忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2048]  [2047]  [2046]  [2045]  [2044]  [2043]  [2042]  [2041]  [2040]  [2039]  [2038

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

時が来た 「野王 OST」

Part 7の後に発売された集大成のOSTの中に NEW収録されました。


 

❤08 시간이 왔어  - 배나잇
    ときが来た  Bae Knight


シガニ  ワッソ
시간이 왔어
時間が来たよ 
ウリ  ハmッケ  ハン  チュオkットゥル チョンニヘヤ ハル シガニ ワッソ
우리 함께한 추억들 정리해야 할 시간이 왔어
僕たちが一緒に過ごした想い出を整理しなければいけない時間が来たよ
イ スンガンブトヌン  ウリ  ナmナミルテニッカ
이 순간부터는 우리 남남일 테니까
この瞬間から僕たちは他人同士だから
ハルマリッタミョン  チグm  タ ノコ カ
할말있다면 지금 다 놓고 가
言うべき事があるならば 今皆置いて行って...


センガンナルゴヤ
생각날거야
気になるだろう
クゴン  タンヨナゲッチマン  タシン ポリル オpソッスミョンヘ
그건 당연하겠지만 다신 볼일 없었으면 해
それは当然だけれど二度と関わらないようにしよう
ソロルル  ウィヘソ  クニャン  パラブァ チョッスm  ヘ
서로를 위해서 그냥 바라봐 줬음 해
お互いのために ただ見るだけにして欲しい
アムゴット ムッチ  マ
아무것도 묻지 마
何も訊ねるなよ


ネガ  チュン  サンチョドゥルロ アパハヌン  ノル  ポミョン  ナド  ノム  アパ
내가 준 상처들로 아파하는 널 보면 나도 너무 아파
僕が与えた傷で苦しむ君を見ると...僕もとても辛いんだ



Im sorry but I dont love you anymore
ゴメンよ 僕はもう君を愛してはいけないんだ
                   イヂェン  ノル  ポネリョ  ヘ
Im sorry 이젠 널 보내려 해
ゴメンよ もう君を手放して...
ニモkッソリ イヂェン  トゥッコ  シpッチアナ
니목소리 이젠 듣고 싶지 않아
君の声を 今は聞きたくないんだ
                        ハヂマン  イゲ  サランウン  アニジャナ
Im sorry sorry 하지만 이게 사랑은 아니잖아
ゴメンよ だけど これが愛じゃないだろうか


オットン  ソンテグル ヘド フフェ ヌン ハゲッチマン
어떤 선택을 해도 후회는 하겠지만
どのような選択をしたって後悔しそうだから
イヂェン  ノル  ポネリョゴ ヘ
이젠 널 보내려고 해
もう君を手放そうとして...



Im sorry but I dont love you anymore
                 イヂェン  ノル  ポネリョ ヘ
Im sorry 이젠 널 보내려 해
ニモkッソリ  イヂェン  トゥッコ  シpッチアナ
니목소리 이젠 듣고 싶지 않아
                        ハヂマン  クゲ  サランウン アニジャナ
Im sorry sorry 하지만 그게 사랑은 아니잖아




 
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne