황금의 제국 OST
02. 사랑해 사랑해 사랑해　-　포맨(4Men)


난 아직 한번도 사랑한다 못했어 　　　　　　　僕はまだ一度も"愛"を知らない
지금까지 니 사랑을 난 거짓으로 받았어 　今まで君の愛を僕は偽りで受けていた
니 사랑을 니 마음을 　　　　　　　　　　　　　　　君の愛を　君の心を


아직도 내 맘을 용서할수가 없어 　　　　　　　　　まだ僕の心を許せない
니가 떠난 지금에야 내 사랑인걸 알았어 　君が去った今になって僕の愛を知った
내 사랑을 내 마음을　　　　　　　　　　　　　　　僕の愛を　僕の心を


사랑해 사랑해 사랑해  　　　　　　　　　　　愛してる愛してる愛してる
사랑한단말야　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してるんだよ！
내 잘못인것도 　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の過ちなのも　　　　　　　　　
내 미련인것도 　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の未練なのも
사랑할 자격 없는것도　　　　　　　　　　　愛する資格のないことも
알지만 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　分かっているけれど


미안해 미안해 미안하단 말밖엔 　　　ごめんごめんごめんという言葉しか
할말이 없는 나지만 　　　　　　　　　　言える言葉のない僕だけど
후회하고 그리워했어 　　　　　　　　　　　後悔して恋しく想う
그 사랑을 그 마음을 　　　　　　　　　　　　その愛を　その心を


사랑해 사랑해 사랑해 　　　　　　　　　愛してる愛してる愛してる
숨이 멈출때까지 　　　　　　　　　　　　　　　　息が止まるまで
내 잘못이라도 　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の過ちでも
내 미련이라도 　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の未練でも
사랑할자격 없다해도　　　　　　　　　愛する資格がないとしても
사랑해 사랑해 사랑해  　　　　　　　　愛してる愛してる愛してる
사랑해 사랑해 사랑해 　　　　　　　　愛してる愛してる愛してる
돌아올수없겠니　　　　　　　　　　　戻れないのかい？
내 잘못이라도 　　　　　　　　　　　僕の過ちでも
내 미련이라도 　　　　　　　　　　　僕の未練でも
나 용서할수 없다해도 　　　　　　　　僕を許せないとしても
사랑해　　　　　　　　　　　　　　愛しているよ