忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
リンク
カウンター
[1684]  [1683]  [1682]  [1681]  [1680]  [1678]  [1676]  [1675]  [1674]  [1673]  [1672

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

初めての感じ「フルハウスTAKE2 OST」



フルハウス TAKE2 OST Part1
★Ailee (에일리) - 사랑 첫 느낌 (Love Note)初めての感じ


ハル チョンイル チャック ヨリナ
하루 종일 자꾸 열이나        1日中どんどん熱くなるわ
Don't know                 Don't know
ナ ウェ イロヌンヂ
나 왜 이러는지              何故こうなっちゃうの
クデ ナル ポゴ ウスミョン
그대 날 보고 웃으면         あなたが私を見て微笑んで
クデガ ナルル スチミョン
그대가 나를 스치면          あなたが私の横を通ったら


ネ シmジャン イ チャック トゥ
내 심장이 자꾸 두근대        私の心臓がしきりにドキドキ
Don't know               Don't know
ナ キブニ チョアヂョ
나 기분이 좋아져           気分が良くなって
ナ チョグムン
나 조금은                私は少し...
ナ チョグムン アル コッカタ
나 조금은 알 것 같아         ちょっと分かった感じ
サラン サラン
사랑 사랑 I call it love        愛 愛 I call it love



サラン チョッ ヌッキm
사랑 첫 느낌              愛 初めての感じ
ヘンボケヂョ
행복해져                幸せになって
ナン カスミ ットルリョ
난 가슴이 떨려            胸が震えて
ハナドゥルッシk ナル
하나둘씩 날               少しずつ私を
タルコメヂゲ マンドゥルゴ
달콤해지게 만들고          甘くとろけさせて....
ナン チョ ハヌルル ナラヨ
난 저 하늘을 날아요         私はあの空を舞う気分よ


★★
I just fall in love            I just fall in love
ウッコ ット ウッチョ
웃고 또 웃죠              笑って...また笑うわ
ネ サランイ ネ サランイ ワッッチョ
내 사랑이 내 사랑이 왔죠     私の愛、私の愛が訪れたわ
ネ ックmチョロm
내 꿈처럼                私の夢のように
プドゥロpッケ ネゲ タガワヨ
부드럽게 내게 다가와요      やんわりと私に近づいて来る
ウリ サランヘヨ
우리 사랑해요             私たち愛し合いましょう


チョ ヘッサリ ノム ッタットゥッヘ
저 햇살이 너무 따뜻해       あの陽射しがとても暖かく
Don't know              Don't know
ナ ミソマン カドゥケ
나 미소만 가득해          私 微笑だけで一杯で
ナ イヂェヌン
나 이제는                もう私...
ナ イヂェヌン アル コッカタ
나 이제는 알 것 같아                 もう私は気付いているようで
サラン サラン
사랑 사랑 I call it love        愛 愛 I call it love


사랑 첫 느낌         
행복해져
난 가슴이 떨려       
하나둘씩 날
달콤해지게 만들고    
난 저 하늘을 날아요  

★★
I just fall in love
웃고 또 웃죠
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
우리 사랑해요


サラン サランイ ワッチョ
사랑 사랑이 왔죠           愛 愛が訪れたの
ックmチョロm ナルル アナヂョヨ
꿈처럼 나를 안아줘요        夢のように私を抱きしめて
오~! my love              お~!my love
クデ ソヌル チャpッコ シポヨ
그대 손을 잡고 싶어요       あなたの手を握りたい
オヂk クデマン ポヨヨ
오직 그대만 보여요         ただあなただけ見つめます


I just fall in love            I just fall in love
ウッコ ット ウッチョ
웃고 또 웃죠               笑って...また笑うわ
ネ サラン イ  ネ  サランイ  ワッチョ
내 사랑이 내 사랑이 왔죠      私の愛、私の愛が訪れたわ
ネ ックmチョm
내 꿈처럼                私の夢のように
プドゥロpッケ ネゲ タガワヨ
부드럽게 내게 다가와요       やんわりと私に近づいて来る
ウリ サランヘヨ
우리 사랑해요              私たち愛し合いましょう
우리 사랑해요             私たち愛し合いましょう

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「사랑 첫 느낌」と「You Can Touch」がセットになって・・・・
ハイハイ・・・二人してとろけちゃって~~
空中乱舞しちゃってくださいな
アツアツデレデレ・・・・ですね・・・・・
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne