忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[3185]  [3186]  [3184]  [3183]  [3182]  [3181]  [3180]  [3179]  [3178]  [3177]  [3176

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

사랑했는데 우린 사랑했잖아 「来た!チャンボリ OST」



01. 사랑했는데 우린 사랑했잖아 – 란(Ran)
愛したのに 私たちは愛し合ったじゃない



サランヘンヌンデ
사랑했는데                    愛したのに...
ウリン サランヘッチャナ
우린 사랑했잖아            私たちは愛し合ったじゃない
オットケ
어떻게                      どうしたら...
クレ ミチル トゥッ アパワ
그래 미칠 듯 아파와            気が狂いそうに辛くて
ウルゴ シポ
울고 싶어                      泣きたいわ
クデ プメ アンギョ
그대 품에 안겨             あなたの胸に抱かれて...


トゥリ コットン イ キレ
둘이 걷던 이 길에              二人で歩いたこの道に
ホンジャ ナmギョヂョ コロヨ
혼자 남겨져 걸어요             一人残されて歩くわ
トゥリ ハmッケハン アルmダウォットン キオkットゥル
둘이 함께한 아름다웠던 기억들      二人で過ごした 美しき記憶


イ キルル コッタ ポミョン
이 길을 걷다 보면               この道を歩いたら
ホkッシ クデル マンナルッカブァ
혹시 그댈 만날까봐      もしかしたら あなたに会えるようで 
イロケラド ポゴ シプン クデインゴリョ
이렇게라도 보고 싶은 그대인걸요   こんなにも会いたいあなたなのよ





クデマン ポゲ ハゴ
그대만 보게 하고          あなただけ見つめるようになり
ホンジャガ ツェゴ ナン フエ
혼자가 되고 난 후에              一人になってから
ネゲン ノムナ ソヂュンハダヌンゴル アラッチョ
내겐 너무나 소중하다는걸 알았죠  私には とても大切だと気づいたの





キロヂン ハルウィ
길어진 하루의                    長い一日
ムォル ヘヤハルヂド
뭘 해야할지도           何をしなければいけないのかも
アムゴット モルラヨ
아무것도 몰라요                何もわからないわ
パボチョロm クニャン ウルゴ イッチョ
바보처럼 그냥 울고 있죠       バカみたいにただ泣いています
クデ クリウォ
그대 그리워                   あなたが恋しい
チョンマル クリウォ
정말 그리워                   本当に恋しい


イッチマラヨ
잊지말아요                     忘れないで
ナルル イッチマラヨ
나를 잊지말아요                私を忘れないでね
カスメン アヂk ナマインヌン クデ
가슴엔 아직 남아있는 그대        胸にまだ残っているあなた
ポネル スガ オpヌン ナウィ サラン
보낼 수가 없는 나의 사랑           手放せない 私の愛







PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne