朱蒙　OST
Disc.2　03 世の中が私を呼んでいる　　イン・スンイ
　　　　　　　　　세상이 나를 오라 하네



★
ｾｻﾝｲ ﾅﾙ ｵﾗ ﾊﾈ
세상이 날 오라 하네　　　　　　　　　　　　世の中が私を呼んでいる 
ﾊﾙﾙﾙ ｻﾗﾄﾞ
하루를 살아도　　　　　　　　　　　　　　　一日を生きても 
ﾌﾟkｯｹ ﾀﾇﾝ ｸｧﾝﾔ ｳｨﾛ ﾅﾗｶﾞ
붉게 타는 광야 위로 날아가　　　　　　　　　赤く燃える　荒野の上を飛んで行って 
ﾁｮ ﾃ ﾔﾝｳﾙ ｯｿﾝ ﾋmﾁｬﾝ ﾌｧｻﾙﾁｮﾛm
저 태양을 쏜 힘찬 화살처럼　　　　　　　　　あの太陽を撃った力強い矢のように 
 
ｸ ﾇｸﾞﾄﾞ ｶﾝﾁﾞｮk ｵpﾇﾝ ｷﾙ
그 누구도 간적 없는 길　　　　　　　　　　　　　誰も進んだ事がない道 
ｳｪﾛｳｫﾄﾞﾅ ﾎﾝｼﾞｬ ｶｹﾞｯｯﾁﾏﾝ
외로워도 나 혼자 가겠지만　　　　　　　　　　　　孤独であっても私１人で進む 
ｾｻﾝ ｯｸﾃ ｿｲﾝﾇﾝﾃﾞﾄﾞ
세상 끝에 서있는데도　　　　　　　　　　　　　　世の末に立っているのにも拘らず 
ﾁｮﾙ ﾏﾝ ｵpﾇﾝ ｼｼﾞｬｷﾞﾙｯﾌﾟﾝ
절망 없는 시작일 뿐　　　　　　　　　　　　　　絶望ではない　手始めであるだけ 
 
 
★★
ﾊﾝﾁ ｱpｯﾄ ｱﾙ ｽ ｵpﾇﾝ
한치 앞도 알 수 없는　　　　　　　　　　　　　　一寸先も闇のような 
ｷﾙﾙ ｶﾔ ﾊﾝﾀﾞﾐｮﾝ
길을 가야 한다면　　　　　　　　　　　　　　　　道を行かなければならない 
ﾄｩﾘｮｳﾐ ﾅﾙ ﾏｶﾞﾄﾞ
두려움이 날 막아도　　　　　　　　　　　　　　　恐怖が私を阻んでも 
ﾁｮ ﾓﾝﾏﾙﾝ ｾｻﾝｳﾛ
저 목마른 세상으로　　　　　　　　　　　　　　　私が渇望した世界へ 
 
★  
★★  
★


ｾｻﾝ ｲ ﾅﾙ ｵﾗﾊﾈ
세상이 날 오라 하네　　　　　　　　　　　　　　　世の中が私を呼んでいる 
ﾊﾙﾙﾙ ｻﾗﾄﾞ
하루를 살아도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一日を生きても 
ﾁﾁﾝ ｾｻﾝ ﾁｬﾕﾛpｯｹ ﾅﾗｶﾞ
지친 세상 자유롭게 날아가　　　　　　　　　　疲弊した世の中を　自由に羽ばたけ 
 
ﾁｮ ﾊﾇﾙ ﾉﾋﾟ ﾅﾇﾝ ｾｶﾞ ﾂｪﾘ
저 하늘 높이 나는 새가 되리　　　　　　　　あの空高く飛ぶ鳥になるだろう