忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2340]  [2339]  [2338]  [2337]  [2336]  [2335]  [2334]  [2333]  [2332]  [2331]  [2330

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

I Love You - Just 「星から来たあなた OST」




★별에서 온 그대 OST Part 5
I Love You - 저스트(Just)


オディエ  インヌン  コニ
어디에 있는 거니                    どこにいるんだい?
ノン  アヂkット  ネ  マミ  ポイヂ  アンニ
넌 아직도 내 맘이 보이지 않니        君は未だに僕の心が見えないの?
ネガ  クリウォ
네가 그리워                         君が恋しくて
ット  ネガ  ポゴ  シポソ
또 네가 보고 싶어서                   また君に会いたくて
ナン  イッチモッヘ
난 잊지못해                        僕は忘れられない
ノル  ヒャンハン  ネ  マムン
널 향한 내 맘은                   君に向けた僕の想いは...



I LOVE YOU                    I LOVE YOU
I NEED YOU                    I NEED YOU
ノエゲ  ハゴプン  マル
너에게 하고픈 말                     君に伝えたい言葉
カスミ  ッツィヌン  ク  マル
가슴이 뛰는 그 말                    胸が高鳴るその言葉
I LOVE YOU                     I LOVE YOU
I NEED YOU                     I NEED YOU
タルンゴセ  イッソド
다른곳에 있어도                     違う場所にいても
ヨンウォニ  ノマン  パラボルゲ
영원히 너만 바라볼게              永遠に君だけを見つめるから


ソトゥン  ナウィ  サランイ
서툰 나의 사랑이                     不慣れな僕の愛が
オッチョミョン  クデルル  ット  ミロネンナブァ
어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐      もしかしたら また君を手放したようだ
ノマン  パラゴ
너만 바라고                         君だけを想って
ット  ノマン  クリウォハン
또 너만 그리워한                       君だけが恋しい
ナルル  キオケヂョ
나를 기억해줘                     僕を覚えていてほしい
ノル  イヂュンヂョk  オpソ
널 잊은적 없어                    君を忘れたことはないよ


I LOVE YOU                   I LOVE YOU
I NEED YOU                   I NEED YOU
ノルル  タシ  マンナミョン
너를 다시 만나면                    君と再び出会えたら
サランイ  ネゲ  オミョン
사랑이 내게 오면                    愛が僕に訪れたら


I LOVE YOU                   I LOVE YOU
I NEED YOU                   I NEED YOU
パボガトゥン  ネ  マミ
바보같은 내 맘이               バカみたいに一途な僕の想いが
オヌルド  クデル  サランハヂョ
오늘도 그댈 사랑하죠                今日も君を愛しているよ


チョグmマン  ト  カッカイ
조금만 더 가까이                  少しだけ...もっと近くに...
ナエゲ  タガワ
나에게 다가와                   僕に近寄ってほしい
ミリョナン  ネ  サランイ
미련한 내 사랑이                   情けない僕の愛が
ノル  ノッチヂ  アケ
널 놓치지 않게                   君を失わないように...


モルリソ  チョ  モルリソ
멀리서 저 멀리서                  遠くから...あの遠くから...
クデ  オギマン  パラヌン
그대 오기만 바라는                君が来ることを願っているよ    
ノルル  ヒャンハン
너를 향한                        君に向けた僕の想い
ネ  マm  アルジャナ
내 맘 알잖아                      知っているじゃないか


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne