忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1688]  [1687]  [1686]  [1685]  [1684]  [1683]  [1682]  [1681]  [1680]  [1678]  [1676

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

愚かな愛「僕らのイケメン青果店ost」


★04. 愚かな愛 - ミン(miss A)
   바보같이 살았죠 -  민


ウェ チャックマン ヌンムリ ナヌンヂ
왜 자꾸만 눈물이 나는지          どうしてしきりに涙が出るのかしら
ナン アヂkット クデロンゴンヂ
난 아직도 그대론건지          私はまだあの時のままなのに
ノル カスメ  ワラk   アンゴシプンデ
널 가슴에 와락 안고싶은데      貴方を思わず抱きしめたいのに
クデン モルリ イッチョ
그댄 멀리 있죠               貴方は遠くにいるのね



チャm  パボガトゥン サランウル
참 바보같은 사랑을           本当に馬鹿みたいな愛を
チャm パボガトゥン サランウル ヘッチョ
참 바보같은 사랑을 했죠        本当に馬鹿みたいな愛をしたわ
ナン ハンバルジャグkット  タガガヂ モッヘ
난 한발자국도 다가가지 못해     私は1歩も近付けなくて
オヌセ   クデ    モロヂョガネヨ
어느새 그대 멀어져가네요     いつの間にか貴方は遠ざかって行くのね
カヂ  マラヨ
가지 말아요                 行かないで....


ハヌラヌル   パラメ   ナルリョド
하늘하늘 바람에 날려도       ハラハラ風に飛ばしても
ネ  サランウン  クデロイェヨ
내 사랑은 그대로예요        私の愛はそのままなの
ポゴシポ  ヌネ  アルンゴリョド
보고싶어 눈에 아른거려도     会いたくてしきりに瞼に浮かんでも
マンヂル  スガ  オpチョ
만질 수가 없죠             触れる事も出来ないでしょう



참 바보같은 사랑을
참 바보같은 사랑을 했죠
난 한발자국도 다가가지 못해
어느새 그대 멀어져가네요


アリョナn  ク サラm
아련한 그 사람               夢の中のようなあの人
サランハン  ク  サラm
사랑한 그 사람               愛するあの人   
クデ  ハナランゴル  ウォウウォ
그대 하나란걸 워우워 ~         貴方だけなの


チャm  パボガチ サラッチョ
참 바보같이 살았죠          本当に馬鹿みたいに生きてきたわ
チャm パボガトゥン サランウル ヘッチョ
참 바보같은 사랑을 했죠       本当に馬鹿みたいな愛をしたわ
カスミ     アパソ     ット     ヌンムリ ナヨ
가슴이 아파서 또 눈물이 나요    胸が痛くてまた涙が出るの
ハンサラm  クデマン アヌン
한사람 그대만 아는          唯1人 貴方だけが知っている
パボヂョ
바보죠                    バカなのよ


ネガ サランハン ク サラm
내가 사랑한 그 사람            私が愛したあの人
ック  メソラド ポル ス イッタミョン 
꿈에서라도 볼 수 있다면         夢でも会えたら
ナヌン  クェンチャナヨ
나는 괜찮아요                         私は平気だわ
カスミ  モヂョド
가슴이 멎어도               心が止まってしまっても
サランヘヨ
사랑해요                     愛してるわ
スミ タ ハル ッテッカヂ  サランハルゲヨ
숨이 다 할 때까지 사랑할게요       死ぬまで愛してる


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne