★전우치 OST
눈물 같은 사람　- 최강창민
涙のような人　-　チャンミン


ﾎﾟｺﾞ ｼpｯﾀ ﾈ ｻﾗﾝ
보고 싶다 내 사랑 　　　　　　　　　　　逢いたい　僕の愛
ﾈ ﾇﾝﾑﾙ ｶﾄｩﾝ ｻﾗm
내 눈물 같은 사람　　　　　　　　　　　僕の涙のような人
ﾊﾉpｼ  ﾌﾙﾘｮﾄﾞ
한없이 흘려도　　　　　　　　　　　　　とめどなく溢れても
ﾆｶﾞ ﾀｼ ﾎﾟｺﾞ ｼpｯﾀ
니가 다시 보고 싶다　　　　　　　　　　　君にまた逢いたい


ﾅｳｨ ﾇﾝ ｿｹﾞ
나의 눈 속에　　　　　　　　　　　　　　僕の瞳の中に
ｶｽﾒ ｻﾗ ｲﾝﾇﾝ ﾉ
가슴에 살아 있는 너　　　　　　　　　　　心に生きている君
ﾀｼ ﾉﾙ　ｱﾇﾙ ｽ ｲｯｯﾀﾐｮﾝ
다시 널 안을 수 있다면　　　　　　　　　　再び君を抱くことが出来るなら


★
ｸﾘｳﾝ  ｻﾗﾝｱ
그리운 사랑아 　　　　　　　　　　　　　恋しい愛よ
ﾈ ｻﾗﾝｱ
내 사랑아 　　　　　　　　　　　　　　　僕の愛よ
ﾅﾙ ﾄﾗﾎﾞﾙ ｽﾇﾝ ｵpﾆ
날 돌아볼 수는 없니　　　　　　　　　　　後戻りは出来ないのかい
ｲpｯｽﾘ  ﾀﾄﾛk
입술이 닳도록 　　　　　　　　　　　　　唇がすり減るほど
ﾉﾙ ﾌﾟﾙﾛ ﾌﾟｧﾄﾞ
널 불러 봐도 　　　　　　　　　　　　　君を呼んでも
ﾀｳﾙ ｽ ｵpﾅﾌﾞｧ
닿을 수 없나봐　　　　　　　　　　　　　届かないようだ


★★
ｾｻﾝ ｵﾇ ｺｾ ｲｯｿﾄﾞ
세상 어느 곳에 있어도 　　　　　　　　　　世界中のどこへでも
ﾅﾝ ﾉﾙﾙ ﾁｬｼﾞｬｶﾞﾙｹﾞ
난 너를 찾아갈게　　　　　　　　　　　　僕は君を捜しに行くよ
ｽﾐ ﾓﾝﾇﾝ ｸ ﾅﾘ ﾜﾄﾞ
숨이 멎는 그 날이 와도　　　　　　　　　　息絶える日が来ても
ﾅﾝ ﾉﾙﾙ ｷﾀﾞﾘｮ
난 너를 기다려　　　　　　　　　　　　　僕は君を待つよ
ﾀｼ ｻﾗﾝﾊｺﾞ ｼﾎﾟ
다시 사랑하고 싶어 　　　　　　　　　　　また愛し合いたい
ﾐﾁﾄﾞﾛk ｸﾘｳﾝ
미치도록 그리운 　　　　　　　　　　　　狂おしいほど　恋しい


ｻﾗﾝｱ
사랑아　　　　　　　　　　　　　　　　　愛よ
ﾈ ｻﾗﾝｱ
내 사랑아　　　　　　　　　　　　　　　僕の愛よ


ﾊﾟﾗ ﾎﾟﾝﾀﾞ
바라 본다　　　　　　　　　　　　　　　見つめてみる
ﾈ ｻﾗﾝ ﾏﾝﾁﾞﾙ ｽｶﾞ ｵpｿﾄﾞ
내 사랑 만질 수가 없어도　　　　僕の愛に触れることが出来なくても
ｸ ｵﾙｸﾞﾙ ｸ ﾇﾝﾋﾞｯ
그 얼굴 그 눈빛 　　　　　　　　　　その顔　眼差し
ｱﾌﾟﾄﾞﾛk ﾊﾟﾗ ﾎﾟﾝﾀﾞ
아프도록 바라 본다　　　　　　　　　痛いほど見つめる


ﾅ ｳｨ ﾇﾝﾑﾙﾄﾞ ｻﾝﾁｮﾄﾞ ｱﾅﾁﾞｭﾝ ｻﾗm
나의 눈물도 상처도 안아준 사람　　　　僕の涙も傷も包み込む人
ｾｻﾝｴ ﾉ ﾊﾅﾖｯｯﾁｬﾅ
세상에 너 하나였잖아　　　　　　　　世界に君１人だったじゃないか


★
★★


ﾊﾟﾗmﾁｮﾛm ﾉｳｨ ｷｮﾃ ｲｯｽﾙｹﾞ
바람처럼 너의 곁에 있을게 　　　　　　　風のように傍にいるよ
ﾎﾟｲﾁﾞ ｱﾅﾄﾞ
보이지 않아도　　　　　　　　　　　　見えなくても
ﾖﾝｳｫﾆ ﾉﾙﾙ ﾁｷｮﾁﾞｭﾙｹﾞ
영원히 너를 지켜줄게　　　　　　　　　　永遠に君を守ってあげる
ｻﾗﾝﾍ
사랑해 　　　　　　　　　　　　　　　愛してる
ｻﾗﾝﾍ
사랑해 　　　　　　　　　　　　　　　愛してる
ｶｽﾐ ﾄﾁﾞｹﾞ ﾌﾟﾙﾛﾄﾞ
가슴이 터지게 불러도 　　　　　　　　　胸が張り裂けるほど呼んで見ても
ﾉﾝ ﾄｩｯｯﾁ ﾓｯﾊﾆ
넌 듣지 못하니　　　　　　　　　　　　君には届いていないから


★★


ｻﾗﾝｱ　
사랑아　　　　　　　　　　　　　　愛よ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ドラマとしては・・・
カメハメハ～～～！！！の韓国版みたい・・・
この二人のキスシーンを見ても　ドキドキしないし～～～
でも・・・・見続けていますぼ～～～～っとするには丁度良い

挿入されているOSTが　好きです
特にこの曲は　お気に入り