忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
リンク
カウンター
[1450]  [1449]  [1448]  [1447]  [1446]  [1445]  [1444]  [1443]  [1442]  [1441]  [1440

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

傷「屋根部屋の皇太子OST」



屋根部屋の皇太子 OST
Part 1 02. 傷 - ALi   상처 (알리)


サラ      カヌン   イユガ   クデ   イギエ
살아 가는 이유가 그대 이기에       生きて行く理由が『貴方』だから
ネ マムル  タマソ
내 맘을 담아서                 私の心を込めて
ハナ  トゥルッシk ナムン アリョナン  キオkットゥリ
하나 둘씩 남은 아련한 기억들이      微かに残ったおぼろげな記憶が
チョ ネヂギルル
전해지기를                    伝わるように
ネガ コルン イギル
내가 걸은 이길                 私が歩いて来た この道
ク ックテソ   マンナ  ホラkッツェン  イキレ
그 끝에서 만나 허락된 이 길에       最後に出会い許されたこの道で

 
タマン  ノル  サランハゴ
다만 널 사랑하고                ただ貴方を愛して
ト サランハン  ナ パッケ  ナmヂ アナンヌンデ
더 사랑한 나 밖에 남지 않았는데      ひたすら愛した私しか残っていない

 

ネ    サランイ    タタゴ
내 사랑이 다 타고                私の愛は燃え尽きて
ナムン  コン キダリダ  チチン サンチョップニンデ
남은 건 기다리다 지친 상처 뿐인데  後は『待ち疲れた』という傷跡だけなのに
ノラン  サラm イッッチ  モッハヌン  ナジャナ
너란 사람 잊지 못하는 나잖아      貴方という人を忘れられない私でしょ
ヌンムルマン  フルジャナ
눈물만 흐르잖아                涙ばかり流れるじゃない
ネ サランイ  タッシッキョ ポリミョン
내 사랑이 다 씻겨 버리면         私の愛は全て洗い流されてしまうと
オヌ  セ   クリウン  サンチョマン  ナマソ
어느 새 그리운 상처만 남아서      いつの間にか『恋しい』という傷が残り
チャル  チネラヌン  マル  アヂk  ナマソ
잘 지내라는 말 아직 남아서        「元気でな」という言葉が残り
イッッチ  モッヘ  クデ
잊지 못해 그대                 忘れられない貴方
 

ハヌル ハヌル  チヌン  ッコチプル  ッタラガ
하늘 하늘 지는 꽃잎을 따라가         ヒラヒラ散る花びらを追って・・・
クデルル マンナミョン
그대를 만나면                    貴方に出会ったら
イヂェン タ マラルテンデ
이젠 다 말할텐데                 今なら全て言えるはずなのに
ット クリウォ  クリウォ  イッッチ モッヘッッタゴ
또 그리워 그리워 잊지 못했다고    恋しくて..恋しくて忘れられなかったの
 
내 사랑이 다 타고
남은 건 기다리다 지친 상처 뿐인데
너란 사람 잊지 못하는 나잖아
눈물만 흐르잖아
내 사랑이 다 씻겨 버리면
어느 새 그리운 상처만 남아서
잘 지내라는 말 아직 남아서 
잊지 못해 그대
 
 
라 라 라라 라라라 라라라 라라라 라라 라라라라~
라 라 라라 라라라 라라라 라라라라 라라 라라라라~

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
公式サイト MV
 
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne