忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
リンク
カウンター
[976]  [975]  [974]  [973]  [972]  [971]  [970]  [969]  [968]  [967]  [966

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

MY Love -KARA  「大物」



大物OST

 日本限定ボーナストラック  part,7 My Love パク・ギュリ&ジヨン(KARA)



Forever my love            Forever my love

セサンエソ カジャン ソヂュンハンノ
세상에서 가장 소중한 너       世の中で一番大切な貴方

Forever my love                              Forever my love

ハンサン ハmッケ ハル サラm
항상 함께 할 사람                            いつも一緒にいる人

イセサン ックチラヘド
이세상 끝이라해도                         この世の終わりと言われても

ヨンウォニ ハmッケ ハルッケヨ
영원히 함께 할께요          永遠に一緒にいるわ

ノルル サランヘ
너를 사랑해               貴方を愛しているの

オヂk  ノマン  サランヘ
오직 너만 사랑해            ただ貴方だけを愛しているの




ヌンブシン ヘッッサルチョロmパkッケ
눈부신 햇살처럼 밝게           眩しい日差しのように明るく

ネ マムル ビチョ チュン
내맘을 비춰 준                私の心を照らしてくれた

ウンミョンチョロm タガオン ノ
운명처럼 다가온 너             運命的に近付いて来た貴方

マチックムル ックン コンマン カタ
마치 꿈을 꾼 것만 같아          まるで夢を見ているようだったわ



ネ ヌネン ネ モリエン
내눈엔 내 머리엔             私の瞳や私の頭は

ハルガ オントン ニセンガkップン
하루가 온통 니생각뿐          1日中 貴方のことばかりよ

オッユオルス オpソ
어쩔수 없어                 どうしようもないの

ネカスミ マルル トゥッッチル アナ
내가슴이 말을 듣질 않아         私の胸が言うことを聞かないんだから



ヒmドゥルゴ マニ アパハルッテド
힘들고 많이 아파할때도      大変でとても辛い時でも

ヌル ウィロガ ツェオヂュン
늘 위로가 되어준             常に労わり慰めてくれた

オンヂュナ ッコヂヂ アンヌン サラン
언제나 꺼지지 않는 사랑        ずっと消えない愛

ソヂュンハン タン ハンサラm
소중한 단 한사람            大切なたった一人の人




 
ノ オpシン タン ハルド
너없인 단 하루도          貴方無しでは1日だって

ナエゲン アム ウィミ オpヌンデ
나에겐 아무 의미 없는데     私には何の意味も無いのに

セサンイ ナエゲチュン
세상이 나에게 준         世の中が私に与えた

コマウン ネサラン クデランゴル
고마운 내사랑 그대란걸     有難い愛しの貴方





オンヂェナ ニギョテ イッソヂュルッケ
언제나 니곁에 있어줄께    いつも貴方の傍にいてあげる

ネサランウン ノランゴル
내사랑은 너란걸        愛しの貴方だから  

ノルル サランヘ ノマン イッスミョンヅェ 
너를 사랑해 너만 있으면되  貴方を愛している 貴方さえいればいい

ヨンウォントロk ハmッケヘヂョ
영원토록 함께해줘~~      永遠に一緒にいてね










PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント
この記事にトラックバックする:

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne