忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2485]  [2484]  [2483]  [2482]  [2481]  [2480]  [2479]  [2478]  [2477]  [2476]  [2475

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

君だったらいいのに - イ・ジョン「となりのイケメンOST」 



04.너였으면 좋겠어 : 이정
君だったらいいのに - イ・ジョン


ノヨッスミョン チョッケッソ ナラン ウッソジュル サラム
너였으면 좋겠어 나랑 웃어줄 사람    君だっらいいな 一緒に笑ってくれる人

ノヨッスミョン チョケッソ カチ コロジュル サラム
너였으면 좋겠어 같이 걸어줄 사람    君だっらいいな 一緒に歩いてくれる人

ノヨッスミョン チョッケッソ ヌジュン チョニョク トラオヌン ギル
너였으면 좋겠어 늦은 저녁 돌아오는 길  君だっらいいな 薄暗くなった帰り道

トゥゴッケ アナジュル ナル ウィハン ハンサラム
뜨겁게 안아줄 날 위한 한 사람   強く抱きしめてあげる 僕のためのただ一人

マラゴ ナミョン タ サラジルカ バ
말하고 나면 다 사라질까 봐       口にしたら全て消えてしまうだろうか

アムド モルゲ ヌル カムチョワットン マル
아무도 모르게 늘 감춰왔던 말      誰にも気づかれずに隠し通してきた言葉

ッコ ノヨッスミョン チョッケッソ
꼭 너였으면 좋겠어                  絶対に君だったらいいな

ノン イロン ネ マム アルゴ インヌンジ
넌 이런 내 맘 알고 있는지       君はこんな僕の想いを知っているのかな?

 
ナ スム スウィッドゥ カムジュル ス オンヌン サライニカ
나 숨 쉬듯 감출 수 없는 사랑이니까     呼吸するように隠せない愛だから

トラソヌン チグムド ノル ノッチ モッテ
돌아서는 지금도 널 놓지 못해        背を向ける今でも君を手放せない

アップジマン ナン ノルル ウイヘ イジェ クマン アンニョン
아프지만 난 너를 위해 이제 그만 안녕 辛いけど僕は君のためにもうアンニョン

ハルマリ ット ノム マヌンデ
할말이 또 너무 많은데            言いたいことがいっぱいあるけど

マラジド モッタヌン ナン クリォ ット ノル ブルロ
말하지도 못하는 난 그리워 또 널 불러口もきけない僕は恋しくてまた君を呼ぶよ

ナヨッスミョン チョッケッソ チグム ノエ ギョッテ ク サラム
나였으면 좋겠어 지금 너의 곁에 그 사람…    僕だっらいいな 今君の傍の人

トラソヌン チグムド ノル ノッチ モッテ
돌아서는 지금도 널 놓지 못해         背を向ける今でも君を手放せない

アップジマン ナン ノルル ウイヘ イジェ クマン
아프지만 난 너를 위해 이제 그만         辛いけど僕は君のためにもう

ノルル ウイヘ クマン アンニョン
너를 위해 그만 안녕...              君のためにもう アンニョン






 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne