02. 사랑해요 - 지숙(레인보우) & 현영(레인보우)


달빛이 머물다 흐려진 이밤 　　　　　　　　　　　　月明かりが留まって濁ったこの夜
그대를 사랑해요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを愛しています
나홀로 밤하늘 바라보며 　　　　　　　　　　　　　　　　　私一人夜空を見上げながら
손모아 기도해요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　手を合わせてお祈りします


음~조금은 힘들어요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと辛いのです
지금도 그대는 모르겠죠　　　　　　　　　　　　　　　今もあなたは分からないでしょう
이런내맘 들리나요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こんな私の心が聞こえますか


★
그댈 사랑해요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを愛しています
내안에 그대만　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の中にはあなただけ
그댈 사랑해요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを愛しています
살며시 내손을 잡아~　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そっと私の手を握って
다시 그때로 돌아갈수 있다면　　　　　　　　　　　　　 　またあの頃に戻れるのなら
세상 그누구 보다더 행복하게 　　　　　　　　　　　　　　　　世界中の誰よりも幸せに
사랑 해줄게요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してあげる
그댈 사랑해요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたを愛しています



오늘도 그 길을 걸었어요 　　　　　　　　　　　　　　　　　今日もあの道を歩きました
그댄 알고 있나요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたは知っていますか
눈물이 흐르던 나를 봤죠 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　涙を流す私を見たでしょ
내가 참 바보같죠　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は本当にバカみたいでしょ


음~내맘을 아시나요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の心を知っていますか
온종일 그대만 생각하다　　　　　　　　　　　　　　一日中　あなただけを想っている
가슴깊이 하고픈말~　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心の底から言いたい言葉


★


조금만 내게로 다가와 줘요 　　　　　　　　　　　少しだけ私に近づいて来てください
떨리는 마음으로 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　震える心で
영원히 단 둘이서 변치 않을 사랑 ~　　　　　　　永遠に二人きりで変わらない愛


★