﾞｭﾙﾚ
더 가까이 와줄래　　　　　　　　　　　　　　　　          もっと近くに来てくれる？

ｱﾙｼﾞｬﾅ
알잖아　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　知っているでしょ？

ﾅｴｹﾞﾝ ﾉｯﾌﾟﾆﾝ ｺﾙ
나에겐 너뿐인 걸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私には貴方だけだって事

ﾁｬﾊﾞﾙ ﾅﾙ ﾎﾝｼﾞｬ ﾄｩﾁﾞﾏ
제발 날 혼자 두지마　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうか私を独りにしないで



ｽﾙﾌﾟﾒ ﾁｬﾝ ﾇﾇﾛ
슬픔에 찬 눈으로　　　　　　　　　　　　　　　　　　　悲しみに満ちた瞳で

ﾉﾙﾙ ﾎﾟﾙ ｯﾃ ﾏﾀﾞ
너를 볼 때 마다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方に会うたびに

ｱﾑ ﾏﾛpｼ ﾊﾟﾗﾎﾞｺﾞ
아무 말없이 바라보고　　　　　　　　　　　　　　　　黙って見つめて

ｳｽﾐｮ ﾏﾚｯｯﾁ
웃으며 말했지　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　笑顔で言ったわ

ｸﾛﾝ ﾈｶﾞ ﾈｹﾞ ﾊﾇﾝ ﾏﾙ
그런 내가 네게 하는 말　　　　　　　　　　　　　　　こんな私が貴方に言う言葉

ﾉ mﾇﾙ ｻﾗﾝﾍ
너만을 사랑해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方だけを愛してる

Because I love you　　　　　　　　　　　　　　　　　　Because I love you



ﾓﾘ ｿｹﾞ ｶﾄﾞｩｹ
머리 속에 가득해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　頭の中いっぱいに

ｷｵkｯﾄｩﾘ ｶﾄﾞｩｹ
기억들이 가득해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　想い出がいっぱい

ﾉｳｨ ﾌﾝﾁﾞｮkｯﾄｩﾘ ﾉﾑ ﾏﾅ
너의 흔적들이 너무 많아　　　　　　　　　　　　　　　貴方の痕跡が余りにも多くて


★


ﾎﾟﾖﾁﾞｭｺﾞ ｼﾌﾟﾝﾃﾞ
보여주고 싶은데　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　見せたいのに・・・

ﾄｩﾙﾘｮﾁﾞｭｺﾞ ｼﾌﾟﾝﾃﾞ
들려주고 싶은데　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　聞かせてあげたいのに・・・

ﾆｶﾞ ﾈ ｷｮﾃ ｵpｿ
니가 내 곁에 없어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方が私の傍にいない

ｸﾚｿ ﾄｳk ｱﾌﾟﾝｺﾞﾙ
그래서 더욱 아픈걸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　だからもっと辛いの


★


Because I love you