03. 사랑 참 아픈이름　-　윤희 　
愛、なんてつらい名前 – ユンヒ

ﾈｶﾞ ﾇﾇﾙ ｯﾄｯｽﾙ ｯﾃ
내가 눈을 떴을 때 　　　　　　　　　　　　　　　　　　私が目を覚ました時
ﾈ ﾖﾍﾟ ﾊﾝ ｻﾗm
내 옆에 한 사람　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の横にいる人が
ﾉｲｷﾞﾙﾙ
너이기를 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたであることを
ｵﾇﾙﾄﾞ ｷﾄﾞﾍ
오늘도 기도해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今日も祈ってる
ﾐｮｯﾎﾟﾇﾙ ﾅ ｻﾗﾄﾞ ﾄｩ ﾇﾇﾙ ｶﾏﾄﾞ
몇번을 나 살아도 두 눈을 감아도　　　　　　　　　　何度　生まれ変わっても
ﾈ ｷｮﾃ ｻﾗｲﾝﾇﾝ
내 곁에 살아있는 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の傍に生きている
ﾆｶﾞ ﾁｬm ｱﾌﾟﾀﾞ
니가 참 아프다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたが本当に辛い

★
ﾅﾇﾝ ｻﾗﾝﾄﾞ ﾁｬﾙ ﾓﾙﾗ
나는 사랑도 잘 몰라 　　　　　　　　　　　　　　　　私は　愛も良く知らない
ｸﾚ ﾉ ﾊﾟｯｹ ﾓﾙﾇﾝ
그래 너 밖에 모르는 　　　　　　　　　　　　　　そうよ　あなたしか知らない
ﾊﾟﾎﾞ ﾊﾟﾎﾞ
바보 바보~　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愚か者　バカよ
ｻﾗﾝ ﾈｹﾞﾇﾝ ﾉﾑ ｱﾌﾟﾝ ｸ ｲﾙm
사랑 내게는 너무 아픈 그 이름　　　　　　　　　　　　愛　私には辛いその名前
ｻﾗﾝ ｵﾇﾙﾄﾞ ﾅﾙﾙ ｳﾙﾘﾇﾝ ｲﾙm
사랑 오늘도 나를 울리는 이름　　　　　　　　　　愛　今日も私を泣かせる名前
ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｻﾑﾙ ﾁｳｫﾄﾞ
내 모든 삶을 지워도　　　　　　　　　　　　　　　私の全ての人生を消しても
ﾁｳﾙ ｽ ｵpﾇﾝ ﾊﾝ ｻﾗm
지울 수 없는 한 사람　　　　　　　　　　　　　　　　　消すことが出来ない人
ｸ ｻﾗm ﾉﾆｯｶ
그 사람 너니까　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その人...　あなただから

ｲkｯｽｶﾝ ﾈ ｺﾙﾐ
익숙한 내 걸음이　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　慣れた私の歩みが
ｯﾄ ﾉﾙﾙ ﾋｬﾝﾍﾄﾞ
또 너를 향해도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　またあなたに向かっても
ﾈ ﾇﾆ ﾈ ｶｽﾐ
내 눈이 내 가슴이 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の目が　私の心が
ﾉﾙﾙ  ﾉﾁ  ﾓｯﾍｿ
너를 놓지 못해서　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを受け入れなくて

★

ﾈ ｶｽﾐ ｯﾄ ｯﾂｨﾇﾝﾃﾞ
내 가슴이 또 뛰는데　　　　　　　　　　　　　私の胸が　また高鳴っているのに
ﾉﾙﾙ ﾃﾘｮｵﾗ
너를 데려오라 　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを連れて来なさい　と
ｿﾘﾁﾇﾝﾃﾞ ~ ｳｫｵ
소리치는데~ 워어~　　　　　　　　　　　　　　　　　叫んでいるのに　oh～
ﾅﾇﾝ ﾉ ｵpｼﾝ ﾁｮﾝﾏﾙ ｱﾝﾂﾞｪﾙ ｺｯ ｶﾀ
나는 너 없인 정말 안될 것 같아 　　　　　私はあなたなしでは　本当にダメみたい
ﾅﾇﾝ ﾊﾙﾄﾞ ｻﾙｽ ｵpｽﾙ ｺｯ ｶﾀ
나는 하루도 살수 없을 것 같아 　　　　　　　１日だって　生きられないみたい
ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｻﾑﾙ ﾁｳｫﾄﾞ
내 모든 삶을 지워도　　　　　　　　　　　　　　　私の全ての人生を消しても
ﾁｳﾙ ｽ ｵpﾇﾝ ﾊﾝ ｻﾗm
지울 수 없는 한 사람　　　　　　　　　　　　　　　　　消すことが出来ない人
ｸ ｻﾗm ﾉﾆｯｶ
그 사람 너니까　　　　　　　　　　　　　　　　　　　その人...　あなただから