☆05. 青二才の愛 – ヤンパ
애송이의 사랑 - 양파


잠 못 이룬 새벽　　　　　　　　　　　　　　　　　眠れないまま迎えた夜明け
난 꿈을 꾸고 있어　　　　　　　　　　　　　　　私は夢を見ていたわ
흐느낌만큼 지친눈으로　　　　　　　　　　　泣き腫らした目で
바라본 우리의 사랑은　　　　　　　　　　　　振り返ってみた私達の愛は
너의 미소처럼 　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の微笑みのように
수줍길 바래　　　　　　　　　　　　　　　　　　慎ましくあって欲しい


★
조금만 더 가까이 　　    　　　　　　　　　　もう少し近くに...
내곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　私の傍に来てちょうだい
★★
널 사랑하는 만큼　　　　　　　　　　　　　貴方を愛するほど
기대 쉴 수 있도록　　　　　　　　　　　　　寄り添えるように...
지친어둠이 　　　　　　　　　　　　　　　　　閉ざされた暗闇に
다시 푸른 눈 뜰때　　　　　　　　　　　　　再び青い目が浮かび上がる時
지금 모습 그대로 Oh!, Baby　　　　　　今の姿そのままOh!, Baby


제발 내 곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　どうか私の傍にいて
잃어버린 만큼 자유롭다는걸　　　　　　　　失うほど自由になると...
세상은 쉽게 잊으려해　　　　　　　　　　　　世間は簡単に忘れようとする
소중한 우리의 바램이　　　　　　　　　　　大切な私達の願いが　　　　　
다시 피어날 그 날을 꿈꾸며　　　　　　　　また花開く時を夢見て
조금만 더 가까이 　　　　　　　　　　　　　　もう少し近くに
내곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　私の傍にいてちょうだい


We can reach the other side
If we hold one to the passion


지친 어둠이　　　　　　　　　　　　　　　　　　　閉ざされた暗闇に
다시 푸른 눈 뜰때　　　　　　　　　　　　　　　再び青い目が浮かび上がる時


Getting closer day by day on baby


제발 내 곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　どうか私の傍にいてちょうだい
만들고 싶진 않아 세상이 바라는 걸　　　　　　世間の望み通りになりたくないわ
우리만의 미랠 만들거야　　　　　　　　　　　　　私達だけの未来を作るのよ
작지만 소중한 꿈을 위해　　　　　　　　　　　　　小さいけれど大切な夢のために


★
★★


제발 내 곁에 있어               　　　　　　　　　　　　どうか私の傍にいて...
지금 이대로 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今のようにこのまま
내곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の傍にいてちょうだい


★★


제발 내 곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　どうか私の傍にいて...
Oh!, Baby
내 곁에 있어줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の傍にいてちょうだい