私の心が聞こえる？　ＯＳＴ
06.　馬鹿だな　-Postman　　　　　　　바보야 　　　　포스트맨


ﾉﾙﾙ ﾊﾟﾗﾎﾞﾐｮﾝ
너를 바라보면　　　　　　　　　　　　　　　　　　君を見つめれば

ﾇﾝﾑﾘ ﾅﾙｺﾞｯｯｶﾀ
눈물이 날것같아　　　　　　　　　　　　　　　　涙が出そうだ

ｱﾁﾞk ﾈｹﾞ ﾁｭﾙｹﾞ ﾏﾇﾝﾃﾞ
아직 네게 줄게 많은데　　　　　　　　　　　　まだ君にあげるものがたくさんあるのに

ｯﾄﾙ ﾘﾇﾝ ｽmｷﾞｮﾙ
떨리는 숨결　　　　　　　　　　　　　　　　　　　震える息づかい

ｯﾁｬﾌﾟﾝ ﾐｿ
짧은 미소　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほんのちょっとの微笑み

ｲﾁﾞｪﾝｯｸﾃｨﾝｺﾞﾆ
이젠끝인거니　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう終わりなのかい



ﾁｬｯｸ ﾈｹﾞ ﾍﾝﾎﾞｶﾗｺﾞ
자꾸 내게 행복하라고　　　　　　　　　　　　　何度も僕に幸せになって

ﾏﾗﾁﾞﾏ
말하지마　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なんて言うなよ

ｳﾘｻﾗﾝｳﾝ ｼｼﾞｬｷﾞﾝﾃﾞ
우리사랑은 시작인데　　　　　　　　　　　　　　僕たちの愛は始まるのに

ﾈｹﾞ ｳｿ ﾁﾞｭﾙﾚ
내게 웃어줄래　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕に笑ってよ

ﾈｿﾝ  ﾁｬﾊﾞﾁﾞｭﾙﾚ
내손 잡아줄래　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の手を握ってよ

ﾅﾝ ﾆｷﾞｮﾃ ｿｲｯｯﾁｬﾅ
난 니곁에 서있잖아　　　　　　　　　　　　　　　僕は君の傍に立ってるじゃないか


★
ﾊﾟﾎﾞﾔ
바보야　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　馬鹿だな

ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ ﾏﾘｬ
사랑한단 말야　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してるんだよ

ﾅﾙ ﾄｩｺﾞ ｯﾄﾅﾐｮﾝ
날 두고 떠나면 　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を置き去りにしたら

ｵｯﾄｶﾆ
어떡하니　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうすればいいんだ？

ﾒｲﾙ ﾊﾝｽｯﾏﾝ ﾉｳｨ ｸﾘmｼﾞｬﾙﾙ
매일 한숨만 너의 그림자를　　　　　　　　　毎日溜息ばかりの君の影を

ﾁｬｼﾞｬﾍﾒﾙﾃﾝﾃﾞ
찾아헤맬텐데　　　　　　　　　　　　　　　　　　捜し回るはずなのに

ﾊﾟﾎﾞﾔ
바보야 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　馬鹿だな

ﾎﾟｺﾞｼpｯﾀﾝﾏﾘｬ
보고싶단말야　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会いたいんだよ

ﾈﾇﾈﾇﾝ ﾉﾏﾝ ﾎﾟｲﾇﾝﾃﾞ
내눈에는 너만 보이는데　　　　　　　　　　　僕の目には君だけが見えるのに

ﾒｲﾙ   ｳｫﾅｺﾞ  ﾒｲﾙｸﾞﾘｺﾞ
매일 원하고 매일그리고　　　　　　　　　　　毎日望んで 毎日 そして・・・

ﾈｲﾙﾄﾞ  ｶﾄｩﾙｺﾞﾔ
내일도 같을거야　　　　　　　　　　　　　　　　明日も同じなんだ



ﾊﾝｻﾝ  ﾈｲpｯｽﾚ ﾒmﾄﾞﾙﾄﾞﾝ
항상 내입술에 맴돌던　　　　　　　　　　　　僕の口癖になってしまった

ﾉｳｨ ｲﾙm
너의 이름　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　君の名前

ｱﾁﾞk ｶｽﾒ ｲkｯｽｶﾝﾃﾞ
아직 가슴에 익숙한데　　　　　　　　　　　　まだ胸に馴染んでいるのに

ｲﾁﾞｪﾝ ﾁｳｫﾁﾞｭﾙﾚ
이젠 지워줄래　　　　　　　　　　　　　　　　　もう消してくれないか

ﾉﾗﾝ ｾｻﾝｴｿ
너란세상에서　　　　　　　　　　　　　　　　　　君という世界から

ﾀｼﾝ ﾉﾙ ﾎﾟﾙｽ ｵpﾀﾐｮﾝ
다신 널 볼수 없다면　　　　　　　　　　　　　　二度と君に会えないのなら


★


ｵﾝﾁﾞｪﾅ  ｶﾄｩﾅﾇﾙ  ｱﾚ
언제나 같은하늘 아래　　　　　　　　　　　いつだって同じ空の下

ｳﾘ ｽmｽｨｹﾞｯｯﾁ
우리 숨쉬겠지　　　　　　　　　　　　　　　　　生きているから・・・

ﾁｮｸﾞm ｷﾀﾞﾘｮﾁﾞｮ
조금 기다려줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　少し待ってて

ﾈｶﾞ ﾉﾙﾙ  ﾁｬｼﾞｬｶﾞﾙﾃﾆ
내가 너를 찾아갈테니　　　　　　　　　　　　　僕が君を訪ねて行くから



ﾅｵpｼ  ﾍﾝﾎﾞｶﾙｽ ｲﾝﾆ
나없이 행복할수 있니　　　　　　　　　　　　　僕なしで幸せなんてあるの？

ﾊmｯｹﾍｯｯﾄﾝ ﾁｭｵk
함께했던 추억　　　　　　　　　　　　　　　　　　一緒に過ごした思い出は

ｵﾃﾞｨｶﾞﾝﾆ
어디갔니　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　何処へ行ったの？

ｳﾘｻﾗﾝﾊﾝ ｷｵkｯｿk
우리사랑한 기억속　　　　　　　　　　　　　　　僕たち愛した記憶の中

ｸｯﾃﾛ ﾄﾗｵﾙｽﾝ ｵpﾆ
그때로 돌아올순 없니　　　　　　　　　　　　　あの頃に戻れないの？



ﾉｵpｼ ﾍﾝﾎﾞｶﾙｽ ｵpｿ
너없이 행복할수 없어　　　　　　　　　　　　　君なしでは幸せじゃない

ﾉ ﾊﾛ ｻﾙﾄﾞﾝ
너하나로 살던　　　　　　　　　　　　　　　　　　君だけのために生きてきた

ﾅﾝ ｵｯﾄｹ
난 어떡해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕はどうしたら・・・

ﾁｪﾊﾞﾙ ﾞ ﾊﾙﾏﾝ
제발 하루만 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お願い　一日だけ・・・
제발 하루만　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　頼むよ　一日だけ・・・

ﾆｷﾞｮﾃ  ｻﾙｺﾞ  ｼﾎﾟ
니곁에 살고 싶어　　　　　　　　　　　　　　　　君の傍で過ごしたいよ