女の香り OST
05 Better Tomorrow - She's
cloudy day 曇りの日
ネ チチン イルサンウン
내 지친 일상은 私の疲れた日常は
ナルナン クシガン ソゲソ
나른한 그 시간 속에서 物憂げなその時間の中で
クリゴ クリゴ クリョッソ
그리고 그리고 그렸어 そしてそして・・・想い描いた
sunny day 晴れの日
ネ ックmックヌン ナルドゥル
내 꿈꾸는 날들 私の夢を見る日々
ピッナヌン メイルル サヌン ナ
빛나는 매일을 사는 나 輝く毎日を生きる私
ウォナゴ ウォナゴ ウォネッソ
원하고 원하고 원했어 望んで望んで・・・切に願った
ノエゲ
너에게 hello hello hello 貴方にhello hello hello
ソkッサギョ
속삭여 hello hello hello ささやいてhello hello hello
オンヂェ ナ チョロmキオケヨ
언제나처럼 기억해요 いつものように覚えていてね
ナルル イッチ マラヂョヨ
나를 잊지 말아줘요 私を忘れないでね
カスメ トゥルリョ トゥルリョ トゥルリョワ
가슴에 들려 들려 들려와 胸に刻んで刻んで・・・刻み込む
パンヂョ ポンヂョ ポンヂョワ
번져 번져 번져와 滲んで広がって染込んでと・・・
★
モルリ モルリ チョ モルリ ナラガヂマン
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 遥か遠くを飛んでたけれど
love u love u love you love you
サラン インゴルッカ
사랑인걸까 愛なのかしら
サラン イ オン コルッカ ネゲド
사랑이 온 걸까 내게도 愛が訪れたの?私にも・・・
ハルルル サラド
하루를 살아도 たった1日だけ生きても
ノウィ キョチミョン
너의 곁이면 貴方の傍なら
oh better tomorrow oh better tomorrow
ハルヌン ネ アネ ノル タmゴ
하루는 내 안에 널 담고 ある日は 私の中を貴方で満たして
ハルヌン ット ノルル ポネゴ
하루는 또 너를 보내고 ある日はまた 貴方を手放して
ホタラン ウスムル チオッソ
허탈한 웃음을 지었어 虚しい笑いを運ぶ
ノエゲ
너에게 hello hello hello 貴方にhello hello hello
ソkッサギョ
속삭여 hello hello hello ささやいてhello hello hello
ナ オpヌン ナルドゥル
나 없는 날들 私がいない日々
クデ ホンジャ アパハミョン アンヅェヌンデ
그대 혼자 아파하면 안되는데 貴方一人で辛く苦しまないで
カスメ トゥルリョ トゥルリョ トゥルリョワ
가슴에 들려 들려 들려와 胸に刻んで刻んで・・・刻み込む
ポンヂョポンヂョ ポンヂョワ
번져 번져 번져와 滲んで広がって染込んでと・・・
★
I'm not afraid not afraid because of you 私は貴方のために恐れないわ
カスメ トゥルリョ トゥルリョ トゥルリョワ
가슴에 들려 들려 들려와 胸に刻んで刻んで・・・刻み込む
ポンヂョ ポンヂョ ポンヂョワ
번져 번져 번져와 滲んで広がって染込んでと・・・
(★)
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만
love u love u
사랑인걸까
사랑이 온 걸까 내게도
하루를 살아도
너의 곁이면 난 貴方の傍なら 私は
oh better tomorrow
クデ キョテソ
그대 곁에서 貴方の傍で
ックm ックルス イッタミョン
꿈 꿀수 있다면 夢見ることができるならば
oh better tomorrow oh better tomorrow
PR