忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2044]  [2043]  [2042]  [2041]  [2040]  [2039]  [2038]  [2037]  [2036]  [2035]  [2034

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

釘 「野王 OST」

動画は「サメ」ですが・・・
釘 - JKキム・ドンウク これしか見つけられませんでした emoji



❤Part 5
12 못  - JK 김동욱
   釘 - JKキム・ドンウク 


チョmヂョm モロヂナブァ
점점 멀어지나봐                  益々遠く去って行く
タガ  カル ス オpスル マンクm
다가 갈 수 없을 만큼               近付く事もできないほど
ナアニン  タルン  サラmグァ
나아닌 다른 사람과                僕じゃない別の人と
ヘンボカゲ  ウンヌン  ニガ
행복하게 웃는 니가                幸せそうに微笑む君が
ナン  シロ
난 싫어                        僕は嫌いなんだ


トゥkトゥk  モンヂルル  トルドゥッ
툭툭 먼지를 털듯                   トントン埃を払うように
タ トロネゴ  シプンデ
다 털어내고 싶은데                 全てを払い落としたいのに
ノワ  サルドン ハルハル
너와 살던 하루하루                 君と過ごした1日1日が...
クリウm  ツェオ  ヌンチョロm ッサヨ
그리움 되어 눈처럼 쌓여              切なさとなって雪のように積もる  



イッチド  モッヘ
잊지도 못해                    忘れられない
イロケ ミウン ノルル
이렇게 미운 너를                 こんなにも憎い君を 
チャpッチド モッヘ  
잡지도 못해                    手に入れられない
タウル トゥッ  ソ  インヌン  ノル
닿을 듯 서 있는 널                触れられそうに立っている君を  
ウォンマンド モッヘノム      
원망도 못해 너무                 恨む事も出来なくて...
カスミ  アパ
가슴이 아파                     胸が痛くて...
ヌンムリ  モmチュヂ  アナ
눈물이 멈추지 않아               涙が止まらない


チョmヂョm モロヂルスロk
점점 멀어질수록                  益々遠くなるほど
サランウン  キポ  カナブァ
사랑은 깊어 가나봐                愛は深まるようだ
チウリョハミョン  ハルスロk
지우려 하면 할수록                消そうとすればするほど
チナガンチュオk トウk センガナ
지나간추억 더욱 생각나             過ぎ去った想い出が甦る





オットケヤ  ノル イヂュルッカ
어떡해야 널 잊을까              どうすれば君を忘れられるんだ
マウミ キピ パキョソ
마음이 깊이 박혀서              心の奥深く
カスメ モシ ツェン ノ
가슴에 못이 된 너               胸の釘となった君を


マルロダ  モッヘ
말로다 못해                  言葉も出ない
チュグルマンクm アパソ チュkッチドモッヘ
죽을만큼 아파서 죽지도 못해      死ぬほど辛いのに死ぬ事もできず
ニガ トラオルッカブァ
니가 돌아올까봐              君が戻ってくるかと思って
ノッチド  モッヘ
놓치도 못해                 逃げる事も出来ない  
ノム カスミ アパ          
너무 가슴이 아파              とても胸が痛くて
ヌンムリ モmチュヂ アナ
눈물이 멈추지 않아            涙が止まらないんだ
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne