02 울고도 남아서 －왁스(Wax)
   泣きすぎて - WAX


비라도 맞으면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雨にでも打たれたら
그대가 지워지지 않을까.. 　　　　　　　　　　　　貴方は消えるでしょうか
바람에 기대면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風に身を任せたら
아픈 맘 씻은 듯이 　　　　　　　　　　　　　　　　　辛い心を洗ったように
나을까..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　治るのかしら


상처 난 가슴이 덧나도 　　　　　　　　　　　　　傷ついた胸がぶり返しても
그대 앞에 있는 나..　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の前にいる私
웃지 말아요 나..　　　　　　　　　　　　　　　　　　私を笑わないで
안 행복해요..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸せなんかじゃないわ


도망가.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　逃げろ
도망가.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　逃げろ
수 없이 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　逃げられなくて...
내 마음이 외쳐서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の心が叫ぶ
걷고.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　歩いて...
또 걸어도 고작 난..　　　　　　　　　　　　　　　また歩いても　せいぜい私は...
원을 그리고 있죠　　　　　　　　　　　　　　　　　ぐるぐる回っているだけなの


그대가 부르면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方が呼んだら
들리는 거리 안에　　　　　　　　　　　　　　　　　声が聞こえる距離で
사는 난　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生きている私は
귀 멀어버린 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　耳が遠くなってしまったら
맘이면 좋겠죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　　良いのに...


★
어떤 사랑이 그래..　　　　　　　　　　　　　　　　　どんな恋もそう...
어떤 사람이 그래.. 　　　　　　　　　　　　　　　　誰だってそう...
바보처럼 웃으면서 　　　　　　　　　　　　　　　　馬鹿みたいに笑いながら
상처 나게 해요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　傷ついているのね
나는 너무 싫은데.. 　　　　　　　　　　　　　　　　私はとても嫌なのに
그대 너무 미운데..　　　　　　　　　　　　　　　　貴方がとても憎いのに　　　　　　
다시 날 안아주는　　　　　　　　　　　　　　　　　また私を抱きしめる
그대 품은 원해요 　　　　　　　　　　　　　　　　貴方を望んでいるの


아니야.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　違う
아니야.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　違う
수 없이 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　違わない
달래고 또 달래요　　　　　　　　　　　　　　　　　なだめて癒してくれる　　　　
그 사람.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あの人
표현이 다를 뿐 　　　　　　　　　　　　　　　　　　表現が違うだけ
사랑 아닌 게 아냐 　　　　　　　　　　　　　　　　愛ではないじゃない


그래도.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それでも...
내 안엔 오해로 　　　　　　　　　　　　　　　　　頭を占める疑い
먹구름만 가득해　　　　　　　　　　　　　　　　暗雲だけに溢れて
소나기처럼.. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　夕立のように
눈물이 내리죠　　　　　　　　　　　　　　　　　涙が溢れ流れる


★


다 거짓말이라 믿으려 해도　　　　　　　　　　全て嘘ではないと信じたくても
그 눈빛 아는데..　　　　　　　　　　　　　　　　　その眼差しで分かる
거짓말 아는데..　　　　　　　　　　　　　　　　　　嘘だと知ってる


어떤 사랑이길래.. 　　　　　　　　　　　　　　　　どんな愛なのか
어떤 사람이길래..　　　　　　　　　　　　　　　　どんな人なのか
그대 맘에 살고 있는.. 　　　　　　　　　　　　　貴方の心に住む
나라는 여자는　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の女性は
이미 놓고 싶은데..　　　　　　　　　　　　　　　　直ぐにでも手放したいけど...
모두 놓고 싶은데..　　　　　　　　　　　　　　　　全て手放したいけど...
차마..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうしても....
버리지 못한 짐은 아닌가..해요 　　　　　　　　捨てられない荷物じゃないの