忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1408]  [1407]  [1406]  [1405]  [1404]  [1403]  [1402]  [1401]  [1400]  [1399]  [1398

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

行かないで「パダムパダムOST」


パダムパダムOST
03 行かないで ファニ  가지마 - 환희 Hwanhee


イビョリン カブァ
이별인 가봐                     別れなんだね...

チャバド ットナナプァ
잡아도 떠나나 봐                  引き止めても去るようだね

イヂュリョ ヘド
잊으려 해도                     忘れようとしても

チウリョ ヘド
지우려 해도                     消そうとしても

イチョ チヂル アナ
잊혀 지질 않아                    忘れられられなくて...

サランヘットン キオk ポリゴ
사랑했던 기억 버리고               愛した記憶を捨てて

チュオグル  モドゥ   チャルラネド
추억을 모두 잘라내도               思い出を全部切り取っても

チャック ットオルラ
자꾸 떠올라                     何度も浮び上がって

ット センガンナ チ ウォヂヂ アナ
또 생각나 지워지지 않아             また思い出して消せない

ノン ネ キョテ オpヌンデ
넌 내 곁에 없는데                 君は僕の傍にいないのに...



カヂマ ノ   カヂマ
가지마 너 가지마                  行かないで...君行かないでくれ

マヂマギン ネ サラン
마지막인 내 사랑                   最後の僕の愛

ナ ソロpッケ ソロpッケ ウロド
나 서럽게 서럽게 울어도              侘しくて...悲しくて泣いても

ノン ネゲ オpチャナ
넌 내게 없잖아                   君は僕のものじゃないんだ

ウルヂ マルジャ ウルヂマ
울지 말자 울지마                   泣かないように...泣くな

サランヘド カヂル ス オpヌン
사랑해도 가질 수 없는               愛しても手に入れられない

ノル パネヤ ハニッカ
널 보내야 하니까                  君を見送らなければいけない

ノム アパソ
너무 아파서                      辛すぎて...

カヌン ノル ポルスオpソ
가는 널 볼 수 없어                  去って行く君を見れないよ




ックンナン コンガ プァ
끝난 건가 봐                       終わったんだね

イヂュン ポルス オpヌン コンガプァ
이젠 볼 수 없는 건가 봐                もう会えないんだね

クデッテムネ
그대 때문에                       君のために

ネ モドゥン  コットゥル  パックル ス  イッソッチョ
내 모든 것들 바꿀 수 있었죠            僕の全てを変えられた

ミド タルラヌン ネ コベギ
믿어 달라는 내 고백이               「信じてくれ」と言う僕の告白が

イヂュン ムルゴプミ ツェポリョッソ
이젠 물거품이 되 버렸어              もう水の泡になってしまったね

イッチ マラヨ
잊지 말아요                       忘れないで

ウリ チュオギ ホッツェヂ アキルル
우리 추억이 헛되지 않기를         僕達の想い出が無駄じゃない事を...

カンヂカボ  サルゲヨ
간직하고 살게요               大切にしまって生きていくよ







ハンボン マニラド
한번만이라도                    一度だけでも

ノル タシポル ス ッタミョン
널 다시 볼 수 있다면               君に再び会えたなら

チャpッコ  シポ
잡고 싶어                      掴まえたい

ノム ポゴシポ
너무 보고 싶어                  すごく会いたいよ



ヒm ドゥルゴ ノ チチル ッテ
힘들고 너 지칠 때                 君が疲れ果てたとき

ネガ ピリョ ハダミョン
내가 필요 하다면                 僕が必要になったら

ッコk    トラワ  トラワ
꼭 돌아와 돌아와                 必ず帰って来て...戻ってきて

ネ キャテ ナン ヨギ イッチャナ
내 곁에 난 여기 있잖아           僕の傍に...僕は此処にいるじゃないか

ウルヂマ ノ ウルヂマ
울지마 너 울지마                 泣かないで...君 泣かないで

ヒmドゥロ ハミョ ウヌン
힘들어 하며 우는                  苦しがって泣く 

ニモスp ポル スガ オpチャナ
니 모습 볼 수가 없잖아              君の姿は見ていられない

ヘンボケヤ ツェ
행복해야 돼                     幸せになるべきなんだ 

ニガ アプン コン シロ
니가 아픈 건 싫어                 君が苦しむのは嫌なんだ

ネガ ウスル ス イッッケ
내가 웃을 수 있게                  僕が笑えるように...

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne