忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2147]  [2146]  [2145]  [2144]  [2143]  [2142]  [2141]  [2140]  [2139]  [2138]  [2137

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

甘く ラララ 「君の声が聞こえる OST」



07 달콤하게 랄랄라 - 멜로디데이
 甘くラララ  Melody Day


パラナヌル  キプニ チョア
파란하늘 기분이 좋아     済んだ青空 気分良い
ッパル ラヂヌン コルm ノエゲ
빨라지는 걸음 너에게 oh~   早くなる歩み 貴方へ


タルコマン  サンサン キプニ チョア
달콤한 상상 기분이 좋아    甘い想像 気分良い
ッパルゲ チヌン オルクル ノ モルレ
빨게 지는 얼굴 너 몰래 oh~   赤くなる顔 貴方に内緒



チチゴ ヒm ドゥン ナリミョン
지치고 힘든 날이면      疲れて苦しい日には
イpッコリ  サウッチャk オルリョブァ
입 꼬리 살짝 올려봐      口角をちょっと上げて
ファナゲ ウスル
환하게 웃을         明るく笑う
ネイルル  ヒャンヘ
내일을 향해         明日に向かって
スミ チャド     ラララ
숨이 차도 랄랄라       息切れしても ラララ
ノモヂョド  ラララ
넘어져도 랄랄라        転んでも ラララ
ノワ ハmッケラミョン ナン
너와 함께라면 난 My Love   貴方と一緒なら My love
ヒmドゥロド ナン  モルラ
힘들어도 난 몰라       辛くても 気にしない
ノマン  イッソ ヂュミョン
너만 있어주면         貴方さえいれば
オンヂュラドウスルス イッソ
언제라도 웃을 수 있어      いつでも笑えるわ


ノルル ポミョン キプニ チョア
너를 보면 기분이 좋아     貴方を見れば 気分良い
トゥグンドゥグン  ソリ トゥルリニ
두근두근 소리 들리니 oh~    ドキドキ 聞こえたら


タルコマン ヒャンギ キプニ チョア
달콤한 향기 기분이 좋아     甘い香り 気分良い
ッパルゲ チヌン オルグル ポイニ
빨게 지는 얼굴 보이니 oh~   赤くなる顔 見せちゃうわ





ノルル  サランヘ    ノルル サランヘ
너를 사랑해 너를 사랑해    貴方を愛してる 貴方を愛してる
サランハゴ  イッソ
사랑하고 있어        愛しています


セサン モドゥンゲ  ピンナゴイッソ
세상 모든게 빛나고 있어     世界中が 輝いてる
ノルル マンナン スンガンブト
너를 만난 순간부터       貴方と出会った瞬間から


マレ チュルッケ  ラララ
말해 줄께 랄랄라        教えてあげる ラララ
 
ネ マウムン  ラララ
내 마음은 랄랄라        私の心は ラララ
ノワ  ハmッケラミョン  ナン
너와 함께라면 난 My Love    貴方と一緒なら My love


ヘンボケヂョ ナン マリャ
행복해져 난 말야        幸せになれる 私は
ノマン  イッソヂュミョン
너만 있어주면          貴方さえいれば
オンヂェラド ウスル ス イッソ
언제라도 웃을 수 있어       いつでも笑えるわ


(Oh~)
タルコマゲ   ラララ
달콤하게 랄랄라         甘く ラララ
サン クマゲ  ラララ
상큼하게 랄랄라        爽やかに ラララ
ネ マウムン  ラララ
내 마음은 랄랄라        私の心は ラララ
ノマン  イッソヂュミョン
너만 있어주면          貴方さえいれば
オンヂュラド ウスル ス イッソ
언제라도 웃을 수 있어       いつでも笑えるわ

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne