忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
08 2019/09 10
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
リンク
カウンター
[2523]  [2521]  [2520]  [2518]  [2517]  [2516]  [2515]  [2514]  [2513]  [2512]  [2511

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

I Am  「応急男女 OST」



★응급남녀 OST Part.4
 I Am - 주아(Joo Ah)
Release Date: 2014.03.07


サランヘ  ミウォヘ  クリウォヘ
사랑해 미워해 그리워해            愛して憎んで焦がれて
사랑해 미워해 그리워해            愛して憎んで焦がれて
サランヘ  ミウォヘ  クリウォヘ  ノルル
사랑해 미워해 그리워해 너를         愛して憎んで焦がれて 君を...


キダリョッチャナ
기다렸잖아                       待ったじゃないか
アルミョンソ  トラオルッカブァ
알면서 돌아올까봐              気付いて戻って来るかと思って
ナ  オヌルド
나 오늘도                          僕は今日も
ネガ  オルッカブァ
네가 올까봐                      君が来るかと思って
ホkッシ  モッ  ポルッカブァ
혹시 못 볼까봐                もしかして会えないかと思って
イロケ
이렇게                          こんな風に...



ヨギ   I   a m  オヌルド  ク  チャリエ  ソ  イッソ
여기 I am 오늘도 그 자리에 서 있어    ここで僕は今日もその場に立っている
I   a m  ネ  マムン
I am 내 맘은                       僕は 僕の心は
ネ  マムン  ヌル  クロケ
내 맘은 늘 그렇게                   僕の心はいつもそう
I   a m  ヨギ  イッチャナ
I am 여기 있잖아               僕はここにいるじゃないか


サヂヌル  ポダガ  ウロッソ
사진을 보다가 울었어                 写真を見て泣いた
ヌンムリ  フルロド  ナン  モルゴ
눈물이 흘러도 난 모르고           涙が流れても 僕は気づかない
サヂヌル  ポダガ
사진을 보다가                    写真を見て
サヂヌル  ポダガ  ウロッソ
사진을 보다가 울었어                写真を見て泣いたんだ





ク  サラm  ポラゴ  ットナヂ  マルラゴ
그 사람 보라고 떠나지 말라고                見ろ 離れるな
ハゴ  シポットン  マリ  マヌンデ
하고 싶었던 말이 많은데           言いたかった言葉が多いけれど


ヨギ   I   a m
여기 I am                          ここで僕は



オヌルド   I   a m
오늘도 I am                         今日も僕は
サランイ  ットナガドン  ク  コセ
사랑이 떠나가던 그 곳에              愛が去ったその場所に
I   a m  ネ  マムン
 I am 내 맘은                       僕は...僕の心は...
タシ  トラオギマン
다시 돌아오기만                   戻って来ることだけ
ナヌン  キダリョ
나는 기다려                       僕は待っている


サランヘ  ミウォヘ  クリウォヘ
사랑해 미워해 그리워해            愛して憎んで焦がれて
사랑해 미워해 그리워해            愛して憎んで焦がれて
サランヘ  ミウォヘ  クリウォヘ  ノルル
사랑해 미워해 그리워해 너를         愛して憎んで焦がれて 君を...


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne