닥터 이방인 Part 2 (SBS 월화 드라마)
지금만나러가요 - 이기찬
今 会いに行くよ - イ・キチャン
2014.05.19
ノルル サランヘットン
너를 사랑했던 君を愛してた
チョンマル サランヘッソットン
정말 사랑했었던 真剣に愛してた
ヘンボケットン キオkットゥル
행복했던 기억들 幸せだった記憶も
ノウィ ク ミソド
너의 그 미소도 君のあの笑顔も
ウリウィ サランド
우리의 사랑도 僕たちの愛も
モドゥ ヌンムリヅェ フルロボリョッチョ
모두 눈물이되 흘러버렸죠 全て涙が流してしまったよ
イヂェン アムゴット
이젠 아무것도 もう何も...
センガカル ス オpソヨ
생각할 수 없어요 考えられないよ
クデ オpヌン ハルヌン
그대 없는 하루는 君のいない一日を
ナン チャマ ワットン コリョ
난 참아 왔던 걸요 僕は耐えてきたんだ
ヒmギョウォットン イビョル
힘겨웠던 이별 辛かった別れ
クッテン サランハンダ マルモッヘッチョ
그땐 사랑한다 말못했죠 あの時は愛してると言えなかったんだ
★
チグm マンナロガヨ
지금만나러가요 今 会いに行くよ
イヂェ タシ マンナヨ
이제 다시 만나요 今すぐ 再び会おうよ
ウリ タシ マンナミョン
우리 다시 만나면 僕たち もう一度逢えたら
チョンマル ヘンボカゲッチョ オ
정말 행복하겠죠 오 本当に幸せだろうね
ナン クデガ オpスミョン
난 그대가 없으면 僕は君がいなければ
ナン アムゴット ハルスガ オpソ
난 아무것도 할수가 없어 何も出来ないよ
チグmダシ マンナロガヨ
지금다시 만나러가요 今すぐ 会いに行くよ
ハンサン ハmッケヘットン
항상 함께했던 いつも一緒だった
クッテルル キオカナヨ
그때를 기억하나요 あの頃を覚えてるかい?
ウリドゥルマネ シガンドゥル
우리둘만에 시간들 僕たち二人だけの時間
クリウォ ハゴ イッソヨ
그리워 하고 있어요 恋しがっているよ
イヂェ ハmッケハルレヨ
이제 함께할래요 もう一緒にいようよ
トゥボン タシ クデル ノチ アナヨ
두번 다시 그댈 놓지 않아요 二度と君を離さないよ
★
ヒmギョpッケ タルリゴ
힘겹게 달리고 やっとの思いで走って
ット タルリョソ
또 달려서 さらに走って
イヂェヤ クデガ ポイネヨ
이제야 그대가 보이네요 やっと君が見えたよ
スルプン トゥヌネ メチン ヌンムリ
슬픈 두눈에 맺힌 눈물이 悲しい瞳の中の涙が
ネ カスmソゲ フルロ ネリョ
내 가슴속에 흘러 내려 僕の心の中に流れて
ウロヨ
울어요 泣いている
(★)
지금만나러가요
이제 다시만나요
우리 다시만나면
정말 행복하겠죠 오
ナン クデル センガカミョン
난 그댈 생각하면 僕は君を想うと
ナン アムゴット ハルスガ オpソ
난 아무것도 할수가 없어 何も出来ないよ
ウリ タシ マンナヨ
우리 다시 만나요 僕たち また逢おうよ
チグmダシ マンナロガヨ
지금다시 만나러가요 今すぐ 逢いに行くよ
PR