大物OST

　日本限定ボーナストラック　　part,7 My Love パク・ギュリ＆ジヨン（KARA)


★
Forever my love　　　　　　　　　　　　Forever my love

ｾｻﾝｴｿ ｶｼﾞｬﾝ ｿﾁﾞｭﾝﾊﾝﾉ
세상에서 가장 소중한 너　　　　　　　世の中で一番大切な貴方

Forever my love                              Forever my love

ﾊﾝｻﾝ ﾊmｯｹ ﾊﾙ ｻﾗm
항상 함께 할 사람                            いつも一緒にいる人

ｲｾｻﾝ ｯｸﾁﾗﾍﾄﾞ
이세상 끝이라해도                         この世の終わりと言われても

ﾖﾝｳｫﾆ ﾊmｯｹ ﾊﾙｯｹﾖ
영원히 함께 할께요　　　　　　　　　　永遠に一緒にいるわ

ﾉﾙﾙ ｻﾗﾝﾍ
너를 사랑해　　　　　　　　　　　　　　　貴方を愛しているの

ｵﾁﾞk  ﾉﾏﾝ  ｻﾗﾝﾍ
오직 너만 사랑해　　　　　　　　　　　　ただ貴方だけを愛しているの




ﾇﾝﾌﾞｼﾝ ﾍｯｯｻﾙﾁｮﾛmﾊﾟkｯｹ
눈부신 햇살처럼 밝게　　　　　　　　　　　眩しい日差しのように明るく

ﾈ ﾏﾑﾙ ﾋﾞﾁｮ ﾁｭﾝ
내맘을 비춰 준　　　　　　　　　　　　　　　　私の心を照らしてくれた

ｳﾝﾐｮﾝﾁｮﾛm ﾀｶﾞｵﾝ ﾉ
운명처럼 다가온 너　　　　　　　　　　　　　運命的に近付いて来た貴方

ﾏﾁｯｸﾑﾙ ｯｸﾝ ｺﾝﾏﾝ ｶﾀ
마치 꿈을 꾼 것만 같아　　　　　　　　　　まるで夢を見ているようだったわ



ﾈ ﾇﾈﾝ ﾈ ﾓﾘｴﾝ
내눈엔 내 머리엔　　　　　　　　　　　　　私の瞳や私の頭は

ﾊﾙｶﾞ ｵﾝﾄﾝ ﾆｾﾝｶﾞkｯﾌﾟﾝ
하루가 온통 니생각뿐　　　　　　　　　　１日中　貴方のことばかりよ

ｵｯﾕｵﾙｽ ｵpｿ
어쩔수 없어　　　　　　　　　　　　　　　　　どうしようもないの

ﾈｶｽﾐ ﾏﾙﾙ ﾄｩｯｯﾁﾙ ｱﾅ
내가슴이 말을 듣질 않아　　　　　　　　　私の胸が言うことを聞かないんだから



ﾋmﾄﾞｩﾙｺﾞ ﾏﾆ ｱﾊﾟﾊﾙｯﾃﾄﾞ
힘들고 많이 아파할때도　　　　　　大変でとても辛い時でも

ﾇﾙ ｳｨﾛｶﾞ ﾂｪｵﾁﾞｭﾝ
늘 위로가 되어준　　　　　　　　　　　　　常に労わり慰めてくれた

ｵﾝﾁﾞｭﾅ ｯｺﾁﾞﾁﾞ ｱﾝﾇﾝ ｻﾗﾝ
언제나 꺼지지 않는 사랑　　　　　　　　ずっと消えない愛

ｿﾁﾞｭﾝﾊﾝ ﾀﾝ ﾊﾝｻﾗm
소중한 단 한사람　　　　　　　　　　　　大切なたった一人の人


★

 
ﾉ ｵpｼﾝ ﾀﾝ ﾊﾙﾄﾞ
너없인 단 하루도　　　　　　　　　　貴方無しでは１日だって

ﾅｴｹﾞﾝ ｱﾑ ｳｨﾐ ｵpﾇﾝﾃﾞ
나에겐 아무 의미 없는데　　　　　私には何の意味も無いのに

ｾｻﾝｲ ﾅｴｹﾞﾁｭﾝ
세상이 나에게　준　　　　　　　　　世の中が私に与えた

ｺﾏｳﾝ ﾈｻﾗﾝ ｸﾃﾞﾗﾝｺﾞﾙ
고마운 내사랑 그대란걸　　　　　有難い愛しの貴方


★


ｵﾝﾁﾞｪﾅ ﾆｷﾞｮﾃ ｲｯｿﾁﾞｭﾙｯｹ
언제나 니곁에 있어줄께 　　　いつも貴方の傍にいてあげる

ﾈｻﾗﾝｳﾝ ﾉﾗﾝｺﾞﾙ
내사랑은 너란걸　　　　　　　　愛しの貴方だから　　

ﾉﾙﾙ ｻﾗﾝﾍ ﾉﾏﾝ ｲｯｽﾐｮﾝﾂﾞｪ　
너를 사랑해 너만 있으면되　　貴方を愛している　貴方さえいればいい

ﾖﾝｳｫﾝﾄﾛk ﾊmｯｹﾍﾁﾞｮ
영원토록 함께해줘~~　　　　　　永遠に一緒にいてね



★