忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
リンク
カウンター
[1168]  [1166]  [1165]  [1164]  [1163]  [1162]  [1161]  [1160]  [1158]  [1154]  [1153

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

CHAOS A.D.「逃亡者 PLAN.B」

ノリが良くって・・・楽しい曲なんだけれど・・・
一体・・・誰の目線の曲
訳も・・・・意味不明になっちゃった
ま、いっか~~~

イントロからして・・・あなたの感覚で楽しんで♪
2010年4minuteから新しい音にあなたを連れて行く
ですものね~
ノリで~~~



逃亡者 PLAN.B ost
03  CHAOS A.D. - 4minute

Intro)
Uh, ready.
Enjoy your feel.
No more rejection.
Uh, let`s go.
It`s 2010 from 4minute G.O bring you to the new sound
3,2,1


 

Ring me on, ring me on          Ring me on, ring me on

チチン ナルル ッケウォ
지친 나를 깨워                グッタリとした私の目を覚まさせて

クァゴウィ フンヂョグン タ チウォ
과거의 흔적은 다 지워           過去の痕跡は全て消して

Bring me out, bring me out        Bring me out, bring me out

ナルル テリョガブァ
나를 데려가봐                 私を連れ出してみて

ネ アヌィ ネ モドゥン コル ポリョ
네 안의 내 모든 걸 버려          あなたの中の私の全てを捨てて

ノ タガワ
너 다가와                    あなたの元へ行こう


ネ ヌヌル パラブァ
내 눈을 바라봐                私の目を見つめて

ットゥゴウン ネ アヌィ ヨルヂョンイ ヌッキョヂョ
뜨거운 내 안의 열정이 느껴져     熱い私の中の情熱を感じられるわ

トゥルrトワ
들려와                     聞こえない?

ネ シmジャン ソリガ
내 심장 소리가               私の心臓の音

ナルル チョヂョンハリョヌン ノウィ
나를 조종하려는 너의 brave brain  私を操ろうと・・・あなたのbrave brain
 


Maybe oh~                   Maybe oh~

ソンテグン ノウィコッ
선택은 너의 것                選択は あなた次第よ

キオグル チウンチェ
기억을 지운 채                記憶を消したまま

ノン モルリ タラナ
넌 멀리 달아나                あなたは遠くへ逃げる

Touch so~                  Touch so

ニ マムル アラナン
니 맘을 알아 난               あなたの気持ちを分かっている私

マヂマk ノルル ポゴ
마지막 너를 보고              最後にあなたを見て

ウスル ス イッッケ
웃을 수 있게                 微笑むことが出来るように


チチン マm
지친 맘,                    疲れた心

ヒmドゥン マm
힘든 맘                     酷しい心

ッチッキョポリョヂュルゲ
찢겨 버려줄게               引き裂かれてしまったわ

タシヌン センガンナヂ アケ
다시는 생각나지 않게          二度と思い出さないように

トゥンヌン チョk ミンヌンチョk
듣는 척 믿는 척              聞くフリ 信じるフリ

カシkッチョギン マルロ
가식적인 말로               虚飾的な言葉で 

ソギ タポイヌン            
속이 다 보이는              惑わすように

ネ マルド
네 말도                   あなたの言葉も

 

ナン ックルリョガ
난 끌려가                  私は連れて行かれて

マチナン
마치 난 Hurricane            まるで私はHurricane

カックm ネモムィピッゥチュリ
가끔 내 몸의 핏줄이           時々自分の身体の脈拍が  

ット メアリチョ      
또 메아리쳐                響き渡るの

ソンックチ ネ ヌネ タウミョン
손끝이 내 눈에 닿으면         指先が私の目に触れれば

ナルル シホマリョヌン
나를 시험하려는             私を試そうとする

ノウィ
너의 Brave Brain             あなたのBrave brain




I feelin `okay, You feelin` okay?   I feelin `okay, You feelin` okay?

チョmチョロm アルスオpヌン
좀 처럼 알 수 없는             なかなか 知ることが出来ない

ノワナウィ
너와 나의 final logic            あなたと私の final logic

The magic                   The magic

ノル ソギヌン モmヂッ
널 속이는 몸짓               あなたを欺くジェスチャー

ナン トイサン ハル チシ アンツェ
난 더이상 할 짓이 안 돼         私はもう出来ないわ

ネ ヌヌル パラブァ
내 눈을 바라봐                私の目を見つめて


トイサン
더 이상,                    これ以上

イ ホルラヌィ シガン ソゲ タmギン
이 혼란의 시간 속에 담긴        この混乱の時間に込められた

ナワウィ ックトpヌン キンジャンエ
너와의 끝없는 긴장에          あなたの果てし無い圧力から

ソドゥルロ タガワ ナルル テリョガヂョ
서둘러 다가와 나를 데려가줘     早く来て 連れ出してよ

チャラリ  ネ  キョトゥロカ
차라리 네 곁으로 가           いっそ あなたの元へ・・・






 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne