1. エコーEcho  Every Single Day 
2. なぜ今になって来たの - ジョンヨプ  どうして今さら来たの
3. 私たちの愛した日々 - Eye To Eye 
4. 君には聞こえないその言葉 - シン・スンフン 
5. イルカ  Every Single Day 
6. 目に 頬に 胸に - キム・ヨンジ 
7. 甘くラララ  Melody Day 
8. Echo (acoustic Ver.)  Every Single Day 
9. Echo Strings 
10. Sea and Stars 
11. Breaking Moment 
12. Sus 4 
13. Return 
14. Don't Forget 
15. Circus in Court Strings 
16. Unhappy Misery 
17. Echo Arp. 

01. 에코 - 에브리싱글데이
02. 왜 이제야 왔니 - 정엽
03. 우리 사랑했던 날 들 - 나래(아이투아이)
04. 너에겐 들리지 않는 그 말 - 신승훈
05. 돌고래 - 에브리싱글데이
06. 두눈에. 두볼에. 가슴에 - 김연지
07. 달콤하게 라라라 - 멜로디데이
08. 에코 (Acoustic Ver.) - 에브리싱글데이
09. Echo Strings
10. Sea And Stars
11. Breaking Moment
12. Sus 4
13. Return
14. Don't Forget
15. Circus In Court Strings
16. Unhappy Misery
17. Echo Arp.             

07 달콤하게 랄랄라 - 멜로디데이
 甘くラララ  Melody Day


ﾊﾟﾗﾅﾇﾙ  ｷﾌﾟﾆ ﾁｮｱ
파란하늘 기분이 좋아　　　　　済んだ青空　気分良い
ｯﾊﾟﾙ ﾗﾁﾞﾇﾝ ｺﾙm ﾉｴｹﾞ
빨라지는 걸음 너에게 oh~　　　早くなる歩み　貴方へ


ﾀﾙｺﾏﾝ  ｻﾝｻﾝ ｷﾌﾟﾆ ﾁｮｱ
달콤한 상상 기분이 좋아　　　　甘い想像　気分良い
ｯﾊﾟﾙｹﾞ ﾁﾇﾝ ｵﾙｸﾙ ﾉ ﾓﾙﾚ
빨게 지는 얼굴 너 몰래 oh~　　　赤くなる顔　貴方に内緒


★
ﾁﾁｺﾞ ﾋm ﾄﾞｩﾝ ﾅﾘﾐｮﾝ
지치고 힘든 날이면　　　　　　疲れて苦しい日には
ｲpｯｺﾘ  ｻｳｯﾁｬk ｵﾙﾘｮﾌﾞｧ
입 꼬리 살짝 올려봐　　　　　　口角をちょっと上げて
ﾌｧﾅｹﾞ ｳｽﾙ
환하게 웃을　　　　　　　　　明るく笑う
ﾈｲﾙﾙ  ﾋｬﾝﾍ
내일을 향해　　　　　　　　　明日に向かって
ｽﾐ ﾁｬﾄﾞ     ﾗﾗﾗ
숨이 차도 랄랄라　　　　　　　息切れしても　ラララ
ﾉﾓﾁﾞｮﾄﾞ  ﾗﾗﾗ
넘어져도 랄랄라　　　　　　　　転んでも　ラララ
ﾉﾜ ﾊmｯｹﾗﾐｮﾝ ﾅﾝ
너와 함께라면 난 My Love　　　貴方と一緒なら　My love
ﾋmﾄﾞｩﾛﾄﾞ ﾅﾝ  ﾓﾙﾗ
힘들어도 난 몰라　　　　　　　辛くても　気にしない
ﾉﾏﾝ  ｲｯｿ ﾁﾞｭﾐｮﾝ
너만 있어주면　　　　　　　　　貴方さえいれば
ｵﾝﾁﾞｭﾗﾄﾞｳｽﾙｽ ｲｯｿ
언제라도 웃을 수 있어　　　　　　いつでも笑えるわ


ﾉﾙﾙ ﾎﾟﾐｮﾝ ｷﾌﾟﾆ ﾁｮｱ
너를 보면 기분이 좋아　　　　　貴方を見れば　気分良い
ﾄｩｸﾞﾝﾄﾞｩｸﾞﾝ  ｿﾘ ﾄｩﾙﾘﾆ
두근두근 소리 들리니 oh~　　　　ドキドキ　聞こえたら


ﾀﾙｺﾏﾝ ﾋｬﾝｷﾞ ｷﾌﾟﾆ ﾁｮｱ
달콤한 향기 기분이 좋아　　　　　甘い香り　気分良い
ｯﾊﾟﾙｹﾞ ﾁﾇﾝ ｵﾙｸﾞﾙ ﾎﾟｲﾆ
빨게 지는 얼굴 보이니 oh~　　　赤くなる顔　見せちゃうわ


★


ﾉﾙﾙ  ｻﾗﾝﾍ    ﾉﾙﾙ ｻﾗﾝﾍ
너를 사랑해 너를 사랑해　　　　貴方を愛してる　貴方を愛してる
ｻﾗﾝﾊｺﾞ  ｲｯｿ
사랑하고 있어　　　　　　　　愛しています


ｾｻﾝ ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ  ﾋﾟﾝﾅｺﾞｲｯｿ
세상 모든게 빛나고 있어　　　　　世界中が　輝いてる
ﾉﾙﾙ ﾏﾝﾅﾝ ｽﾝｶﾞﾝﾌﾞﾄ
너를 만난 순간부터　　　　　　　貴方と出会った瞬間から


ﾏﾚ ﾁｭﾙｯｹ  ﾗﾗﾗ
말해 줄께 랄랄라　　　　　　　　教えてあげる　ラララ
　
ﾈ ﾏｳﾑﾝ  ﾗﾗﾗ
내 마음은 랄랄라　　　　　　　　私の心は　ラララ
ﾉﾜ  ﾊmｯｹﾗﾐｮﾝ  ﾅﾝ
너와 함께라면 난 My Love　　　　貴方と一緒なら　My love


ﾍﾝﾎﾞｹﾁﾞｮ ﾅﾝ ﾏﾘｬ
행복해져 난 말야　　　　　　　　幸せになれる　私は
ﾉﾏﾝ  ｲｯｿﾁﾞｭﾐｮﾝ
너만 있어주면　　　　　　　　　　貴方さえいれば
ｵﾝﾁﾞｪﾗﾄﾞ ｳｽﾙ ｽ ｲｯｿ
언제라도 웃을 수 있어　　　　　　　いつでも笑えるわ


(Oh~)
ﾀﾙｺﾏｹﾞ   ﾗﾗﾗ
달콤하게 랄랄라　　　　　　　　　甘く　ラララ
ｻﾝ ｸﾏｹﾞ  ﾗﾗﾗ
상큼하게 랄랄라　　　　　　　　爽やかに　ラララ
ﾈ ﾏｳﾑﾝ  ﾗﾗﾗ
내 마음은 랄랄라　　　　　　　　私の心は　ラララ
ﾉﾏﾝ  ｲｯｿﾁﾞｭﾐｮﾝ
너만 있어주면　　　　　　　　　　貴方さえいれば
ｵﾝﾁﾞｭﾗﾄﾞ ｳｽﾙ ｽ ｲｯｿ
언제라도 웃을 수 있어　　　　　　　いつでも笑えるわ

 
 
.

06　두눈에. 두볼에. 가슴에 - 김연지
目に 頬に 胸に - キム・ヨンジ


ｳﾃﾞﾇﾝ  ｱﾅﾖ
그대는 아나요　　　　　　　貴方は気付いているの？
ﾇﾝﾑﾘ ﾊﾇﾝﾏﾙ
눈물이 하는말 　　　　　　　涙が語る言葉を
ﾈ ﾄｩﾎﾞﾚ ﾌﾙﾇﾝ ｻﾗﾝｳﾙ
내 두볼에 흐르는 사랑을 　　　私の頬を流れる愛を
ﾈ ｶｽﾒ  ﾅmｷﾞﾝ   ｻﾗﾝｳﾙ
내 가슴에 남긴 사랑을 　　　　私の胸に残した愛を
ﾅｸﾝ ｿﾗｐｿｹﾞ ﾀmﾁﾞ ﾏﾗﾖ
낡은 서랍 속에 담지 말아요　　　古い引き出しの中に留めておかないで


ｵﾁﾞｪﾁｮﾛm ｸﾘｳｫ ﾊﾀﾞｶﾞ
어제처럼 그리워 하다가　　　　　昨日のことのように恋しくて
ｯﾄ  ｳﾙﾀﾞﾁﾁｮｿ ﾁｬﾐﾄﾞｩﾈﾖ
또 울다 지쳐서 잠이드네요 　　　また泣き疲れて眠るの
ｵﾝﾁﾞｪｯｶﾁﾞ  ﾅﾝ  ｲﾛｹ ｱﾊﾟﾊﾙｯｶﾖ
언제까지 난 이렇게 아파할까요　　いつまでこの苦しみは続くのかしら


★
ﾄｩ  ﾇﾈ  ｸﾃﾞｶﾞ
두 눈에 그대가　　　　　　　　両目に貴方が
ﾄｩ  ﾎﾞﾚ  ｸﾃﾞｶﾞ
두볼에 그대가 　　　　　　　　両頬に貴方が
ｶｽﾒ  ｸﾃﾞｶﾞ
가슴에 그대가　　　　　　　　　胸に貴方が
ﾌﾙﾛﾈﾘｮﾖ
흘러내려요　　　　　　　　　　滲み出て来ます
ﾇﾝﾑﾘ ﾂｪrﾎﾞﾘﾝ ｻﾗm
눈물이 되버린 사람　　　　　　　涙になってしまった人
ﾇﾝﾑﾙﾛ ﾅmｷﾞｮﾁﾞﾝ  ｻﾗm
눈물로 남겨진 사람　　　　　　　涙に残された人
ﾁｳﾙｽﾛk  ﾄ  ﾎﾟﾝﾁﾞﾇﾝ  ｻﾗm
지울수록 더 번지는 사람 　　　　　消そうとするほど広がる人
ｸﾃﾞﾇﾝ  ｱﾗﾖ
그대는 아나요　　　　　　　　　貴方は気付いているの？


ｵﾁﾞｪﾁｮﾛm  ｸﾘｳｫ ﾊﾀﾞｶﾞ
어제처럼 그리워 하다가　　　　　昨日のことのように恋しくて
ｯﾄ  ｳﾙﾀﾞ  ﾁﾁｮｿ  ﾁｬﾐﾄﾞｩﾈﾖ
또 울다 지쳐서 잠이드네요 　　　また泣き疲れて眠るの
ｲﾁﾞｪﾝ  ｸ  ﾌﾅﾝ ｯｸｯﾏﾁﾞｮ ﾄｩﾘｮｳｫﾁﾞｮﾖ
이젠 그 흔한 꿈마저 두려워져요 　今では　ただの夢さえも怖くなるわ


★


ﾏﾙﾙ ﾊﾐｮﾝ  ﾄｩﾎﾞﾝﾀﾞｼ ﾓｯﾎﾟﾙｯｶﾌﾞｧ
말을 하면 두번다시 못볼까봐 　　言葉にすると二度と会えないようで
ｿｸﾞﾛﾏﾝ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞ  ﾏﾙﾙ ﾊﾁﾞｮ
속으로만 사랑한다 말을 하죠　　心の中だけで愛してると言うの


ｲ ﾏﾑﾙ ｱﾙｯｶﾖ
이 맘을 알까요　　　　　　　　この想いを知っているの？
ﾈﾏﾑﾙ  ｱﾙｯｶﾖ
내맘을 알까요　　　　　　　　　私の心を知っているの？
ｸﾃﾞﾝ ﾓﾙﾝﾃﾞﾄﾞ  ｷｮﾃﾏﾝ ｲｯｿﾖ
그댄 모른대도 곁에만 있어요　　　気付いていなくても　ただ傍にいるわ
ﾇﾝﾑﾘ ﾂｪrﾎﾞﾘﾝ ｻﾗm
눈물이 되버린 사람　　　　　　　涙になってしまった人
ﾇﾝﾑﾙﾛ ﾅmｷﾞｮﾁﾞﾝ  ｻﾗm
눈물로 남겨진 사람　　　　　　　涙に残された人
ﾁｳﾙｽﾛk  ﾄ  ﾎﾟﾝﾁﾞﾇﾝ  ｻﾗm
지울수록 더 번지는 사람 　　　　　消そうとするほど広がる人
ｸﾃﾞﾇﾝ  ｱﾗﾖ
그대는 아나요　　　　　　　　　貴方は気付いているの？

 

05　돌고래 - 에브리싱글데이
イルカ  Every Single Day

ﾓmﾁｭﾙ  ｽｶﾞ ｵpﾄﾝ
멈출 수가 없던　　　　　　　　　　　　止めることが出来なかった
ﾅｳｨ ﾏｳm ﾓﾄﾞｩ ｶﾁﾞｮｶﾞﾝ
나의 마음 모두 가져간　　　　　　　　　僕の心を奪った
ﾊﾝ ﾎﾟﾇｨ ﾏﾁﾞｭﾁﾑﾝ
한 번의 마주침은　　　　　　　　　　　一期一会は
ﾈｹﾞ ﾊﾟﾛ ﾉ
내게 바로 너~　　　　　　　　　　　　　まさに君だよ

                            ﾉﾙﾙ ﾕｱﾁﾞｭﾙ ｽ ｲｯｹ
You !! Oh~ You 너를 찾을 수 있게 ~　　　君を見つけたい
                              ﾉﾙﾙ ﾁｷｺﾞ ｼﾎﾟ                          
You !! Oh~ You 너를 지키고 싶어 ~　　　　君を守りたい


Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around to you


ｸﾃﾞｳｨ  ｾﾝｶﾞﾝﾏﾇﾛ
그대의 생각만으로　　　　　　　　　　　　君の考えだけで
ｵﾝﾄﾝ  ﾊﾟﾀﾞﾙﾙ  ﾍﾒﾀﾞ
온통 바다를 헤매다　　　　　　　　　　一面の海をさまよう
ﾉｳｨ  ﾃﾙﾚﾊﾟｼﾙ ﾁｬｼﾞｬ
너의 텔레파실 찾아 　　　　　　　　　君のテレパシーを求めて
ﾀｼ ﾁｪｼﾞｬﾘ
다시 제자리　　　　　　　　　　　　　　元の位置


You !! Oh~ You 너를 찾을 수 있게 ~　　君を見つけたい
You !! Oh~ You 너를 지키고 싶어 ~　　　君を守りたい


Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around
Come Come Coming a Coming around to you

 

04 너에겐 들리지 않는 그 말 - 신승훈
君には聞こえないその言葉 - シン・スンフン


ｵﾝﾃﾞｪﾌﾞﾄﾖﾝﾇﾝﾁﾞ
언제부터였는지　　　　　　　　　　　　いつからだったかな？
ｵﾃﾞｨﾌﾞﾄ ｻﾗﾝｲﾝ ｺﾝﾁﾞ
어디부터 사랑인 건지　　　　　　　　　　どこから愛になったのか？
ﾅﾙﾙ ﾎﾟﾘｺﾞ
나를 버리고　　　　　　　　　　　　　　　僕を捨てて
ｵﾇｾ  ﾉｴｹ ﾞﾛ  ﾑﾙﾄﾞｩﾛ
어느새 너에게로 물들어　　　　　　　　　いつの間にか君に染まって
ｲﾁﾞｪ  ﾅﾇﾝ  ﾉﾖﾔﾏﾝ ﾊﾇﾝﾃﾞ
이제 나는 너여야만 하는데　　　　　　　もう僕は君でないとダメなんだ


ﾉﾇﾝ ﾄｩﾙﾘﾁﾞ ｱﾝﾆ
너는 들리지 않니　　　　　　　　　　　　君は聞こえないのかい？
ｾｻﾝ ﾉﾄﾞｩ ｱﾇﾝ ﾈ ﾏｳm
세상 모두 아는 내 마음　　　　　　　　　世界中が知っている僕の心
ﾀﾙﾝ ｺｽﾙ ﾊﾟﾗﾌﾞｧﾄﾞ
다른 곳을 바라봐도　　　　　　　　　　　別の人を見ていても
ｻﾗﾝ  ｱﾆﾗ  ﾍﾄﾞ  ﾅﾝ  ｸｪﾝﾁｬﾅ
사랑 아니라 해도 난 괜찮아　　　　　　　　愛でなくても良いんだ
ﾉｴｹﾞﾝ ﾄｩﾙﾘﾁﾞ ｱﾝﾇﾝ ｸ ﾏﾙ
너에겐 들리지 않는 그 말　　　　　　　　　君には聞こえない　あの言葉

★
ｻﾗﾝﾍ ｲﾃﾞﾛ ﾊﾟﾗﾎﾞﾙｹﾞ
사랑해 이대로 바라볼게　　　　　　　　　　愛してる　このまま見守るよ
ﾉﾗﾇﾝ ｽpｯｸｧﾆ ｲﾁﾞｪﾇﾝ ﾅﾙﾙ  ｻﾙｹﾞ ﾊﾆｯｶ
너라는 습관이 이제는 나를 살게 하니까　君と言う習慣が僕の生きる理由だから　
ﾆｶﾞ ｵpｼﾝ ﾅﾄﾞ ｵpｽﾙ ﾃﾆｯｶ
니가 없인 나도 없을 테니까　　　　　　　　君無しでは僕も無いのだから
ﾇﾝﾑﾙ ﾌﾙﾘﾁﾞﾏ
눈물 흘리지마　                                                 涙を流さないで

★★
ﾓﾄﾞｩﾝ ｱﾌﾟﾝ ﾉﾙﾙ ﾋﾟｷｮｿ
모든 아픔은 너를 비켜서               　　　　全ての苦しみが君を避けて
ﾅｴｹﾞ ｵｷﾞﾙ
나에게 오길                         　　　　　　　 僕に向かうように
ﾈｶﾞ ﾇﾙ  ﾍﾜｯﾄﾝ  ｷﾄﾞｲﾙﾃﾆ
내가 늘 해왔던 기도일테니　　　　　　　　僕がいつも願ってきたこと
ﾍﾝﾎﾞｷﾞ  ﾊﾟﾇﾛ ﾁｭﾛﾄﾞ ﾁｮｱ
행복이 반으로 줄어도 좋아　　　　　　　　幸せが半分に減ってもいいさ
ﾉﾏﾝ ｲｯﾀﾐｮﾝ
너만 있다면　　　　　　　　　　　　　　            君さえいてくれたら

★
★★


ﾅﾙﾙ  ﾎﾟﾘｮﾄﾞ ﾉﾏﾇﾝ ﾁｷﾙｹﾞ
나를 버려도 너만은 지킬게　　　　　　　僕を捨ててでも君だけは守るよ