忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
06 2020/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[2096]  [2095]  [2094]  [2093]  [2092]  [2091]  [2089]  [2088]  [2087]  [2086]  [2085

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

いとしのソヨン



いとしのソヨン(私の娘、ソヨン)
내 딸 서영이
My Daughter Seo Young

KBS2 2012年9月15日~ 2013年3月3日  全50話
脚本 ソ・ヒョンギョン
監督 ユ・ヒョンギ
出演 イ・ボヨン イ・サンユン チョン・ホジン パク・ヘジン 
ドラマ初出演イ・ジョンシン(CNBLUE)他

昨年のCNBLUEのコンサートの時が・・・ちょうどジョンシンが撮影していたころ
評判も良かったドラマだし~~~ジョンシンが出ているし~~~

すでに・・・視聴スタートをしています

★11話
ソヨン・サンウアボジが 引っ越しトラックの中で大声で歌った曲
仕事仲間に「歌えないのなら止めろよ」
どんなに音が外れていたって・・・・
直ぐに お耳直しに走りましたけれど・・・



★12話
ソンジェが結婚記念日を忘れられてしまったオンマを慰めるために歌った曲


가을편지- 김민기  秋の手紙 - キム・ミンギ


가을엔 편지를 하겠어요        秋になったら手紙を送りいたします
누구라도 그대가 되어         誰でもいいから(僕の恋人になって)
받아 주세요                (しっかりと)受け取ってください
낙엽이 쌓이는 날             枯葉が降り積もる日
외로운 여자가 아름다워요       寂しい女性は何とも美しいです

가을엔 편지를 하겠어요 / 누구라도 그대가 되어 받아 주세요 / 낙엽이 흩어진 날 / 헤매인 여자가 아름다워요
가을엔 편지를 하겠어요 / 모든 것을 헤매인 마음 보내드려요 / 낙엽이 사라진 날 / 모르는 여자가 아름다워요


オリジナルは・・・正直 時代を感じる『暗い』です  
でも・・・ジョンシン…一人だとあまり上手くないね・・・・


 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne