★ 빅맨 OST Part 1
Con Amore Mio - 김태우 キム・テウ
★
Con triste amore mio 悲しい僕の愛
Con mustio amore mio 空しい僕の愛
イ マm ハナ
이 맘 하나 この心一つ
ク オディエド タチ モッ ヘ ットドンダネ
그 어디에도 닿지 못 해 떠돈다네 そのどこにも触れられず彷徨うよ
ネゲマン セサンウン
내게만 세상은 俺にだけ世に中は
ヌル チュウン パラミ プネ
늘 추운 바람이 부네 いつも冷たい風が吹くんだ
チョmチョロm クァンデハン マウムル ネヂュヂ アナ
좀처럼 관대한 마음을 내주지 않아 滅多に豊かな心を俺に与えない
クレ ナン チョmブト ホンジャヨッタ
그래 난 첨부터 혼자였다 そう 俺は最初から1人だった
タン ハンボン ッタスハン ソン オpソッコ
단 한번 따스한 손 없었고 ただの一度も温かい手はなく
ウェロウン イ キレン
외로운 이 길엔 孤独なこの道には
オヌルド チャンバラミ
오늘도 찬바람이 今日も冷たい風が...
ヌグド ネ サムル テシネ チュル スン オpキエ
누구도 내 삶을 대신해 줄 순 없기에 誰も俺の人生の代理はできないから
ソロウン ヌンムル モkッコ
서러운 눈물 먹고 悲しい涙をのみこみ
ット ハン ポン ト ックmックンダ
또 한 번 더 꿈꾼다 また再び夢を見るんだ
ポリョヂン トゥッ
버려진 듯 捨てられたように
モヂン ネ ヒョンシリ
모진 내 현실이 残酷な俺の現実が
トゥ パルル チュヂョ アンヒョド
두 발을 주저 앉혀도 両足を躊躇い しゃがませても
マロpシ パヂルル トルゴ イロナ
말없이 바지를 털고 일어나 無言でズボンを叩いて立ち上がり
イ キルル ットナンダ
이 길을 떠난다 この道を去る
★★
ットゥゴpッケ サランエ ウルゴ
뜨겁게 사랑에 울고 熱く愛に泣いて
ットゥゴpッケ セサンエ ソkッコ
뜨겁게 세상에 속고 熱く世の中に騙されて
ネ ッスルッスラン クリmジャ ウィロ
내 쓸쓸한 그림자 위로 俺の寂しい影の上を
ット ハルガ チナガネ
또 하루가 지나가네 また一日が過ぎ去るんだ
★
サランエ タチゴ
사랑에 다치고 愛に傷ついて
ッチヂョヂン カスmソゲド
찢어진 가슴속에도 裂けた胸の中にも
アヂk チョ テヤンチョロm
아직 저 태양처럼 まだあの太陽のように
プkッケ タヌン ケ イッタ
붉게 타는 게 있다 赤く燃えるものがある
チョルマンイラン ピバラm ソゲド
절망이란 비바람 속에도 絶望というものは風雨の中にも
ックッカヂ ウmキョヂィン ハナ
끝까지 움켜쥔 하나 最後まで固く握りしめた1つ
ネ サムィ チンヂョンハン イユルル チャジャ
내 삶의 진정한 이유를 찾아 俺の人生の真の理由を探って
オヌルド タルリンダ
오늘도 달린다 今日も走る
★★
★
PR